{"id":359,"date":"2026-11-01T18:26:30","date_gmt":"2026-11-01T18:26:30","guid":{"rendered":"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/"},"modified":"2026-11-01T18:26:30","modified_gmt":"2026-11-01T18:26:30","slug":"ckb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/","title":{"rendered":"Sorani (Central Kurdish)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"pf\" lang=\"kmr\" dir=\"ltr\" data-site=\"\/language\/\" data-net=\"kco\" data-kit=\"d46\" data-kind=\"page\">\n<div class=\"pf-top pf-nv\" data-pf-nav=\"\" data-pf-more=\"Z\u00eadetir\">\n<a class=\"pf-brand\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/\"><svg class=\"pf-mark pf-mark--kilim\" viewBox=\"-5.6 -5.6 11.2 11.2\" width=\"30\" height=\"30\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" shape-rendering=\"crispEdges\"><g><rect x=\"-0.5\" y=\"-5.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-4.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-3.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"-2.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-4.5\" y=\"-1.5\" width=\"9\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-5.5\" y=\"-0.5\" width=\"11\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-4.5\" y=\"0.5\" width=\"9\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"1.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"2.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"3.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"4.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-3.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-2.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-1.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"-0.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"0.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"1.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"2.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-2.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-1.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-0.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"0.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"1.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-0.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><\/g><\/svg><span><b>KCO<\/b><small translate=\"no\">kurds.global<\/small><\/span><\/a><a class=\"pf-nv__site pf-scope\" href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/\" data-area=\"language\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M20 10c0 4.993-5.539 10.193-7.399 11.799a1 1 0 0 1-1.202 0C9.539 20.193 4 14.993 4 10a8 8 0 0 1 16 0\" \/> <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\" \/><\/svg><span class=\"pf-scope__crumbs\"><b>KCO<\/b><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m9 18 6-6-6-6\" \/><\/svg><span>Ziman<\/span><\/span><\/a>\n<nav class=\"pf-nv__menu\" id=\"pf-nv-menu\" aria-label=\"Tor\"><ul class=\"pf-nv__bar\"><li class=\"pf-nv__item\"><details class=\"pf-nv__d\" data-pf-mega=\"network\" data-pf-lazy=\"\"><summary class=\"pf-nv__sum\" aria-controls=\"pf-nv-network\" data-tip=\"Tor\"><span>Tor<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect width=\"7\" height=\"7\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"1\" \/> <rect width=\"7\" height=\"7\" x=\"14\" y=\"3\" rx=\"1\" \/> <rect width=\"7\" height=\"7\" x=\"14\" y=\"14\" rx=\"1\" \/> <rect width=\"7\" height=\"7\" x=\"3\" y=\"14\" rx=\"1\" \/><\/svg><\/summary><div class=\"pf-nv__panel\" id=\"pf-nv-network\"><div class=\"pf-nv__in pf-nv__in--network\">\n<div class=\"pf-nv__primary\"><p class=\"pf-nv__h\">Be\u015f<\/p><ol class=\"pf-nv__svcs\"><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"learn\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/kmr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><span>Akadem\u00ee<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Her qada zan\u00een\u00ea, kurs bi hem\u00fb zaravay\u00ean Kurd\u00ee, \u00fb civak\u00ean prat\u00eek\u00ea.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"heritage\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/heritage\/kmr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><span>M\u00eeras<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">D\u00eerok ji Zagros\u00ea heta \u00eero, b\u00eer, bawer\u00ee, huner, w\u00eaje \u00fb xwarin.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"language\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/\" aria-current=\"page\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><span>Ziman<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Kurmanc\u00ee, Soran\u00ee, Zazak\u00ee, Kurdiya Ba\u015f\u00fbr \u00fb Goran\u00ee, bi hem\u00fb alfabeyan.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"research\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/kmr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><span>L\u00eakol\u00een<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Kurdoloj\u00ee: \u00e7avd\u00earxane, l\u00eestey\u00ean xwendin\u00ea \u00fb l\u00eakol\u00een\u00ean n\u00fb.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"opportunities\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/opportunities\/kmr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">05<\/span><span>Derfet<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Debar, j\u00eahat\u00eeb\u00fbn, kar, r\u00eaber\u00ee \u00fb pir\u00ean di navbera diyasporay\u00ea \u00fb her\u00eam\u00ea de.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"civic\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/civic\/kmr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">06<\/span><span>Welat\u00eeb\u00fbn<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Perwerdeya welat\u00eeb\u00fbn\u00ea, zan\u00eena mafan, al\u00eekar\u00ee ji bo b\u00eadewletiy\u00ea \u00fb diyalog.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"development\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/development\/kmr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">07<\/span><span>P\u00ea\u015fketin<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Bernamey\u00ean civak\u00ee, debar \u00fb amadeb\u00fbna li hember karesatan ji bo civak\u00ean Kurd.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"news\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/kmr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">08<\/span><span>N\u00fb\u00e7e \u00fb b\u00fbyer<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">N\u00fb\u00e7ey\u00ean Kurd\u00ee \u00fb her\u00eam\u00ee ku her dezgeh t\u00ea de et\u00eeketkir\u00ee ye, \u00fb salnameya roj\u00ean Kurd\u00ee.<\/p><\/li><\/ol><\/div>\n<div class=\"pf-nv__aside\"><p class=\"pf-nv__h\">KCO<\/p><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/\">Destp\u00eak<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/country-programmes\/\">Bernamey\u00ean welatan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/areas\/\">Be\u015f\u00ean xebat\u00ea<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/calendar\/\">Salname<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/the-community\/\">Civak\u00ean Kurd<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<\/div><\/div><\/details><\/li><li class=\"pf-nv__item\"><details class=\"pf-nv__d\" data-pf-mega=\"countries\" data-pf-lazy=\"\"><summary class=\"pf-nv__sum\" aria-controls=\"pf-nv-countries\" data-tip=\"Bernamey\u00ean welatan\"><span>Bernamey\u00ean welatan<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.54 15H17a2 2 0 0 0-2 2v4.54\" \/> <path d=\"M7 3.34V5a3 3 0 0 0 3 3a2 2 0 0 1 2 2c0 1.1.9 2 2 2a2 2 0 0 0 2-2c0-1.1.9-2 2-2h3.17\" \/> <path d=\"M11 21.95V18a2 2 0 0 0-2-2a2 2 0 0 1-2-2v-1a2 2 0 0 0-2-2H2.05\" \/> <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/><\/svg><\/summary><div class=\"pf-nv__panel\" id=\"pf-nv-countries\"><div class=\"pf-nv__in pf-nv__in--countries\">\n<p class=\"pf-nv__h\">Bernamey\u00ean welatan<\/p><div hidden><\/div><p class=\"pf-nv__more\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/country-programmes\/\">Hem\u00fb 35 bernamey\u00ean welatan<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/details><\/li><li class=\"pf-nv__item\"><details class=\"pf-nv__d\" data-pf-mega=\"site\"><summary class=\"pf-nv__sum\" aria-controls=\"pf-nv-site\" data-current=\"\" data-tip=\"Ev malper\"><span>Ev malper<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"2\" \/> <path d=\"M3 9h18\" \/><\/svg><\/summary><div class=\"pf-nv__panel\" id=\"pf-nv-site\"><div class=\"pf-nv__in pf-nv__in--site\">\n<p class=\"pf-nv__h\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/\" aria-current=\"page\">Ziman<\/a><\/p><div class=\"pf-nv__groups\"><div class=\"pf-nv__group\"><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/#register\">Ziman<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/scripts\/\">Alfabe<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/tools\/\">Am\u00fbr<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/learn\/\">F\u00earb\u00fbn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/resources\/\">\u00c7avkan\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/preservation\/\">Parastin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/sources\/\">\u00c7avkan\u00ee<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/details><\/li><li class=\"pf-nv__item\"><details class=\"pf-nv__d\" data-pf-mega=\"about\"><summary class=\"pf-nv__sum\" aria-controls=\"pf-nv-about\" data-tip=\"Derbar\u00ea me\"><span>Derbar\u00ea me<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/> <path d=\"M12 16v-4\" \/> <path d=\"M12 8h.01\" \/><\/svg><\/summary><div class=\"pf-nv__panel\" id=\"pf-nv-about\"><div class=\"pf-nv__in pf-nv__in--about\">\n<p class=\"pf-nv__h\">Derbar\u00ea me<\/p><div class=\"pf-nv__groups\"><div class=\"pf-nv__group\"><p class=\"pf-nv__rh\">Derbar\u00ea me<\/p><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/federation\/\">Federasyon<\/a><span class=\"pf-nv__text\">Federasyon \u00e7awa dixebite<\/span><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/the-community\/\">Civak\u00ean Kurd<\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/about-this-network\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Derbar\u00ea v\u00ea tor\u00ea de: em \u00e7i ne \u00fb em ne \u00e7i ne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/guide\/charter-of-the-kurdish-cooperation-organization-kco\/\" rel=\"noopener\">Peymanname<svg class=\"pf-icon pf-nv__ext\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14 4h6v6M20 4l-9 9M18 14v5a1 1 0 0 1-1 1H5a1 1 0 0 1-1-1V7a1 1 0 0 1 1-1h5\"\/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-nv__group\"><p class=\"pf-nv__rh\">Be\u015fdar bibin<\/p><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/membership\/\">Endamt\u00ee<\/a><span class=\"pf-nv__text\">Endamt\u00ee \u00fb be\u015fdarb\u00fbn<\/span><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/join\/\">Tevl\u00ee bibin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/get-involved\/\">Be\u015fdar bibin<\/a><span class=\"pf-nv__text\">R\u00eay\u00ean be\u015fdarb\u00fbn\u00ea<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-nv__group\"><p class=\"pf-nv__rh\">Yasay\u00ee \u00fb ewleh\u00ee<\/p><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/protected-participation\/\">Be\u015fdariya parast\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/kmr\/corrections\/\">Rastkirin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/contact\/\" rel=\"noopener\">T\u00eakil\u00ee<svg class=\"pf-icon pf-nv__ext\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14 4h6v6M20 4l-9 9M18 14v5a1 1 0 0 1-1 1H5a1 1 0 0 1-1-1V7a1 1 0 0 1 1-1h5\"\/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/details><\/li><\/ul><\/nav>\n<div class=\"pf-top__tools\"><details class=\"pf-nv__search\"><summary data-tip=\"L\u00eager\u00een  \/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"7\"\/><path d=\"M20 20l-4-4\"\/><\/svg><span class=\"pf-sr\">L\u00eager\u00een<\/span><\/summary><form class=\"pf-nv__sform\" role=\"search\" action=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/search\/\" method=\"get\"><label class=\"pf-sr\" for=\"pf-nv-q\">L\u00eager\u00een<\/label><input id=\"pf-nv-q\" type=\"search\" name=\"q\" placeholder=\"Di v\u00ea malper\u00ea de bigerin\" autocomplete=\"off\" enterkeyhint=\"search\"><button type=\"submit\" class=\"pf-btn\">L\u00eager\u00een<\/button><\/form><\/details><details class=\"pf-acct\" data-pf-acct=\"\"><summary class=\"pf-searchlink pf-acctlink\" aria-label=\"Hesab\" data-tip=\"Hesab\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"8\" r=\"4\"\/><path d=\"M4 21c0-4 3.6-7 8-7s8 3 8 7\"\/><\/svg><span class=\"pf-sr\">Hesab<\/span><\/summary><div class=\"pf-acct__menu\"><ul class=\"pf-acct__list\" data-pf-auth=\"guest\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/login\/?redirect_to=https%3A%2F%2Fkurds.global%2Fkmr%2Fstart%2F\">T\u00eakeve<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/register\/?pf_lang=kmr\" class=\"pf-acct__join\">Endam bibin<\/a><\/li><\/ul><ul class=\"pf-acct__list\" data-pf-auth=\"member\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/members\/me\/\">Prof\u00eela te<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/start\/\">Panel<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/members\/me\/settings\/\">M\u00eeheng<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/login\/sessions\/\">Dani\u015f\u00een\u00ean we<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/login\/?action=logout\" data-pf-logout=\"\">Derkeve<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"pf-langs\" data-pf-langs=\"\"><summary data-tip=\"Ziman\"><span class=\"pf-sr\">Ziman<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.9 5.8 3.9 9s-1.3 6.2-3.9 9c-2.6-2.8-3.9-5.8-3.9-9S9.4 5.8 12 3z\"\/><\/svg><span class=\"pf-sr\" lang=\"kmr\" dir=\"ltr\">Kurmanc\u00ee<\/span><span class=\"pf-langs__code\" translate=\"no\" aria-hidden=\"true\">KMR<\/span><span class=\"pf-langs__count\">18<\/span><\/summary><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" dir=\"ltr\">English<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"kmr\" lang=\"kmr\" dir=\"ltr\" aria-current=\"true\">Kurmanc\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ckb\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ckb\" lang=\"ckb\" dir=\"rtl\">\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ar\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/fa\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\" dir=\"rtl\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/tr\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\" dir=\"ltr\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/az\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"az\" lang=\"az\" dir=\"ltr\">Az\u0259rbaycanca<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/de\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" dir=\"ltr\">Deutsch<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/fr\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Fran\u00e7ais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/it\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" dir=\"ltr\">Italiano<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ja\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ja\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ru\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ru\" lang=\"ru\" dir=\"ltr\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/es\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"es\" lang=\"es\" dir=\"ltr\">Espa\u00f1ol<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/hi\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"hi\" lang=\"hi\" dir=\"ltr\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/id\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"id\" lang=\"id\" dir=\"ltr\">Bahasa Indonesia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ko\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ko\" lang=\"ko\" dir=\"ltr\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/pt\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"pt\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\">Portugu\u00eas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/zh\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"zh\" lang=\"zh\" dir=\"ltr\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/a><\/li><\/ul><\/details><button type=\"button\" class=\"pf-theme pf-theme-btn\" data-pf-theme=\"\" aria-label=\"Pergal\" data-tip=\"Pergal\" data-l-light=\"Ron\u00ee\" data-l-dark=\"Tar\u00ee\" data-l-system=\"Pergal\" hidden><span class=\"pf-theme-btn__light\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\" \/> <path d=\"M12 2v2\" \/> <path d=\"M12 20v2\" \/> <path d=\"m4.93 4.93 1.41 1.41\" \/> <path d=\"m17.66 17.66 1.41 1.41\" \/> <path d=\"M2 12h2\" \/> <path d=\"M20 12h2\" \/> <path d=\"m6.34 17.66-1.41 1.41\" \/> <path d=\"m19.07 4.93-1.41 1.41\" \/><\/svg><\/span><span class=\"pf-theme-btn__dark\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3a6 6 0 0 0 9 9 9 9 0 1 1-9-9Z\" \/><\/svg><\/span><span class=\"pf-theme-btn__system\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect width=\"20\" height=\"14\" x=\"2\" y=\"3\" rx=\"2\" \/> <line x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"21\" y2=\"21\" \/> <line x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"17\" y2=\"21\" \/><\/svg><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"pf-nv__toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"pf-nv-menu\" hidden><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"pf-nv__bars\" d=\"M4 7h16M4 12h16M4 17h16\"\/><path class=\"pf-nv__x\" d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\"\/><\/svg><span class=\"pf-nv__toggle-l\">Men\u00fb<\/span><\/button><\/div>\n<\/div>\n<nav class=\"pf-rail\" aria-label=\"Be\u015f\"><ul class=\"pf-rail__g\"><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/\" aria-label=\"Destp\u00eak\" data-tip=\"Destp\u00eak\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8\" \/> <path d=\"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-5.999a2 2 0 0 1 2.582 0l7 5.999A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\" \/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><ul class=\"pf-rail__g\"><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/kmr\/\" aria-label=\"Akadem\u00ee\" data-tip=\"Akadem\u00ee\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0z\" \/> <path d=\"M22 10v6\" \/> <path d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/heritage\/kmr\/\" aria-label=\"M\u00eeras\" data-tip=\"M\u00eeras\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><line x1=\"3\" x2=\"21\" y1=\"22\" y2=\"22\" \/> <line x1=\"6\" x2=\"6\" y1=\"18\" y2=\"11\" \/> <line x1=\"10\" x2=\"10\" y1=\"18\" y2=\"11\" \/> <line x1=\"14\" x2=\"14\" y1=\"18\" y2=\"11\" \/> <line x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"18\" y2=\"11\" \/> <polygon points=\"12 2 20 7 4 7\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Ziman\" data-tip=\"Ziman\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-shape\" viewBox=\"-8.5 -8.5 17 17\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><polygon points=\"0.5,-7.5 0.5,-6.5 1.5,-6.5 1.5,-5.5 2.5,-5.5 2.5,-4.5 3.5,-4.5 3.5,-3.5 4.5,-3.5 4.5,-2.5 5.5,-2.5 5.5,-1.5 6.5,-1.5 6.5,-0.5 7.5,-0.5 7.5,0.5 6.5,0.5 6.5,1.5 5.5,1.5 5.5,2.5 4.5,2.5 4.5,3.5 3.5,3.5 3.5,4.5 2.5,4.5 2.5,5.5 1.5,5.5 1.5,6.5 0.5,6.5 0.5,7.5 -0.5,7.5 -0.5,6.5 -1.5,6.5 -1.5,5.5 -2.5,5.5 -2.5,4.5 -3.5,4.5 -3.5,3.5 -4.5,3.5 -4.5,2.5 -5.5,2.5 -5.5,1.5 -6.5,1.5 -6.5,0.5 -7.5,0.5 -7.5,-0.5 -6.5,-0.5 -6.5,-1.5 -5.5,-1.5 -5.5,-2.5 -4.5,-2.5 -4.5,-3.5 -3.5,-3.5 -3.5,-4.5 -2.5,-4.5 -2.5,-5.5 -1.5,-5.5 -1.5,-6.5 -0.5,-6.5 -0.5,-7.5\" vector-effect=\"non-scaling-stroke\"\/><\/svg><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m5 8 6 6\" \/> <path d=\"m4 14 6-6 2-3\" \/> <path d=\"M2 5h12\" \/> <path d=\"M7 2h1\" \/> <path d=\"m22 22-5-10-5 10\" \/> <path d=\"M14 18h6\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/kmr\/\" aria-label=\"L\u00eakol\u00een\" data-tip=\"L\u00eakol\u00een\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 16v5\" \/> <path d=\"M16 14v7\" \/> <path d=\"M20 10v11\" \/> <path d=\"m22 3-8.646 8.646a.5.5 0 0 1-.708 0L9.354 8.354a.5.5 0 0 0-.707 0L2 15\" \/> <path d=\"M4 18v3\" \/> <path d=\"M8 14v7\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/opportunities\/kmr\/\" aria-label=\"Derfet\" data-tip=\"Derfet\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 12h.01\" \/> <path d=\"M16 6V4a2 2 0 0 0-2-2h-4a2 2 0 0 0-2 2v2\" \/> <path d=\"M22 13a18.15 18.15 0 0 1-20 0\" \/> <rect width=\"20\" height=\"14\" x=\"2\" y=\"6\" rx=\"2\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/civic\/kmr\/\" aria-label=\"Welat\u00eeb\u00fbn\" data-tip=\"Welat\u00eeb\u00fbn\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m16 16 3-8 3 8c-.87.65-1.92 1-3 1s-2.13-.35-3-1Z\" \/> <path d=\"m2 16 3-8 3 8c-.87.65-1.92 1-3 1s-2.13-.35-3-1Z\" \/> <path d=\"M7 21h10\" \/> <path d=\"M12 3v18\" \/> <path d=\"M3 7h2c2 0 5-1 7-2 2 1 5 2 7 2h2\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/development\/kmr\/\" aria-label=\"P\u00ea\u015fketin\" data-tip=\"P\u00ea\u015fketin\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m11 17 2 2a1 1 0 1 0 3-3\" \/> <path d=\"m14 14 2.5 2.5a1 1 0 1 0 3-3l-3.88-3.88a3 3 0 0 0-4.24 0l-.88.88a1 1 0 1 1-3-3l2.81-2.81a5.79 5.79 0 0 1 7.06-.87l.47.28a2 2 0 0 0 1.42.25L21 4\" \/> <path d=\"m21 3 1 11h-2\" \/> <path d=\"M3 3 2 14l6.5 6.5a1 1 0 1 0 3-3\" \/> <path d=\"M3 4h8\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/kmr\/\" aria-label=\"N\u00fb\u00e7e \u00fb b\u00fbyer\" data-tip=\"N\u00fb\u00e7e \u00fb b\u00fbyer\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 22h16a2 2 0 0 0 2-2V4a2 2 0 0 0-2-2H8a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 1-2 2Zm0 0a2 2 0 0 1-2-2v-9c0-1.1.9-2 2-2h2\" \/> <path d=\"M18 14h-8\" \/> <path d=\"M15 18h-5\" \/> <path d=\"M10 6h8v4h-8V6Z\" \/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><ul class=\"pf-rail__g pf-rail__g--end\"><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/calendar\/\" aria-label=\"Salname\" data-tip=\"Salname\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M8 2v4\" \/> <path d=\"M16 2v4\" \/> <rect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"4\" rx=\"2\" \/> <path d=\"M3 10h18\" \/> <path d=\"M8 14h.01\" \/> <path d=\"M12 14h.01\" \/> <path d=\"M16 14h.01\" \/> <path d=\"M8 18h.01\" \/> <path d=\"M12 18h.01\" \/> <path d=\"M16 18h.01\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/country-programmes\/\" aria-label=\"Bernamey\u00ean welatan\" data-tip=\"Bernamey\u00ean welatan\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.54 15H17a2 2 0 0 0-2 2v4.54\" \/> <path d=\"M7 3.34V5a3 3 0 0 0 3 3a2 2 0 0 1 2 2c0 1.1.9 2 2 2a2 2 0 0 0 2-2c0-1.1.9-2 2-2h3.17\" \/> <path d=\"M11 21.95V18a2 2 0 0 0-2-2a2 2 0 0 1-2-2v-1a2 2 0 0 0-2-2H2.05\" \/> <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/guide\/charter-of-the-kurdish-cooperation-organization-kco\/\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Peymanname\" data-tip=\"Peymanname\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M15 12h-5\" \/> <path d=\"M15 8h-5\" \/> <path d=\"M19 17V5a2 2 0 0 0-2-2H4\" \/> <path d=\"M8 21h12a2 2 0 0 0 2-2v-1a1 1 0 0 0-1-1H11a1 1 0 0 0-1 1v1a2 2 0 1 1-4 0V5a2 2 0 1 0-4 0v2a1 1 0 0 0 1 1h3\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/protected-participation\/\" aria-label=\"Be\u015fdariya parast\u00ee\" data-tip=\"Be\u015fdariya parast\u00ee\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M20 13c0 5-3.5 7.5-7.66 8.95a1 1 0 0 1-.67-.01C7.5 20.5 4 18 4 13V6a1 1 0 0 1 1-1c2 0 4.5-1.2 6.24-2.72a1.17 1.17 0 0 1 1.52 0C14.51 3.81 17 5 19 5a1 1 0 0 1 1 1z\" \/> <path d=\"m9 12 2 2 4-4\" \/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n<nav class=\"pf-tabbar\" aria-label=\"Be\u015f\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8\" \/> <path d=\"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-5.999a2 2 0 0 1 2.582 0l7 5.999A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\" \/><\/svg><span>Destp\u00eak<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/kmr\/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0z\" \/> <path d=\"M22 10v6\" \/> <path d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\" \/><\/svg><span>Akadem\u00ee<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/country-programmes\/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.54 15H17a2 2 0 0 0-2 2v4.54\" \/> <path d=\"M7 3.34V5a3 3 0 0 0 3 3a2 2 0 0 1 2 2c0 1.1.9 2 2 2a2 2 0 0 0 2-2c0-1.1.9-2 2-2h3.17\" \/> <path d=\"M11 21.95V18a2 2 0 0 0-2-2a2 2 0 0 1-2-2v-1a2 2 0 0 0-2-2H2.05\" \/> <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/><\/svg><span>Bernamey\u00ean welatan<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/calendar\/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M8 2v4\" \/> <path d=\"M16 2v4\" \/> <rect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"4\" rx=\"2\" \/> <path d=\"M3 10h18\" \/> <path d=\"M8 14h.01\" \/> <path d=\"M12 14h.01\" \/> <path d=\"M16 14h.01\" \/> <path d=\"M8 18h.01\" \/> <path d=\"M12 18h.01\" \/> <path d=\"M16 18h.01\" \/><\/svg><span>Salname<\/span><\/a><button type=\"button\" class=\"pf-tabbar__menu\" data-pf-tabmenu=\"\" aria-controls=\"pf-nv-menu\" hidden><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><line x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"12\" y2=\"12\" \/> <line x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"6\" y2=\"6\" \/> <line x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"18\" y2=\"18\" \/><\/svg><span>Men\u00fb<\/span><\/button><\/nav><div class=\"pf-canvas\"><aside class=\"pf-note pf-note--info\" role=\"note\"><p>Ev r\u00fbpel werger e. Ji aliy\u00ea ax\u00eaver\u00ean ziman\u00ea zikmak\u00ee ve t\u00ea kontrolkirin; r\u00fbpela bi \u00cengil\u00eez\u00ee referans e.<\/p><\/aside><nav class=\"pf-crumbs\" aria-label=\"\u015eopa r\u00fbpel\u00ea\"><ol><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/\">KCO<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/\">Ziman<\/a><\/li><li aria-current=\"page\">Soran\u00ee (Kurdiya Navend\u00ee)<\/li><\/ol><\/nav>\n<header class=\"pf-hero\">\n  <div class=\"pf-hero__art\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n  <div class=\"pf-hero__rule\" aria-hidden=\"true\"><svg class=\"pf-rule-art pf-rule-art--wave\" viewBox=\"0 0 1200 48\" preserveAspectRatio=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M0,47L0,32.6L20,28.3L40,24.2L60,20.2L80,16.6L100,13.6L120,11.4L140,10L160,9.5L180,9.9L200,11.2L220,13.3L240,16.1L260,19.4L280,23.1L300,26.9L320,30.8L340,34.5L360,37.9L380,40.9L400,43.4L420,45.5L440,46.9L460,45.7L480,44.8L500,44L520,43.4L540,42.6L560,41.8L580,40.6L600,39.2L620,37.4L640,35.4L660,33.2L680,30.8L700,28.5L720,26.3L740,24.4L760,23.1L780,22.3L800,22.2L820,23L840,24.5L860,26.9L880,30L900,33.7L920,37.9L940,42.3L960,46.9L980,42.6L1000,38.5L1020,34.8L1040,31.7L1060,29.3L1080,27.7L1100,26.8L1120,26.7L1140,27.3L1160,28.4L1180,29.9L1200,31.6\"\/><path d=\"M0,47L0,21L20,21.7L40,23.2L60,25.5L80,28.4L100,31.8L120,35.5L140,39.1L160,42.5L180,45.6L200,45.8L220,43.7L240,42.2L260,41.3L280,40.8L300,40.7L320,40.9L340,41.2L360,41.5L380,41.7L400,41.8L420,41.9L440,41.8L460,41.7L480,41.8L500,42L520,42.7L540,43.7L560,45.3L580,46.7L600,44.1L620,41L640,37.7L660,34.2L680,30.7L700,27.5L720,24.8L740,22.8L760,21.5L780,21.2L800,21.7L820,23.2L840,25.5L860,28.5L880,32L900,35.7L920,39.5L940,43.1L960,46.4L980,44.8L1000,42.6L1020,41L1040,40L1060,39.6L1080,39.5L1100,39.8L1120,40.3L1140,40.9L1160,41.4L1180,41.8L1200,42.1\"\/><path class=\"pf-rule-art__hue\" d=\"M0,47L0,41.2L20,43.7L40,46L60,46L80,44.4L100,43.3L120,42.6L140,42.4L160,42.6L180,42.9L200,43.4L220,43.9L240,44.5L260,44.9L280,45.4L300,45.9L320,46.5L340,46.8L360,45.9L380,44.7L400,43.4L420,41.9L440,40.5L460,39.1L480,38.1L500,37.5L520,37.5L540,38.2L560,39.5L580,41.5L600,44L620,46.9L640,44.1L660,41.1L680,38.5L700,36.4L720,35L740,34.3L760,34.4L780,35.2L800,36.6L820,38.5L840,40.6L860,42.7L880,44.7L900,46.5L920,46.1L940,45L960,44.4L980,44L1000,43.9L1020,44L1040,44.1L1060,44.2L1080,44.3L1100,44.5L1120,44.7L1140,45L1160,45.6L1180,46.4L1200,46.5\"\/><\/svg><\/div>\n  <div class=\"pf-hero__text\">\n    <p class=\"pf-eyebrow\"><span>Ziman<\/span><\/p>\n    <h1 class=\"pf-h1\">Soran\u00ee (Kurdiya Navend\u00ee)<\/h1>\n    <p class=\"pf-lede\">Her\u00eama Kurdistan\u00ea ya Iraq\u00ea \u00fb par\u00eazgeha Kurdistan\u00ea ya \u00ceran\u00ea<\/p>\n    <p class=\"pf-actions\"><a class=\"pf-btn\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/join\/\">Al\u00eekariya v\u00ee ziman\u00ee bikin<\/a><a class=\"pf-btn pf-btn--ghost\" href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/writing\/\">Niv\u00eesandin<\/a><\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"pf-hero__aside\"><p class=\"pf-specimen\" lang=\"ckb\" dir=\"rtl\">\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc<\/p><\/div>\n  \n<\/header>\n<nav class=\"pf-lx-tabs\" aria-label=\"Soran\u00ee (Kurdiya Navend\u00ee): r\u00fbpel\"><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/\" aria-current=\"page\">Berfireh<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/writing\/\">Niv\u00eesandin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/linguistics\/\">Zimannas\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/learn\/\">F\u00earb\u00fbn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/resources\/\">\u00c7avkan\u00ee \u00fb parastin<\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n<nav class=\"pf-toc\" aria-label=\"Di v\u00ea r\u00fbpel\u00ea de\"><p class=\"pf-toc__h\">Di v\u00ea r\u00fbpel\u00ea de<\/p><ol><li><a href=\"#s1\"><span class=\"pf-toc__n\">01<\/span><span>Ziman<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s2\"><span class=\"pf-toc__n\">02<\/span><span>Nav \u00fb n\u00ear\u00een<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s3\"><span class=\"pf-toc__n\">03<\/span><span>Li ku t\u00ea axaftin, \u00fb ji aliy\u00ea \u00e7end kesan ve<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s4\"><span class=\"pf-toc__n\">04<\/span><span>Rew\u015f<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s5\"><span class=\"pf-toc__n\">05<\/span><span>Rew\u015fa hiq\u00fbq\u00ee<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s6\"><span class=\"pf-toc__n\">06<\/span><span>Curey\u00ean ziman\u00ee \u00fb zaravayan<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s7\"><span class=\"pf-toc__n\">07<\/span><span>R\u00fbpel\u00ean v\u00ee ziman\u00ee<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s8\"><span class=\"pf-toc__n\">08<\/span><span>Kurs<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s9\"><span class=\"pf-toc__n\">09<\/span><span>\u00c7awa al\u00eekariy\u00ea bikin<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s10\"><span class=\"pf-toc__n\">10<\/span><span>\u00c7avkan\u00ee<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s11\"><span class=\"pf-toc__n\">11<\/span><span>L\u00eakol\u00een \u00fb \u00e7avkan\u00ee<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s1\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">01<\/span>Ziman<\/h2>\n  \n  <dl class=\"pf-facts\"><div class=\"pf-fact\"><dt>Kod<\/dt><dd><span translate=\"no\">ISO 639-3: ckb \u00b7 macrolanguage kur \u00b7 Glottocode: cent1972 \u00b7 page code: ckb<\/span><\/dd><\/div><div class=\"pf-fact\"><dt>Malbat<\/dt><dd><span translate=\"no\">Indo-European \u203a Classical Indo-European \u203a Indo-Iranian \u203a Iranian-Nuristani \u203a Iranian \u203a Central Iranian PBS \u203a Central Iranian PB \u203a Northwestern Iranian \u203a Laki-Kurdish \u203a Kurdish<\/span><\/dd><\/div><div class=\"pf-fact\"><dt>Alfabe<\/dt><dd>Arab, ji rast\u00ea ber bi \u00e7ep\u00ea<\/dd><\/div><div class=\"pf-fact\"><dt>Navr\u00fb<\/dt><dd><span class=\"pf-status pf-status--ok\">Malpera sereke, li benda vekol\u00eena ax\u00eaver\u00ean ziman\u00ea zikmak\u00ee<\/span><\/dd><\/div><div class=\"pf-fact\"><dt>Qonaxa platform\u00ea<\/dt><dd>Di destp\u00eakirin\u00ea de<\/dd><\/div><div class=\"pf-fact\"><dt>Pi\u015ftgiriya teknolojiy\u00ea<\/dt><dd>Bi qism\u00ee t\u00ea pi\u015ftgir\u00eekirin<\/dd><\/div><div class=\"pf-fact\"><dt>Bi &#8230; t\u00ea n\u00ee\u015fandan<\/dt><dd>Estedad<\/dd><\/div><div class=\"pf-fact\"><dt>Not<\/dt><dd>Alfabeya Kurd\u00ee ya Ereb\u00ee-bingeh (\u0695 \u06b5 \u06c6 \u06ce \u06d5); normalkirina \u0647\/\u06d5; li Her\u00eama Kurdistan\u00ea ferm\u00ee ye<\/dd><\/div><\/dl><p class=\"pf-lx-src\"><span class=\"pf-lx-src__h\">\u00c7avkan\u00ee<\/span> <cite class=\"pf-lx-cite\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/glottolog.org\" rel=\"noopener\">Hammarstr\u00f6m, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.<\/a> (2025)<\/cite> <span class=\"pf-chip pf-chip--verified\">Pi\u015ftrastkir\u00ee<\/span><span class=\"pf-lx-src__sep\">; <\/span><cite class=\"pf-lx-cite\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/iso639-3.sil.org\" rel=\"noopener\">ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority.<\/a> (2025)<\/cite> <span class=\"pf-chip pf-chip--to-verify\">Div\u00ea were pi\u015ftrastkirin<\/span><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s2\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">02<\/span>Nav \u00fb n\u00ear\u00een<\/h2>\n  <p class=\"pf-intro\">Li cih\u00ea ku nav, dabe\u015fkirin an nasname t\u00ea n\u00eeqa\u015fkirin, her n\u00ear\u00een bi \u00e7avkaniy\u00ean xwe t\u00ea n\u00ee\u015fandan. Platform al\u00ee nagire.<\/p>\n  <ul class=\"pf-lx-endo\" role=\"list\"><li><span lang=\"ckb\" dir=\"rtl\">\u0633\u06c6\u0631\u0627\u0646\u06cc<\/span> <span class=\"pf-lx-rom\" translate=\"no\">soran\u00ee<\/span><\/li><li><span lang=\"ckb\" dir=\"rtl\">\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc<\/span> <span class=\"pf-lx-rom\" translate=\"no\">kurd\u00eey nawend\u00ee<\/span><\/li><\/ul><ul class=\"pf-lx-views\" role=\"list\"><li class=\"pf-lx-view\"><h3 class=\"pf-lx-view__t\">Zaravayek an ziman<\/h3><p>ISO 639-3 koda ckb dide Kurdiya Nav\u00een di nav makroziman\u00ea Kurd\u00ee de. Gelek ax\u00eaver \u00fb saziy\u00ean Kurd\u00ee Soran\u00ee wek\u00ee zaravayek\u00ee yek ziman\u00ea Kurd\u00ee bi nav dikin.<\/p><p class=\"pf-lx-src\"><span class=\"pf-lx-src__h\">\u00c7avkan\u00ee<\/span> <cite class=\"pf-lx-cite\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/iso639-3.sil.org\" rel=\"noopener\">ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority.<\/a> (2025)<\/cite> <span class=\"pf-chip pf-chip--to-verify\">Div\u00ea were pi\u015ftrastkirin<\/span><span class=\"pf-lx-src__sep\">; <\/span><cite class=\"pf-lx-cite\" translate=\"no\">Haig and \u00d6pengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). (2014)<\/cite> <span class=\"pf-chip pf-chip--to-verify\">Div\u00ea were pi\u015ftrastkirin<\/span><\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s3\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">03<\/span>Li ku t\u00ea axaftin, \u00fb ji aliy\u00ea \u00e7end kesan ve<\/h2>\n  \n  <p>Her\u00eama Kurdistan\u00ea ya Iraq\u00ea \u00fb par\u00eazgeha Kurdistan\u00ea ya \u00ceran\u00ea<\/p><div class=\"pf-lx-unknown\"><p class=\"pf-lx-unknown__v\">Nenas<\/p><p class=\"pf-lx-unknown__t\">Ax\u00eaver: Ji bo v\u00ea platform\u00ea h\u00een tu hejmareke ax\u00eaveran nehatiye pi\u015ftrastkirin. Nenas dim\u00eene heta ku hejmareke serjim\u00ear\u00ee an anket\u00ea bi p\u00eevan, sal \u00fb \u00e7avkaniya w\u00ea were kontrolkirin.<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s4\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">04<\/span>Rew\u015f<\/h2>\n  <p class=\"pf-intro\">Atlasa Zimanan a C\u00eehan\u00ea ya UNESCO \u00e7avkaniya Netew\u00ean Yekb\u00fby\u00ee ye; rew\u015fa w\u00ea p\u00ea\u015f\u00ee t\u00ea n\u00ee\u015fandan \u00fb div\u00ea were pi\u015ftrastkirin heta ku Atlas b\u00ea xwendin. Li k\u00ealeka w\u00ea, Agglomerated Endangerment Status di Glottolog de Catalogue of Endangered Languages, Atlasa UNESCO \u00fb Ethnologue kom dike. Ethnologue ten\u00ea wek\u00ee \u00e7avkaniyeke duyem\u00een xuya dike.<\/p>\n  <div class=\"pf-table-wrap\"><table class=\"pf-table\">\n  \n  <thead><tr><th scope=\"col\">Tomar<\/th><th scope=\"col\">Rew\u015f<\/th><th scope=\"col\">Bingeh<\/th><th scope=\"col\">\u00c7avkan\u00ee<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody><tr><th scope=\"row\">Atlasa C\u00eehan\u00ee ya Zimanan a UNESCO<\/th><td><span class=\"pf-status pf-status--pending\">Div\u00ea were pi\u015ftrastkirin<\/span><\/td><td><\/td><td><cite class=\"pf-lx-cite\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/en.wal.unesco.org\" rel=\"noopener\">UNESCO. World Atlas of Languages.<\/a> (2025)<\/cite> <span class=\"pf-chip pf-chip--to-verify\">Div\u00ea were pi\u015ftrastkirin<\/span><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\"><span translate=\"no\">Central Kurdish<\/span><\/th><td><span class=\"pf-lx-aes pf-lx-aes--ok\">Bi xeter n\u00eene<\/span><\/td><td><span translate=\"no\">1 (National)<\/span><\/td><td><cite class=\"pf-lx-cite\" translate=\"no\">Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025)<\/cite> <span class=\"pf-chip pf-chip--secondary\">\u00c7avkaniya duyem\u00een<\/span> <span class=\"pf-lx-via\">bi riya Glottolog<\/span><\/td><\/tr><\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s5\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">05<\/span>Rew\u015fa hiq\u00fbq\u00ee<\/h2>\n  <p class=\"pf-intro\">Dest\u00fbr li ser ziman \u00e7i dib\u00eajin. Ji werger\u00ean \u00cengil\u00eez\u00ee y\u00ean Constitute Project hatine wergirtin.<\/p>\n  <ul class=\"pf-lx-views\" role=\"list\"><li class=\"pf-lx-view\"><p>Dest\u00fbra Iraq\u00ea (2005) Ereb\u00ee \u00fb Kurd\u00ee dike du ziman\u00ean ferm\u00ee y\u00ean Iraq\u00ea.<\/p><p class=\"pf-lx-src\"><span class=\"pf-lx-src__h\">\u00c7avkan\u00ee<\/span> <cite class=\"pf-lx-cite\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/www.constituteproject.org\" rel=\"noopener\">Constitute Project. Constitutions of the world, English translations.<\/a> (2025)<\/cite> <span class=\"pf-chip pf-chip--verified\">Pi\u015ftrastkir\u00ee<\/span><\/p><\/li><li class=\"pf-lx-view\"><p>Dest\u00fbra \u00ceran\u00ea (Xala 15) bikaran\u00eena ziman\u00ean her\u00eam\u00ee di \u00e7apemen\u00ee, medya \u00fb h\u00eenkirina w\u00eajey\u00ea de li k\u00ealeka Faris\u00ee dih\u00eale.<\/p><p class=\"pf-lx-src\"><span class=\"pf-lx-src__h\">\u00c7avkan\u00ee<\/span> <cite class=\"pf-lx-cite\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/www.constituteproject.org\" rel=\"noopener\">Constitute Project. Constitutions of the world, English translations.<\/a> (2025)<\/cite> <span class=\"pf-chip pf-chip--verified\">Pi\u015ftrastkir\u00ee<\/span><\/p><\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s6\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">06<\/span>Curey\u00ean ziman\u00ee \u00fb zaravayan<\/h2>\n  <p class=\"pf-intro\">Koma zaravayan wek\u00ee Glottolog tomar dike. Nav wek\u00ee hatine we\u015fandin dim\u00eenin.<\/p>\n  <div class=\"pf-lx-dia\"><div class=\"pf-lx-dia__g\"><h3 class=\"pf-lx-dia__t\" translate=\"no\">Central Kurdish<\/h3><p class=\"pf-lx-dia__m\">13 zarava hatine tomarkirin<\/p><ul class=\"pf-lx-dia__list\" role=\"list\" translate=\"no\"><li>Mukri<\/li><li>Sine&#8217;i<\/li><li>Sorani<\/li><\/ul><\/div><\/div><p class=\"pf-lx-src\"><span class=\"pf-lx-src__h\">\u00c7avkan\u00ee<\/span> <cite class=\"pf-lx-cite\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/glottolog.org\" rel=\"noopener\">Hammarstr\u00f6m, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.<\/a> (2025)<\/cite> <span class=\"pf-chip pf-chip--verified\">Pi\u015ftrastkir\u00ee<\/span><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s7\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">07<\/span>R\u00fbpel\u00ean v\u00ee ziman\u00ee<\/h2>\n  \n  <ul class=\"pf-cards pf-cards--2\" role=\"list\"><li class=\"pf-card\">\n  \n  <h3 class=\"pf-card__title\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/writing\/\">Niv\u00eesandin<\/a><\/h3>\n  <p class=\"pf-card__text\">Alfabe, tabloya t\u00eepan, roman\u00eezasyon, hejmar, klavye \u00fb fontan.<\/p>\n  \n<\/li><li class=\"pf-card\">\n  \n  <h3 class=\"pf-card__title\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/linguistics\/\">Zimannas\u00ee<\/a><\/h3>\n  <p class=\"pf-card__text\">Deng bi IPA, bil\u00eavkirin, r\u00eaziman \u00fb peyv\u00ean bingeh\u00een li gel ziman\u00ean c\u00eeran t\u00eane berawirdkirin.<\/p>\n  \n<\/li><li class=\"pf-card\">\n  \n  <h3 class=\"pf-card__title\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/learn\/\">F\u00earb\u00fbn<\/a><\/h3>\n  <p class=\"pf-card__text\">R\u00eayek ji gav\u00ean p\u00ea\u015f\u00een heta herikb\u00fbn\u00ea, kurs, ezm\u00fbn \u00fb bernamey\u00ean ziman\u00ea m\u00eeras\u00ea.<\/p>\n  \n<\/li><li class=\"pf-card\">\n  \n  <h3 class=\"pf-card__title\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/resources\/\">\u00c7avkan\u00ee \u00fb parastin<\/a><\/h3>\n  <p class=\"pf-card__text\">Ferheng, korpus, pirt\u00fbkxane \u00fb medya; xetereya windab\u00fbn\u00ea \u00fb belgekirin; \u00e7awa be\u015fdar bibin.<\/p>\n  \n<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s8\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">08<\/span>Kurs<\/h2>\n  \n  <ul class=\"pf-cards pf-cards--3\" role=\"list\"><li class=\"pf-card\">\n  \n  <h3 class=\"pf-card__title\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/kmr\/catalogue\/sorani-a1\/\">Soran\u00ee A1<\/a><\/h3>\n  <p class=\"pf-card__text\">Gav\u00ean p\u00ea\u015f\u00een di Soraniya axaftin \u00fb niv\u00eesandin\u00ea de, bi alfabeya Kurd\u00ee ya Ereb\u00ee-bingeh.<\/p>\n  <p class=\"pf-card__foot\"><span class=\"pf-status pf-status--pending\">P\u00ea\u015fn\u00fbme amade ye<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-card\">\n  \n  <h3 class=\"pf-card__title\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/kmr\/catalogue\/sorani-a2-to-b1\/\">Soran\u00ee A2 heta B1<\/a><\/h3>\n  \n  <p class=\"pf-card__foot\"><span class=\"pf-status pf-status--pending\">Plankir\u00ee<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-card\">\n  \n  <h3 class=\"pf-card__title\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/kmr\/catalogue\/sorani-b2-to-c1\/\">Soran\u00ee B2 heta C1<\/a><\/h3>\n  \n  <p class=\"pf-card__foot\"><span class=\"pf-status pf-status--pending\">Plankir\u00ee<\/span><\/p>\n<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s9\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">09<\/span>\u00c7awa al\u00eekariy\u00ea bikin<\/h2>\n  \n  <ul class=\"pf-list\"><li>Nirx\u00eener\u00ean ziman\u00ea zikmak\u00ee: r\u00fbpel\u00ean Soran\u00ee (Kurdiya Nav\u00een) bixw\u00eenin \u00fb wek\u00ee nirxand\u00ee n\u00ee\u015fan bikin.<\/li><li>Mamoste: Soran\u00ee A1, Soran\u00ee A2 heta B1, Soran\u00ee B2 heta C1 h\u00een bikin an al\u00eekariya niv\u00eesandina wan bikin.<\/li><li>\u00c7avkan\u00ee: t\u00eema l\u00eakol\u00een\u00ea ber bi ferheng, korpus \u00fb tomarkirin\u00ean bi l\u00eesanseke vekir\u00ee ve r\u00eaber bikin. Her yek ji bo nirxandin\u00ea dikeve tomara \u00e7avkaniyan.<\/li><li>Font \u00fb klavye: her t\u00eepa ku rast xuya nabe an nay\u00ea niv\u00eesandin rapor bikin.<\/li><\/ul>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s10\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">10<\/span>\u00c7avkan\u00ee<\/h2>\n  \n  <ol class=\"pf-lx-bib\" role=\"list\"><li id=\"src-glottolog\"><p class=\"pf-lx-bib__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/glottolog.org\" rel=\"noopener\">Hammarstr\u00f6m, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.<\/a> <span class=\"pf-lx-bib__y\">2025<\/span><\/p><p class=\"pf-lx-bib__m\"><span class=\"pf-chip pf-chip--verified\">Pi\u015ftrastkir\u00ee<\/span> <span translate=\"no\">CC BY 4.0<\/span> Dabe\u015fkirin, koma zaravayan \u00fb Rew\u015fa Xetereya Tevlihev (AES), di 2026-10-23 de hat xwendin.<\/p><\/li><li id=\"src-iso639-3\"><p class=\"pf-lx-bib__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/iso639-3.sil.org\" rel=\"noopener\">ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority.<\/a> <span class=\"pf-lx-bib__y\">2025<\/span><\/p><p class=\"pf-lx-bib__m\"><span class=\"pf-chip pf-chip--to-verify\">Div\u00ea were pi\u015ftrastkirin<\/span> Kod bi tomar\u00ean Glottolog re hatin kontrolkirin; tabloy\u00ean kodan bi xwe nehatin xwendin.<\/p><\/li><li id=\"src-haig-opengin2014\"><p class=\"pf-lx-bib__t\" translate=\"no\">Haig and \u00d6pengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). <span class=\"pf-lx-bib__y\">2014<\/span><\/p><p class=\"pf-lx-bib__m\"><span class=\"pf-chip pf-chip--to-verify\">Div\u00ea were pi\u015ftrastkirin<\/span><\/p><\/li><li id=\"src-unesco-wal\"><p class=\"pf-lx-bib__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/en.wal.unesco.org\" rel=\"noopener\">UNESCO. World Atlas of Languages.<\/a> <span class=\"pf-lx-bib__y\">2025<\/span><\/p><p class=\"pf-lx-bib__m\"><span class=\"pf-chip pf-chip--to-verify\">Div\u00ea were pi\u015ftrastkirin<\/span> Di kontrolkirina 2026-10-23 de nehat gihi\u015ftin. Rew\u015fa w\u00ea ji bo her ziman\u00ee ji bo pi\u015ftrastkirin\u00ea ye.<\/p><\/li><li id=\"src-ethnologue\"><p class=\"pf-lx-bib__t\" translate=\"no\">Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. <span class=\"pf-lx-bib__y\">2025<\/span><\/p><p class=\"pf-lx-bib__m\"><span class=\"pf-chip pf-chip--secondary\">\u00c7avkaniya duyem\u00een<\/span> Ten\u00ea wek\u00ee Glottolog radigih\u00eene t\u00ea bi nav kirin (\u00e7avkaniya w\u00ea ya AES). Ethnologue bi xwe nehat xwendin.<\/p><\/li><li id=\"src-constitute\"><p class=\"pf-lx-bib__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/www.constituteproject.org\" rel=\"noopener\">Constitute Project. Constitutions of the world, English translations.<\/a> <span class=\"pf-lx-bib__y\">2025<\/span><\/p><p class=\"pf-lx-bib__m\"><span class=\"pf-chip pf-chip--verified\">Pi\u015ftrastkir\u00ee<\/span> Gotar li ser ziman\u00ean ferm\u00ee, hatine xwendin 2026-10-23.<\/p><\/li><\/ol>\n<\/section><details class=\"pf-cite\" id=\"cite\"><summary>J\u00eagirtina v\u00ea r\u00fbpel\u00ea<\/summary><div class=\"pf-cite__body\"><dl class=\"pf-cite__list\">\n<div class=\"pf-cite__row\"><dt translate=\"no\">APA<\/dt><dd><p class=\"pf-cite__text\" id=\"pf-cite-apa\" translate=\"no\">The Kurdish Cooperation Organization. (2026). <i>Sorani (Central Kurdish)<\/i>. kurds.global. <a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/\">https:\/\/kurds.global\/language\/languages\/ckb\/<\/a><\/p><p class=\"pf-cite__tools\"><button type=\"button\" class=\"pf-cite__copy\" data-pf-copy=\"pf-cite-apa\" aria-live=\"polite\" hidden><span>Kop\u00ee bike<\/span><span hidden>Hate kop\u00eekirin<\/span><\/button><\/p><\/dd><\/div><div class=\"pf-cite__row\"><dt translate=\"no\">Chicago<\/dt><dd><p class=\"pf-cite__text\" id=\"pf-cite-chicago\" translate=\"no\">The Kurdish Cooperation Organization. 2026. \u201cSorani (Central Kurdish).\u201d kurds.global. <a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/\">https:\/\/kurds.global\/language\/languages\/ckb\/<\/a>.<\/p><p class=\"pf-cite__tools\"><button type=\"button\" class=\"pf-cite__copy\" data-pf-copy=\"pf-cite-chicago\" aria-live=\"polite\" hidden><span>Kop\u00ee bike<\/span><span hidden>Hate kop\u00eekirin<\/span><\/button><\/p><\/dd><\/div>\n<div class=\"pf-cite__row\"><dt translate=\"no\">BibTeX<\/dt><dd><pre class=\"pf-cite__code\" id=\"pf-cite-bibtex\" translate=\"no\">@misc{kco2026_language_languages_ckb,\n\tauthor = {{The Kurdish Cooperation Organization}},\n\tyear = {2026},\n\tnote = {Licence: CC BY 4.0},\n\ttitle = {Sorani ({Central} {Kurdish})},\n\turl = {https:\/\/kurds.global\/language\/languages\/ckb\/},\n\thowpublished = {https:\/\/kurds.global\/language\/languages\/ckb\/},\n}\n<\/pre><p class=\"pf-cite__tools\"><button type=\"button\" class=\"pf-cite__copy\" data-pf-copy=\"pf-cite-bibtex\" aria-live=\"polite\" hidden><span>Kop\u00ee bike<\/span><span hidden>Hate kop\u00eekirin<\/span><\/button><a class=\"pf-cite__dl\" href=\"https:\/\/kurds.global\/wp-content\/plugins\/kurds-site-kit\/assets\/cite\/kco2026_language_languages_ckb.bib\" data-pf-asset=\"cite\/kco2026_language_languages_ckb.bib\" download=\"kco2026_language_languages_ckb.bib\">Daxe <span translate=\"no\">.bib<\/span><\/a><\/p><\/dd><\/div>\n<div class=\"pf-cite__row\"><dt translate=\"no\">RIS<\/dt><dd><pre class=\"pf-cite__code\" id=\"pf-cite-ris\" translate=\"no\">TY  - ELEC\nAU  - The Kurdish Cooperation Organization\nDA  - 2026\/\/\/\nPY  - 2026\nID  - kco2026_language_lan\nN1  - Licence: CC BY 4.0\nTI  - Sorani (Central Kurdish)\nUR  - https:\/\/kurds.global\/language\/languages\/ckb\/\nER  - \n<\/pre><p class=\"pf-cite__tools\"><button type=\"button\" class=\"pf-cite__copy\" data-pf-copy=\"pf-cite-ris\" aria-live=\"polite\" hidden><span>Kop\u00ee bike<\/span><span hidden>Hate kop\u00eekirin<\/span><\/button><a class=\"pf-cite__dl\" href=\"https:\/\/kurds.global\/wp-content\/plugins\/kurds-site-kit\/assets\/cite\/kco2026_language_languages_ckb.ris\" data-pf-asset=\"cite\/kco2026_language_languages_ckb.ris\" download=\"kco2026_language_languages_ckb.ris\">Daxe <span translate=\"no\">.ris<\/span><\/a><\/p><\/dd><\/div>\n<\/dl><p class=\"pf-cite__meta\">L\u00eesans <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" translate=\"no\" rel=\"license\">CC BY 4.0<\/a><\/p><\/div><\/details><section class=\"pf-section\" id=\"s11\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">11<\/span>L\u00eakol\u00een \u00fb \u00e7avkan\u00ee<\/h2>\n  <p class=\"pf-intro\">Xebat\u00ean n\u00fb \u00fb t\u00eakildar li ser mijara v\u00ea r\u00fbpel\u00ea, ji \u00e7avkaniy\u00ean zanist\u00ee y\u00ean vekir\u00ee y\u00ean pejirand\u00ee. Ten\u00ea metadane \u00fb gir\u00eadan. Sernav wek ku hatine we\u015fandin dim\u00eenin. H\u00een nehatiye nirxandin.<\/p>\n  <ol class=\"pf-srchub\" role=\"list\"><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.48550\/arxiv.2109.03942\" rel=\"noopener\">A Formal Description of Sorani Kurdish Morphology<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Sina Ahmadi \u00b7 2021 \u00b7 arXiv<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">P\u00ea\u015f\u00e7ap<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">arXiv<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAIRE<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Gih\u00ee\u015ftina vekir\u00ee<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.17632\/wgp928kh4z\" rel=\"noopener\">Kurdish Sorani (Central Kurdish) Text Corpus<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Tarik A. Rashid, Qais kakl, Abdulhady Abdulla et al. \u00b7 2026 \u00b7 Mendeley Data<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Komdane<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">DataCite<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Gih\u00ee\u015ftina vekir\u00ee<\/span><span class=\"pf-srchub__l\" translate=\"no\">CC-BY-NC-ND-4.0<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.dib.2026.113121\" rel=\"noopener\">Mabast dataset for Sorani Kurdish dialect semantic text classification.<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Hasan IE, Al-Atroshi SJA \u00b7 2026 \u00b7 Data Brief<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Gotar<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Europe PMC<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Gih\u00ee\u015ftina vekir\u00ee<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.21600\/ijoks.516489\" rel=\"noopener\">Kurdish Poetry from the perspective of the criteria of textuality, Kurdish poetry texts of Central Kurdish dialect as an example<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Nawzad Waqas SAHID, Rebwar Muhammed ISMAIL \u00b7 2019 \u00b7 International Journal of Kurdish Studies<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Gotar<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Crossref<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.17605\/osf.io\/3d9vb\" rel=\"noopener\">Sorani Kurdish Read Speech Corpus for Rhythmic Analysis<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Akar Ahmed Saeed \u00b7 2026<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">P\u00ea\u015f\u00e7ap<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAlex<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Gih\u00ee\u015ftina vekir\u00ee<\/span><span class=\"pf-srchub__l\" translate=\"no\">CC-BY<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2109.06374\" rel=\"noopener\">Hunspell for Sorani Kurdish Spell Checking and Morphological Analysis<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Sina Ahmadi \u00b7 2021 \u00b7 arXiv<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">P\u00ea\u015f\u00e7ap<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">arXiv<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Gih\u00ee\u015ftina vekir\u00ee<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.21600\/ijoks.1013894\" rel=\"noopener\">Discourse Particles in Sorani Kurdish<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Zanko RADN\u0130A \u00b7 2022 \u00b7 International Journal of Kurdish Studies<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Gotar<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Crossref<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.4399769\" rel=\"noopener\">AsoSoft\/Kurdish-G2P-dataset: Central Kurdish G2P dataset<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Aso Mahmudi \u00b7 2020 \u00b7 Zenodo<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Nermalav<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Zenodo<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Gih\u00ee\u015ftina vekir\u00ee<\/span><span class=\"pf-srchub__l\" translate=\"no\">other-open<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2403.01983\" rel=\"noopener\">Language and Speech Technology for Central Kurdish Varieties<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Sina Ahmadi, Daban Q. Jaff, Md Mahfuz Ibn Alam et al. \u00b7 2024 \u00b7 arXiv<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">P\u00ea\u015f\u00e7ap<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">arXiv<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Gih\u00ee\u015ftina vekir\u00ee<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.22126\/jlw.2023.9211.1704\" rel=\"noopener\">Redefinition of Compounding in Sorani Kurdish Morphology: An Investigation on Nominal Compounds in Construction Morphology Approach<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">kourosh karimi, Arezoo Najafian, Razieh Mahdi-Beyraghdar et al. \u00b7 2024 \u00b7 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u06af\u0648\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u0631\u0628 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Gotar<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">DOAJ<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Gih\u00ee\u015ftina vekir\u00ee<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.48550\/arxiv.2501.14528\" rel=\"noopener\">Idiom Detection in Sorani Kurdish Texts<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Skala Kamaran Omer, Hossein Hassani \u00b7 2025 \u00b7 arXiv (Cornell University)<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">P\u00ea\u015f\u00e7ap<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAlex<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Gih\u00ee\u015ftina vekir\u00ee<\/span><span class=\"pf-srchub__l\" translate=\"no\">CC-BY-NC-ND<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/oso\/9780198962281.003.0003\" rel=\"noopener\">Sorani Kurdish: The basics<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Faruk Akku\u015f, David Embick, Mohammed A. Salih \u00b7 2025 \u00b7 Case and the Syntax of Argument Indexation<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">\u015eax<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Crossref<\/span><\/p>\n<\/li><\/ol><p class=\"pf-srchub__foot\">\u00c7avkan\u00ee, l\u00eesans \u00fb d\u00eerok\u00ean ki\u015fandin\u00ea: <span translate=\"no\">arXiv (<a href=\"https:\/\/info.arxiv.org\/help\/api\/tou.html\" rel=\"noopener\">Metadata CC0 1.0; papers under their own licences<\/a>), 2026-10-23; Crossref (<a href=\"https:\/\/www.crossref.org\/documentation\/retrieve-metadata\/rest-api\/\" rel=\"noopener\">Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown<\/a>), 2026-10-23; DataCite (<a href=\"https:\/\/support.datacite.org\/docs\/datacite-metadata-schema\" rel=\"noopener\">CC0 1.0 (DataCite metadata)<\/a>), 2026-10-23; DOAJ (<a href=\"https:\/\/doaj.org\/terms\/\" rel=\"noopener\">Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences<\/a>), 2026-10-23; Europe PMC (<a href=\"https:\/\/europepmc.org\/Copyright\" rel=\"noopener\">Metadata reusable; full text under each article&#8217;s licence<\/a>), 2026-10-23; OpenAIRE (<a href=\"https:\/\/graph.openaire.eu\/\" rel=\"noopener\">CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)<\/a>), 2026-10-23; OpenAlex (<a href=\"https:\/\/help.openalex.org\/access\/pricing\/\" rel=\"noopener\">CC0-1.0 data; metered API (free key)<\/a>), 2026-10-23; Zenodo (<a href=\"https:\/\/about.zenodo.org\/terms\/\" rel=\"noopener\">Metadata CC0 1.0; each record under its own licence<\/a>), 2026-10-23.<\/span><\/p>\n<\/section>\n<aside class=\"pf-closing\" aria-label=\"Bi me re ava bikin\"><div class=\"pf-closing__text\"><h2 class=\"pf-closing__title\">Bi me re ava bikin<\/h2><p>Bibin endam, an j\u00ee ji me re bib\u00eajin bajar\u00ea we \u00e7i hewce dike. H\u00fbn bi xwe hildibij\u00earin ku h\u00fbn \u00e7i parve dikin.<\/p><\/div><p class=\"pf-actions\"><a class=\"pf-btn\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/join\/\" data-pf-auth=\"guest\">Tevl\u00ee bibin<\/a><a class=\"pf-btn pf-btn--ghost\" href=\"https:\/\/kurds.global\/members\/me\/\" data-pf-auth=\"member\">Prof\u00eela te<\/a><a class=\"pf-btn pf-btn--ghost\" href=\"https:\/\/kurds.global\/contact\/\">T\u00eakil\u00ee<\/a><\/p><\/aside><\/div><footer class=\"pf-netfoot pf-nf\" aria-label=\"Tor\">\n  <div class=\"pf-netfoot__id\"><a class=\"pf-netfoot__brand\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/\"><svg class=\"pf-mark pf-mark--kilim\" viewBox=\"-5.6 -5.6 11.2 11.2\" width=\"30\" height=\"30\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" shape-rendering=\"crispEdges\"><g><rect x=\"-0.5\" y=\"-5.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-4.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-3.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"-2.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-4.5\" y=\"-1.5\" width=\"9\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-5.5\" y=\"-0.5\" width=\"11\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-4.5\" y=\"0.5\" width=\"9\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"1.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"2.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"3.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"4.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-3.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-2.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-1.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"-0.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"0.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"1.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"2.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-2.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-1.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-0.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"0.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"1.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-0.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><\/g><\/svg><span>KCO<\/span><\/a><p class=\"pf-netfoot__name\">R\u00eaxistina Hevkariya Kurd\u00ee<\/p><\/div>\n  <div class=\"pf-netfoot__col\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">KCO<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/\">Destp\u00eak<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/the-community\/\">Civak\u00ean Kurd<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/federation\/\">Federasyon<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/country-programmes\/\">Bernamey\u00ean welatan<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/calendar\/\">Salname<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/search\/\">L\u00eager\u00een<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-netfoot__col\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Be\u015f<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/kmr\/\">Akadem\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/heritage\/kmr\/\">M\u00eeras<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/\">Ziman<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/kmr\/\">L\u00eakol\u00een<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/opportunities\/kmr\/\">Derfet<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/civic\/kmr\/\">Welat\u00eeb\u00fbn<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/development\/kmr\/\">P\u00ea\u015fketin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/kmr\/\">N\u00fb\u00e7e \u00fb b\u00fbyer<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/areas\/\">Be\u015f\u00ean xebat\u00ea<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-netfoot__col pf-netfoot__col--countries\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Bernamey\u00ean welatan<\/h2><dl class=\"pf-netfoot__regions\"><div><dt>Afr\u00eeka<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/egypt\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Misir<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Asya-Pas\u00eef\u00eek<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/australia\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Awistralya<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/japan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Japonya<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/new-zealand\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Zelandaya N\u00fb<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Qefqasya<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/azerbaijan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Azerbeycan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/kurds.global\/armenia\/kmr\/\">Ermenistan<\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/georgia\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Gurcistan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Asyaya Nav\u00een<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kazakhstan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Qazaxistan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kyrgyzstan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Qirgizistan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkmenistan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Tirkmenistan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Ewropa<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Almanya<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/austria\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Awistirya<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/belgium\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Bel\u00e7\u00eeka<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/denmark\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Dan\u00eemarka<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/finland\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">F\u00eenlenda<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/france\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Fransa<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/netherlands\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Holanda<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/italy\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00cetalya<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/norway\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Norwec<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/cyprus\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Qibris<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Qiral\u00eeyeta Yekb\u00fby\u00ee<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/sweden\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Sw\u00ead<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/switzerland\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Sw\u00eesre<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/greece\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Y\u00fbnanistan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Ewropa \u00fb Asyaya Nav\u00een<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/russia\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">R\u00fbsya<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Rojhilata Nav\u00een<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00ceran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iraq\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00ceraq<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/israel\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00cesra\u00eel<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/lebanon\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Libnan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-arab-emirates\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">M\u00eergeh\u00ean Ereb\u00ee y\u00ean Yekb\u00fby\u00ee<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/kurds.global\/syria\/kmr\/\">S\u00fbr\u00eeye<\/a> <a href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/kmr\/\">T\u00fcrkiye<\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/jordan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Urdun<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Amer\u00eekaya Bakur<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-states\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Dewlet\u00ean Amer\u00eekay\u00ea y\u00ean Yekb\u00fby\u00ee<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/canada\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Kanada<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><\/dl><\/div><div class=\"pf-netfoot__col\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Be\u015fdar bibin<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/membership\/\">Endamt\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/join\/\">Tevl\u00ee bibin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/get-involved\/\">Be\u015fdar bibin<\/a><\/li><li data-pf-auth=\"guest\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/login\/?redirect_to=https%3A%2F%2Fkurds.global%2Fkmr%2Fstart%2F\" rel=\"noopener\">T\u00eakeve<\/a><\/li><li data-pf-auth=\"member\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/start\/\">Ji vir dest p\u00ea bikin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/contact\/\" rel=\"noopener\">T\u00eakil\u00ee<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-netfoot__col\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Yasay\u00ee \u00fb ewleh\u00ee<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/kmr\/protected-participation\/\">Be\u015fdariya parast\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/guide\/charter-of-the-kurdish-cooperation-organization-kco\/\" rel=\"noopener\">Peymanname<\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/about-this-network\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Derbar\u00ea v\u00ea tor\u00ea de: em \u00e7i ne \u00fb em ne \u00e7i ne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/kmr\/corrections\/\">Rastkirin<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/kmr\/verification\/\">Pi\u015ftrastkirin<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n  <div class=\"pf-netfoot__langs\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Ziman<\/h2><ul class=\"pf-nf__langs\" data-pf-langs=\"\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" dir=\"ltr\">English<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"kmr\" lang=\"kmr\" dir=\"ltr\" aria-current=\"true\">Kurmanc\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ckb\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ckb\" lang=\"ckb\" dir=\"rtl\">\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ar\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/fa\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\" dir=\"rtl\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/tr\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\" dir=\"ltr\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/az\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"az\" lang=\"az\" dir=\"ltr\">Az\u0259rbaycanca<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/de\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" dir=\"ltr\">Deutsch<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/es\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"es\" lang=\"es\" dir=\"ltr\">Espa\u00f1ol<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/fr\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Fran\u00e7ais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/hi\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"hi\" lang=\"hi\" dir=\"ltr\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/id\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"id\" lang=\"id\" dir=\"ltr\">Bahasa Indonesia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/it\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" dir=\"ltr\">Italiano<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ja\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ja\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ko\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ko\" lang=\"ko\" dir=\"ltr\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/pt\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"pt\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\">Portugu\u00eas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/ru\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"ru\" lang=\"ru\" dir=\"ltr\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/zh\/languages\/ckb\/\" hreflang=\"zh\" lang=\"zh\" dir=\"ltr\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n  <p class=\"pf-netfoot__legal\"><span lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">The Kurdish Cooperation Organization (KCO)<\/span> \u00b7 <a href=\"https:\/\/kurds.global\/guide\/charter-of-the-kurdish-cooperation-organization-kco\/\" rel=\"noopener\">Guhertoya peymannamey\u00ea<\/a> <span class=\"pf-nf__ver\" dir=\"ltr\">1.0.0.1<\/span><\/p>\n  <p class=\"pf-netfoot__pos\">R\u00eaxistina Hevkariya Kurd\u00ee toreke serbixwe ya perwerde \u00fb p\u00ea\u015fkeftin\u00ea ya hevtayan e, ku ji civak\u00ean Kurd p\u00eak t\u00ea. Ew ne zan\u00eengeh e \u00fb \u00eediaya ti desthilatdariya gi\u015ft\u00ee nake. <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/about-this-network\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Derbar\u00ea v\u00ea tor\u00ea de: em \u00e7i ne \u00fb em ne \u00e7i ne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/p>\n<\/footer>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KCOkurds.global KCOZiman Tor Be\u015f 01Akadem\u00ee Her qada zan\u00een\u00ea, kurs bi hem\u00fb zaravay\u00ean Kurd\u00ee, \u00fb civak\u00ean prat\u00eek\u00ea. 02M\u00eeras D\u00eerok ji Zagros\u00ea heta \u00eero, b\u00eer, bawer\u00ee, huner, w\u00eaje \u00fb xwarin. 03Ziman Kurmanc\u00ee, &hellip; <a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/kmr\/languages\/ckb\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Sorani (Central Kurdish)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":137,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_buddyx_sub_header_visibility":"","_buddyx_sub_header_title_visibility":"","_hide_show_side_panel":"","_buddyxpro_page_sidebar":"","_buddyxpro_page_disable_header":"","_buddyxpro_page_disable_footer":"","_buddyxpro_page_content_width":"","_buddyxpro_page_header_style":"","_buddyxpro_page_color_mode":"","_buddyxpro_page_loader":"","_nx_seo_description":"","_nx_seo_title":"","_nx_seo_image":"","_nx_seo_jsonld":"","_nx_i18n_locale":"","_nx_i18n_group":"","footnotes":"","_nx_seo_image_alt":"","_nx_seo_canonical":"","_nx_seo_robots":"","_nx_seo_schema_type":""},"class_list":["post-359","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurds.global\/language\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurds.global\/language\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurds.global\/language\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurds.global\/language\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurds.global\/language\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kurds.global\/language\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/359\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurds.global\/language\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurds.global\/language\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}