{"id":142,"date":"2026-11-01T18:19:16","date_gmt":"2026-11-01T18:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/maps\/"},"modified":"2026-11-01T18:19:16","modified_gmt":"2026-11-01T18:19:16","slug":"maps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/maps\/","title":{"rendered":"Maps and layers"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"pf\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\" data-site=\"\/research\/\" data-net=\"kco\" data-kit=\"d46\" data-kind=\"page\">\n<div class=\"pf-top pf-nv\" data-pf-nav=\"\" data-pf-more=\"Plus\">\n<a class=\"pf-brand\" href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/\"><svg class=\"pf-mark pf-mark--kilim\" viewBox=\"-5.6 -5.6 11.2 11.2\" width=\"30\" height=\"30\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" shape-rendering=\"crispEdges\"><g><rect x=\"-0.5\" y=\"-5.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-4.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-3.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"-2.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-4.5\" y=\"-1.5\" width=\"9\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-5.5\" y=\"-0.5\" width=\"11\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-4.5\" y=\"0.5\" width=\"9\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"1.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"2.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"3.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"4.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-3.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-2.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-1.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"-0.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"0.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"1.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"2.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-2.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-1.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-0.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"0.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"1.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-0.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><\/g><\/svg><span><b>KCO<\/b><small translate=\"no\">kurds.global<\/small><\/span><\/a><a class=\"pf-nv__site pf-scope\" href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/\" data-area=\"research\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M20 10c0 4.993-5.539 10.193-7.399 11.799a1 1 0 0 1-1.202 0C9.539 20.193 4 14.993 4 10a8 8 0 0 1 16 0\" \/> <circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\" \/><\/svg><span class=\"pf-scope__crumbs\"><b>KCO<\/b><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m9 18 6-6-6-6\" \/><\/svg><span>Recherche<\/span><\/span><\/a>\n<nav class=\"pf-nv__menu\" id=\"pf-nv-menu\" aria-label=\"R\u00e9seau\"><ul class=\"pf-nv__bar\"><li class=\"pf-nv__item\"><details class=\"pf-nv__d\" data-pf-mega=\"network\" data-pf-lazy=\"\"><summary class=\"pf-nv__sum\" aria-controls=\"pf-nv-network\" data-tip=\"R\u00e9seau\"><span>R\u00e9seau<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect width=\"7\" height=\"7\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"1\" \/> <rect width=\"7\" height=\"7\" x=\"14\" y=\"3\" rx=\"1\" \/> <rect width=\"7\" height=\"7\" x=\"14\" y=\"14\" rx=\"1\" \/> <rect width=\"7\" height=\"7\" x=\"3\" y=\"14\" rx=\"1\" \/><\/svg><\/summary><div class=\"pf-nv__panel\" id=\"pf-nv-network\"><div class=\"pf-nv__in pf-nv__in--network\">\n<div class=\"pf-nv__primary\"><p class=\"pf-nv__h\">Domaines<\/p><ol class=\"pf-nv__svcs\"><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"learn\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/fr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">01<\/span><span>Acad\u00e9mie<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Tous les domaines du savoir, des cours dans toutes les vari\u00e9t\u00e9s du kurde, et des communaut\u00e9s de pratique.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"heritage\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/heritage\/fr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">02<\/span><span>Patrimoine<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">L&#8217;histoire, du Zagros \u00e0 aujourd&#8217;hui, la m\u00e9moire, les religions, les arts, la litt\u00e9rature et la cuisine.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"language\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/fr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">03<\/span><span>Langues<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Kurmandji, sorani, zazaki, kurde du Sud et gorani, dans toutes les \u00e9critures.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"research\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">04<\/span><span>Recherche<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">\u00c9tudes kurdes : l&#8217;observatoire, des listes de lecture et de nouvelles recherches.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"opportunities\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/opportunities\/fr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">05<\/span><span>Opportunit\u00e9s<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Moyens de subsistance, comp\u00e9tences, emplois, mentorat et passerelles entre la diaspora et la r\u00e9gion.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"civic\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/civic\/fr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">06<\/span><span>Vie civique<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">\u00c9ducation civique, connaissance des droits, aide aux personnes apatrides et dialogue.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"development\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/development\/fr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">07<\/span><span>D\u00e9veloppement<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">Programmes sociaux, moyens de subsistance et pr\u00e9paration aux catastrophes pour les communaut\u00e9s kurdes.<\/p><\/li><li class=\"pf-nv__svc\" data-area=\"news\"><a class=\"pf-nv__svc-t\" href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/fr\/\"><span class=\"pf-nv__n\" aria-hidden=\"true\">08<\/span><span>Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements<\/span><\/a><p class=\"pf-nv__text\">L&#8217;actualit\u00e9 kurde et r\u00e9gionale, chaque m\u00e9dia \u00e9tant \u00e9tiquet\u00e9, et le calendrier des journ\u00e9es kurdes.<\/p><\/li><\/ol><\/div>\n<div class=\"pf-nv__aside\"><p class=\"pf-nv__h\">KCO<\/p><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/country-programmes\/\">Programmes nationaux<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/areas\/\">Domaines d&#8217;action<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/calendar\/\">Calendrier<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/the-community\/\">Les communaut\u00e9s kurdes<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<\/div><\/div><\/details><\/li><li class=\"pf-nv__item\"><details class=\"pf-nv__d\" data-pf-mega=\"countries\" data-pf-lazy=\"\"><summary class=\"pf-nv__sum\" aria-controls=\"pf-nv-countries\" data-tip=\"Programmes nationaux\"><span>Programmes nationaux<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.54 15H17a2 2 0 0 0-2 2v4.54\" \/> <path d=\"M7 3.34V5a3 3 0 0 0 3 3a2 2 0 0 1 2 2c0 1.1.9 2 2 2a2 2 0 0 0 2-2c0-1.1.9-2 2-2h3.17\" \/> <path d=\"M11 21.95V18a2 2 0 0 0-2-2a2 2 0 0 1-2-2v-1a2 2 0 0 0-2-2H2.05\" \/> <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/><\/svg><\/summary><div class=\"pf-nv__panel\" id=\"pf-nv-countries\"><div class=\"pf-nv__in pf-nv__in--countries\">\n<p class=\"pf-nv__h\">Programmes nationaux<\/p><div hidden><\/div><p class=\"pf-nv__more\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/country-programmes\/\">Les 35 programmes nationaux<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/details><\/li><li class=\"pf-nv__item\"><details class=\"pf-nv__d\" data-pf-mega=\"site\"><summary class=\"pf-nv__sum\" aria-controls=\"pf-nv-site\" data-current=\"\" data-tip=\"Ce site\"><span>Ce site<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"3\" rx=\"2\" \/> <path d=\"M3 9h18\" \/><\/svg><\/summary><div class=\"pf-nv__panel\" id=\"pf-nv-site\"><div class=\"pf-nv__in pf-nv__in--site\">\n<p class=\"pf-nv__h\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/\">Recherche<\/a><\/p><div class=\"pf-nv__groups\"><div class=\"pf-nv__group\"><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/observatory\/\">Observatoire<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/maps\/\" aria-current=\"page\">Cartes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/reading-list\/\">Liste de lecture<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/references\/\">R\u00e9f\u00e9rences<\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/sources\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Sources<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/hubs\/\">P\u00f4les de sources<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/directory\/\">R\u00e9pertoire<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/take-part\/\">Participer<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/details><\/li><li class=\"pf-nv__item\"><details class=\"pf-nv__d\" data-pf-mega=\"about\"><summary class=\"pf-nv__sum\" aria-controls=\"pf-nv-about\" data-tip=\"\u00c0 propos\"><span>\u00c0 propos<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/> <path d=\"M12 16v-4\" \/> <path d=\"M12 8h.01\" \/><\/svg><\/summary><div class=\"pf-nv__panel\" id=\"pf-nv-about\"><div class=\"pf-nv__in pf-nv__in--about\">\n<p class=\"pf-nv__h\">\u00c0 propos<\/p><div class=\"pf-nv__groups\"><div class=\"pf-nv__group\"><p class=\"pf-nv__rh\">\u00c0 propos<\/p><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/federation\/\">F\u00e9d\u00e9ration<\/a><span class=\"pf-nv__text\">Comment fonctionne la f\u00e9d\u00e9ration<\/span><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/the-community\/\">Les communaut\u00e9s kurdes<\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/about-this-network\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00c0 propos de ce r\u00e9seau : ce que nous sommes et ce que nous ne sommes pas<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/guide\/charter-of-the-kurdish-cooperation-organization-kco\/\" rel=\"noopener\">Charte<svg class=\"pf-icon pf-nv__ext\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14 4h6v6M20 4l-9 9M18 14v5a1 1 0 0 1-1 1H5a1 1 0 0 1-1-1V7a1 1 0 0 1 1-1h5\"\/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-nv__group\"><p class=\"pf-nv__rh\">Participer<\/p><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/membership\/\">Adh\u00e9sion<\/a><span class=\"pf-nv__text\">Adh\u00e9sion et participation<\/span><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/join\/\">Adh\u00e9rer<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/get-involved\/\">S&#8217;engager<\/a><span class=\"pf-nv__text\">Fa\u00e7ons de participer<\/span><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-nv__group\"><p class=\"pf-nv__rh\">Mentions l\u00e9gales et s\u00e9curit\u00e9<\/p><ul class=\"pf-nv__links\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/protected-participation\/\">Participation prot\u00e9g\u00e9e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/fr\/corrections\/\">Corrections<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/contact\/\" rel=\"noopener\">Contact<svg class=\"pf-icon pf-nv__ext\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M14 4h6v6M20 4l-9 9M18 14v5a1 1 0 0 1-1 1H5a1 1 0 0 1-1-1V7a1 1 0 0 1 1-1h5\"\/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/details><\/li><\/ul><\/nav>\n<div class=\"pf-top__tools\"><details class=\"pf-nv__search\"><summary data-tip=\"Recherche  \/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"7\"\/><path d=\"M20 20l-4-4\"\/><\/svg><span class=\"pf-sr\">Recherche<\/span><\/summary><form class=\"pf-nv__sform\" role=\"search\" action=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/search\/\" method=\"get\"><label class=\"pf-sr\" for=\"pf-nv-q\">Recherche<\/label><input id=\"pf-nv-q\" type=\"search\" name=\"q\" placeholder=\"Rechercher sur ce site\" autocomplete=\"off\" enterkeyhint=\"search\"><button type=\"submit\" class=\"pf-btn\">Recherche<\/button><\/form><\/details><details class=\"pf-acct\" data-pf-acct=\"\"><summary class=\"pf-searchlink pf-acctlink\" aria-label=\"Compte\" data-tip=\"Compte\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"8\" r=\"4\"\/><path d=\"M4 21c0-4 3.6-7 8-7s8 3 8 7\"\/><\/svg><span class=\"pf-sr\">Compte<\/span><\/summary><div class=\"pf-acct__menu\"><ul class=\"pf-acct__list\" data-pf-auth=\"guest\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/login\/?redirect_to=https%3A%2F%2Fkurds.global%2Ffr%2Fstart%2F\">Se connecter<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/register\/?pf_lang=fr\" class=\"pf-acct__join\">Adh\u00e9rer<\/a><\/li><\/ul><ul class=\"pf-acct__list\" data-pf-auth=\"member\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/members\/me\/\">Votre profil<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/start\/\">Tableau de bord<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/members\/me\/settings\/\">Param\u00e8tres<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/login\/sessions\/\">Vos sessions<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/login\/?action=logout\" data-pf-logout=\"\">Se d\u00e9connecter<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/details><details class=\"pf-langs\" data-pf-langs=\"\"><summary data-tip=\"Langues\"><span class=\"pf-sr\">Langues<\/span><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M3 12h18M12 3c2.6 2.8 3.9 5.8 3.9 9s-1.3 6.2-3.9 9c-2.6-2.8-3.9-5.8-3.9-9S9.4 5.8 12 3z\"\/><\/svg><span class=\"pf-sr\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Fran\u00e7ais<\/span><span class=\"pf-langs__code\" translate=\"no\" aria-hidden=\"true\">FR<\/span><span class=\"pf-langs__count\">18<\/span><\/summary><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/maps\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" dir=\"ltr\">English<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/kmr\/maps\/\" hreflang=\"kmr\" lang=\"kmr\" dir=\"ltr\">Kurmanc\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ckb\/maps\/\" hreflang=\"ckb\" lang=\"ckb\" dir=\"rtl\">\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ar\/maps\/\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fa\/maps\/\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\" dir=\"rtl\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/tr\/maps\/\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\" dir=\"ltr\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/az\/maps\/\" hreflang=\"az\" lang=\"az\" dir=\"ltr\">Az\u0259rbaycanca<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/de\/maps\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" dir=\"ltr\">Deutsch<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/maps\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\" aria-current=\"true\">Fran\u00e7ais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/it\/maps\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" dir=\"ltr\">Italiano<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ja\/maps\/\" hreflang=\"ja\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ru\/maps\/\" hreflang=\"ru\" lang=\"ru\" dir=\"ltr\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/es\/maps\/\" hreflang=\"es\" lang=\"es\" dir=\"ltr\">Espa\u00f1ol<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/hi\/maps\/\" hreflang=\"hi\" lang=\"hi\" dir=\"ltr\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/id\/maps\/\" hreflang=\"id\" lang=\"id\" dir=\"ltr\">Bahasa Indonesia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ko\/maps\/\" hreflang=\"ko\" lang=\"ko\" dir=\"ltr\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/pt\/maps\/\" hreflang=\"pt\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\">Portugu\u00eas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/zh\/maps\/\" hreflang=\"zh\" lang=\"zh\" dir=\"ltr\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/a><\/li><\/ul><\/details><button type=\"button\" class=\"pf-theme pf-theme-btn\" data-pf-theme=\"\" aria-label=\"Syst\u00e8me\" data-tip=\"Syst\u00e8me\" data-l-light=\"Clair\" data-l-dark=\"Sombre\" data-l-system=\"Syst\u00e8me\" hidden><span class=\"pf-theme-btn__light\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\" \/> <path d=\"M12 2v2\" \/> <path d=\"M12 20v2\" \/> <path d=\"m4.93 4.93 1.41 1.41\" \/> <path d=\"m17.66 17.66 1.41 1.41\" \/> <path d=\"M2 12h2\" \/> <path d=\"M20 12h2\" \/> <path d=\"m6.34 17.66-1.41 1.41\" \/> <path d=\"m19.07 4.93-1.41 1.41\" \/><\/svg><\/span><span class=\"pf-theme-btn__dark\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 3a6 6 0 0 0 9 9 9 9 0 1 1-9-9Z\" \/><\/svg><\/span><span class=\"pf-theme-btn__system\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><rect width=\"20\" height=\"14\" x=\"2\" y=\"3\" rx=\"2\" \/> <line x1=\"8\" x2=\"16\" y1=\"21\" y2=\"21\" \/> <line x1=\"12\" x2=\"12\" y1=\"17\" y2=\"21\" \/><\/svg><\/span><\/button><button type=\"button\" class=\"pf-nv__toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"pf-nv-menu\" hidden><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path class=\"pf-nv__bars\" d=\"M4 7h16M4 12h16M4 17h16\"\/><path class=\"pf-nv__x\" d=\"M6 6l12 12M18 6L6 18\"\/><\/svg><span class=\"pf-nv__toggle-l\">Menu<\/span><\/button><\/div>\n<\/div>\n<nav class=\"pf-rail\" aria-label=\"Domaines\"><ul class=\"pf-rail__g\"><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/\" aria-label=\"Accueil\" data-tip=\"Accueil\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8\" \/> <path d=\"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-5.999a2 2 0 0 1 2.582 0l7 5.999A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\" \/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><ul class=\"pf-rail__g\"><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/fr\/\" aria-label=\"Acad\u00e9mie\" data-tip=\"Acad\u00e9mie\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0z\" \/> <path d=\"M22 10v6\" \/> <path d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/heritage\/fr\/\" aria-label=\"Patrimoine\" data-tip=\"Patrimoine\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><line x1=\"3\" x2=\"21\" y1=\"22\" y2=\"22\" \/> <line x1=\"6\" x2=\"6\" y1=\"18\" y2=\"11\" \/> <line x1=\"10\" x2=\"10\" y1=\"18\" y2=\"11\" \/> <line x1=\"14\" x2=\"14\" y1=\"18\" y2=\"11\" \/> <line x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"18\" y2=\"11\" \/> <polygon points=\"12 2 20 7 4 7\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/fr\/\" aria-label=\"Langues\" data-tip=\"Langues\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m5 8 6 6\" \/> <path d=\"m4 14 6-6 2-3\" \/> <path d=\"M2 5h12\" \/> <path d=\"M7 2h1\" \/> <path d=\"m22 22-5-10-5 10\" \/> <path d=\"M14 18h6\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Recherche\" data-tip=\"Recherche\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-shape\" viewBox=\"-8.5 -8.5 17 17\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><polygon points=\"0.5,-7.5 0.5,-6.5 1.5,-6.5 1.5,-5.5 2.5,-5.5 2.5,-4.5 3.5,-4.5 3.5,-3.5 4.5,-3.5 4.5,-2.5 5.5,-2.5 5.5,-1.5 6.5,-1.5 6.5,-0.5 7.5,-0.5 7.5,0.5 6.5,0.5 6.5,1.5 5.5,1.5 5.5,2.5 4.5,2.5 4.5,3.5 3.5,3.5 3.5,4.5 2.5,4.5 2.5,5.5 1.5,5.5 1.5,6.5 0.5,6.5 0.5,7.5 -0.5,7.5 -0.5,6.5 -1.5,6.5 -1.5,5.5 -2.5,5.5 -2.5,4.5 -3.5,4.5 -3.5,3.5 -4.5,3.5 -4.5,2.5 -5.5,2.5 -5.5,1.5 -6.5,1.5 -6.5,0.5 -7.5,0.5 -7.5,-0.5 -6.5,-0.5 -6.5,-1.5 -5.5,-1.5 -5.5,-2.5 -4.5,-2.5 -4.5,-3.5 -3.5,-3.5 -3.5,-4.5 -2.5,-4.5 -2.5,-5.5 -1.5,-5.5 -1.5,-6.5 -0.5,-6.5 -0.5,-7.5\" vector-effect=\"non-scaling-stroke\"\/><\/svg><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 16v5\" \/> <path d=\"M16 14v7\" \/> <path d=\"M20 10v11\" \/> <path d=\"m22 3-8.646 8.646a.5.5 0 0 1-.708 0L9.354 8.354a.5.5 0 0 0-.707 0L2 15\" \/> <path d=\"M4 18v3\" \/> <path d=\"M8 14v7\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/opportunities\/fr\/\" aria-label=\"Opportunit\u00e9s\" data-tip=\"Opportunit\u00e9s\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 12h.01\" \/> <path d=\"M16 6V4a2 2 0 0 0-2-2h-4a2 2 0 0 0-2 2v2\" \/> <path d=\"M22 13a18.15 18.15 0 0 1-20 0\" \/> <rect width=\"20\" height=\"14\" x=\"2\" y=\"6\" rx=\"2\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/civic\/fr\/\" aria-label=\"Vie civique\" data-tip=\"Vie civique\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m16 16 3-8 3 8c-.87.65-1.92 1-3 1s-2.13-.35-3-1Z\" \/> <path d=\"m2 16 3-8 3 8c-.87.65-1.92 1-3 1s-2.13-.35-3-1Z\" \/> <path d=\"M7 21h10\" \/> <path d=\"M12 3v18\" \/> <path d=\"M3 7h2c2 0 5-1 7-2 2 1 5 2 7 2h2\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/development\/fr\/\" aria-label=\"D\u00e9veloppement\" data-tip=\"D\u00e9veloppement\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m11 17 2 2a1 1 0 1 0 3-3\" \/> <path d=\"m14 14 2.5 2.5a1 1 0 1 0 3-3l-3.88-3.88a3 3 0 0 0-4.24 0l-.88.88a1 1 0 1 1-3-3l2.81-2.81a5.79 5.79 0 0 1 7.06-.87l.47.28a2 2 0 0 0 1.42.25L21 4\" \/> <path d=\"m21 3 1 11h-2\" \/> <path d=\"M3 3 2 14l6.5 6.5a1 1 0 1 0 3-3\" \/> <path d=\"M3 4h8\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/fr\/\" aria-label=\"Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements\" data-tip=\"Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 22h16a2 2 0 0 0 2-2V4a2 2 0 0 0-2-2H8a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 1-2 2Zm0 0a2 2 0 0 1-2-2v-9c0-1.1.9-2 2-2h2\" \/> <path d=\"M18 14h-8\" \/> <path d=\"M15 18h-5\" \/> <path d=\"M10 6h8v4h-8V6Z\" \/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><ul class=\"pf-rail__g pf-rail__g--end\"><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/calendar\/\" aria-label=\"Calendrier\" data-tip=\"Calendrier\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M8 2v4\" \/> <path d=\"M16 2v4\" \/> <rect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"4\" rx=\"2\" \/> <path d=\"M3 10h18\" \/> <path d=\"M8 14h.01\" \/> <path d=\"M12 14h.01\" \/> <path d=\"M16 14h.01\" \/> <path d=\"M8 18h.01\" \/> <path d=\"M12 18h.01\" \/> <path d=\"M16 18h.01\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/country-programmes\/\" aria-label=\"Programmes nationaux\" data-tip=\"Programmes nationaux\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.54 15H17a2 2 0 0 0-2 2v4.54\" \/> <path d=\"M7 3.34V5a3 3 0 0 0 3 3a2 2 0 0 1 2 2c0 1.1.9 2 2 2a2 2 0 0 0 2-2c0-1.1.9-2 2-2h3.17\" \/> <path d=\"M11 21.95V18a2 2 0 0 0-2-2a2 2 0 0 1-2-2v-1a2 2 0 0 0-2-2H2.05\" \/> <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/guide\/charter-of-the-kurdish-cooperation-organization-kco\/\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Charte\" data-tip=\"Charte\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M15 12h-5\" \/> <path d=\"M15 8h-5\" \/> <path d=\"M19 17V5a2 2 0 0 0-2-2H4\" \/> <path d=\"M8 21h12a2 2 0 0 0 2-2v-1a1 1 0 0 0-1-1H11a1 1 0 0 0-1 1v1a2 2 0 1 1-4 0V5a2 2 0 1 0-4 0v2a1 1 0 0 0 1 1h3\" \/><\/svg><\/a><\/li><li><a class=\"pf-rail__i\" href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/protected-participation\/\" aria-label=\"Participation prot\u00e9g\u00e9e\" data-tip=\"Participation prot\u00e9g\u00e9e\" data-tip-pos=\"end\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M20 13c0 5-3.5 7.5-7.66 8.95a1 1 0 0 1-.67-.01C7.5 20.5 4 18 4 13V6a1 1 0 0 1 1-1c2 0 4.5-1.2 6.24-2.72a1.17 1.17 0 0 1 1.52 0C14.51 3.81 17 5 19 5a1 1 0 0 1 1 1z\" \/> <path d=\"m9 12 2 2 4-4\" \/><\/svg><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n<nav class=\"pf-tabbar\" aria-label=\"Domaines\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8\" \/> <path d=\"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-5.999a2 2 0 0 1 2.582 0l7 5.999A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\" \/><\/svg><span>Accueil<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/fr\/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.42 10.922a1 1 0 0 0-.019-1.838L12.83 5.18a2 2 0 0 0-1.66 0L2.6 9.08a1 1 0 0 0 0 1.832l8.57 3.908a2 2 0 0 0 1.66 0z\" \/> <path d=\"M22 10v6\" \/> <path d=\"M6 12.5V16a6 3 0 0 0 12 0v-3.5\" \/><\/svg><span>Acad\u00e9mie<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/country-programmes\/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.54 15H17a2 2 0 0 0-2 2v4.54\" \/> <path d=\"M7 3.34V5a3 3 0 0 0 3 3a2 2 0 0 1 2 2c0 1.1.9 2 2 2a2 2 0 0 0 2-2c0-1.1.9-2 2-2h3.17\" \/> <path d=\"M11 21.95V18a2 2 0 0 0-2-2a2 2 0 0 1-2-2v-1a2 2 0 0 0-2-2H2.05\" \/> <circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\" \/><\/svg><span>Programmes nationaux<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/calendar\/\"><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M8 2v4\" \/> <path d=\"M16 2v4\" \/> <rect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"4\" rx=\"2\" \/> <path d=\"M3 10h18\" \/> <path d=\"M8 14h.01\" \/> <path d=\"M12 14h.01\" \/> <path d=\"M16 14h.01\" \/> <path d=\"M8 18h.01\" \/> <path d=\"M12 18h.01\" \/> <path d=\"M16 18h.01\" \/><\/svg><span>Calendrier<\/span><\/a><button type=\"button\" class=\"pf-tabbar__menu\" data-pf-tabmenu=\"\" aria-controls=\"pf-nv-menu\" hidden><svg class=\"pf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><line x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"12\" y2=\"12\" \/> <line x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"6\" y2=\"6\" \/> <line x1=\"4\" x2=\"20\" y1=\"18\" y2=\"18\" \/><\/svg><span>Menu<\/span><\/button><\/nav><div class=\"pf-canvas\"><aside class=\"pf-note pf-note--info\" role=\"note\"><p>Cette page est une traduction. Elle est en cours de relecture par des locuteurs natifs\u00a0; la page en anglais fait foi.<\/p><\/aside><nav class=\"pf-crumbs\" aria-label=\"Fil d'Ariane\"><ol><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/\">KCO<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/\">Recherche<\/a><\/li><li aria-current=\"page\">Cartes et calques<\/li><\/ol><\/nav>\n<header class=\"pf-hero\">\n  <div class=\"pf-hero__art\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n  <div class=\"pf-hero__rule\" aria-hidden=\"true\"><svg class=\"pf-rule-art pf-rule-art--wave\" viewBox=\"0 0 1200 48\" preserveAspectRatio=\"none\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M0,47L0,32.6L20,28.3L40,24.2L60,20.2L80,16.6L100,13.6L120,11.4L140,10L160,9.5L180,9.9L200,11.2L220,13.3L240,16.1L260,19.4L280,23.1L300,26.9L320,30.8L340,34.5L360,37.9L380,40.9L400,43.4L420,45.5L440,46.9L460,45.7L480,44.8L500,44L520,43.4L540,42.6L560,41.8L580,40.6L600,39.2L620,37.4L640,35.4L660,33.2L680,30.8L700,28.5L720,26.3L740,24.4L760,23.1L780,22.3L800,22.2L820,23L840,24.5L860,26.9L880,30L900,33.7L920,37.9L940,42.3L960,46.9L980,42.6L1000,38.5L1020,34.8L1040,31.7L1060,29.3L1080,27.7L1100,26.8L1120,26.7L1140,27.3L1160,28.4L1180,29.9L1200,31.6\"\/><path d=\"M0,47L0,21L20,21.7L40,23.2L60,25.5L80,28.4L100,31.8L120,35.5L140,39.1L160,42.5L180,45.6L200,45.8L220,43.7L240,42.2L260,41.3L280,40.8L300,40.7L320,40.9L340,41.2L360,41.5L380,41.7L400,41.8L420,41.9L440,41.8L460,41.7L480,41.8L500,42L520,42.7L540,43.7L560,45.3L580,46.7L600,44.1L620,41L640,37.7L660,34.2L680,30.7L700,27.5L720,24.8L740,22.8L760,21.5L780,21.2L800,21.7L820,23.2L840,25.5L860,28.5L880,32L900,35.7L920,39.5L940,43.1L960,46.4L980,44.8L1000,42.6L1020,41L1040,40L1060,39.6L1080,39.5L1100,39.8L1120,40.3L1140,40.9L1160,41.4L1180,41.8L1200,42.1\"\/><path class=\"pf-rule-art__hue\" d=\"M0,47L0,41.2L20,43.7L40,46L60,46L80,44.4L100,43.3L120,42.6L140,42.4L160,42.6L180,42.9L200,43.4L220,43.9L240,44.5L260,44.9L280,45.4L300,45.9L320,46.5L340,46.8L360,45.9L380,44.7L400,43.4L420,41.9L440,40.5L460,39.1L480,38.1L500,37.5L520,37.5L540,38.2L560,39.5L580,41.5L600,44L620,46.9L640,44.1L660,41.1L680,38.5L700,36.4L720,35L740,34.3L760,34.4L780,35.2L800,36.6L820,38.5L840,40.6L860,42.7L880,44.7L900,46.5L920,46.1L940,45L960,44.4L980,44L1000,43.9L1020,44L1040,44.1L1060,44.2L1080,44.3L1100,44.5L1120,44.7L1140,45L1160,45.6L1180,46.4L1200,46.5\"\/><\/svg><\/div>\n  <div class=\"pf-hero__text\">\n    <p class=\"pf-eyebrow\"><span>Recherche<\/span><\/p>\n    <h1 class=\"pf-h1\">Cartes et calques<\/h1>\n    <p class=\"pf-lede\">Le r\u00e9seau sur un globe OpenStreetMap en direct, avec des calques de donn\u00e9es ouvertes pour la r\u00e9gion d&#8217;origine. Chaque calque ext\u00e9rieur provient d&#8217;une source enregistr\u00e9e et n&#8217;est trac\u00e9 qu&#8217;apr\u00e8s approbation du propri\u00e9taire.<\/p>\n    \n  <\/div>\n  \n  \n<\/header><div class=\"pf-strip\"><dl class=\"pf-signals\"><div class=\"pf-signal\"><dt>Pages de villes<\/dt><dd>85<\/dd><\/div><div class=\"pf-signal\"><dt>Calques<\/dt><dd>10<\/dd><\/div><div class=\"pf-signal\"><dt>Sources approuv\u00e9es<\/dt><dd>2<\/dd><\/div><div class=\"pf-signal\"><dt>Pays d&#8217;origine<\/dt><dd>4<\/dd><\/div><\/dl><\/div>\n<details class=\"pf-notice\" id=\"before-you-begin\" data-pf-notice=\"material\"><summary class=\"pf-notice__sum\"><span class=\"pf-notice__k\">Avant de commencer<\/span> <span class=\"pf-notice__line\">L&#8217;Organisation de coop\u00e9ration kurde est une f\u00e9d\u00e9ration de communaut\u00e9s qui apprennent les unes des autres. Elle n&#8217;est pas une universit\u00e9, ne revendique aucune autorit\u00e9 publique et ne sert aucun gouvernement, parti ou organisme confessionnel.<\/span><\/summary><div class=\"pf-notice__body\">\n<p class=\"pf-notice__lead\">Les sources ext\u00e9rieures conservent leurs propres licences. Un r\u00e9f\u00e9rencement ou un lien ne vaut pas approbation.<\/p>\n\n<div data-pf-notice-evidence=\"\"><h3 class=\"pf-notice__h\">Comment cette page traite les \u00e9l\u00e9ments de preuve<\/h3><p>Chaque chiffre indique sa mesure, son ann\u00e9e, sa source et son \u00e9tiquette. Ce qui est inconnu est indiqu\u00e9 comme inconnu.<\/p><dl class=\"pf-notice__labels\"><div><dt><span class=\"pf-chip pf-chip--verified\">V\u00e9rifi\u00e9<\/span><\/dt><dd>Une \u00e9tiquette : l&#8217;\u00e9l\u00e9ment correspond \u00e0 son enregistrement primaire, comme le tableau officiel ou la notice Crossref.<\/dd><\/div><div><dt><span class=\"pf-chip pf-chip--secondary\">Source secondaire<\/span><\/dt><dd>Une \u00e9tiquette : le chiffre provient d&#8217;un rapport fiable sur la source, et non de la source elle-m\u00eame.<\/dd><\/div><div><dt><span class=\"pf-chip pf-chip--to-verify\">\u00c0 v\u00e9rifier<\/span><\/dt><dd>Une \u00e9tiquette : l&#8217;\u00e9l\u00e9ment est list\u00e9 tel qu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 et doit encore \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 aupr\u00e8s de sa source.<\/dd><\/div><\/dl><h4 class=\"pf-notice__h4\">Sources<\/h4><p class=\"pf-notice__small\">Notices scientifiques ouvertes sur ce sujet, issues d&#8217;index approuv\u00e9s. List\u00e9es \u00e0 titre de r\u00e9f\u00e9rence, pas encore relues.<\/p><ol class=\"pf-notice__srcs\" role=\"list\"><li class=\"pf-notice__src\"><span translate=\"no\">F\u0131rat Boz\u00e7ali (2025). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/9781503644502-005\" rel=\"noopener\">Map of Greater Kurdistan Geography<\/a>. Stanford University Press eBooks. DOI <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/9781503644502-005\">10.1515\/9781503644502-005<\/a><\/span><\/li><li class=\"pf-notice__src\"><span translate=\"no\">Shakir A. Zebari, Sawer Ahmed, Ibrahim Naqid et al. (2025). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2025.11.20.25340675\" rel=\"noopener\">\u201cDistribution, genetic polymorphism and genotype prediction of rhesus blood group antigens among the Kurdish population of Zakho, Kurdistan Region, Iraq\u201d<\/a>. openRxiv. DOI <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2025.11.20.25340675\">10.1101\/2025.11.20.25340675<\/a><\/span><\/li><li class=\"pf-notice__src\"><span translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.25212\/lfu.qzj.8.1.26\" rel=\"noopener\">Evaluating The Use of Maps in Social Sciences \/ Geography Books in The Kurdistan Region \/ Iraq<\/a> (2023). Qalaai Zanist Scientific Journal. DOI <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.25212\/lfu.qzj.8.1.26\">10.25212\/lfu.qzj.8.1.26<\/a><\/span><\/li><li class=\"pf-notice__src\"><span translate=\"no\">Zahra Ghobadian (2014). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3126\/ajms.v5i3.9151\" rel=\"noopener\">Distribution of ABO and Rh blood groups in a major ethnic group of the West Iran, the Kurdish population<\/a>. Asian Journal of Medical Sciences. DOI <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3126\/ajms.v5i3.9151\">10.3126\/ajms.v5i3.9151<\/a><\/span><\/li><li class=\"pf-notice__src\"><span translate=\"no\">Unknown Author (2025). <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.26750\/yc5nk635\" rel=\"noopener\">The Sixth Parliamentary Election of Kurdistan: Results and Implications (A Study in Political Geography)<\/a>. Journal of Raparin University. DOI <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.26750\/yc5nk635\">10.26750\/yc5nk635<\/a><\/span><\/li><\/ol><p class=\"pf-notice__cite\"><a href=\"#cite\">Citer cette page<\/a><\/p><\/div>\n\n<p class=\"pf-notice__foot\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/fr\/corrections\/\">Signaler une erreur<\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/about-this-network\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Ce que nous sommes et ce que nous ne sommes pas<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/details>\n<nav class=\"pf-toc\" aria-label=\"Sur cette page\"><p class=\"pf-toc__h\">Sur cette page<\/p><ol><li><a href=\"#s1\"><span class=\"pf-toc__n\">01<\/span><span>Le r\u00e9seau et ses calques<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s2\"><span class=\"pf-toc__n\">02<\/span><span>Derniers \u00e9l\u00e9ments<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s3\"><span class=\"pf-toc__n\">03<\/span><span>Le registre des calques<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s4\"><span class=\"pf-toc__n\">04<\/span><span>Comment une source arrive sur une carte<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"#s5\"><span class=\"pf-toc__n\">05<\/span><span>Recherche et sources<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s1\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">01<\/span>Le r\u00e9seau et ses calques<\/h2>\n  <p class=\"pf-intro\">Activez et d\u00e9sactivez les calques dans le panneau. Passez du globe \u00e0 la carte plane. Les points des villes ouvrent leurs pages.<\/p>\n  <figure class=\"pf-live pf-live--tall\" id=\"pf-map-maps\" data-pf-map=\"{&quot;view&quot;:{&quot;center&quot;:[44,30],&quot;zoom&quot;:2.3,&quot;projection&quot;:&quot;globe&quot;},&quot;lang&quot;:&quot;en&quot;,&quot;tiles&quot;:{&quot;light&quot;:&quot;https:\/\/tiles.openfreemap.org\/styles\/positron&quot;,&quot;dark&quot;:&quot;https:\/\/tiles.openfreemap.org\/styles\/dark&quot;},&quot;layers&quot;:[{&quot;id&quot;:&quot;home&quot;,&quot;kind&quot;:&quot;home&quot;,&quot;src&quot;:&quot;geo\/home.json&quot;,&quot;on&quot;:true},{&quot;id&quot;:&quot;tiers&quot;,&quot;kind&quot;:&quot;tiers&quot;,&quot;src&quot;:&quot;geo\/tiers.json&quot;,&quot;on&quot;:false},{&quot;id&quot;:&quot;cities&quot;,&quot;kind&quot;:&quot;cities&quot;,&quot;src&quot;:&quot;geo\/cities.json&quot;,&quot;on&quot;:true},{&quot;id&quot;:&quot;links&quot;,&quot;kind&quot;:&quot;links&quot;,&quot;src&quot;:&quot;geo\/links.json&quot;,&quot;on&quot;:true},{&quot;id&quot;:&quot;h3&quot;,&quot;kind&quot;:&quot;h3&quot;,&quot;src&quot;:&quot;geo\/h3.json&quot;,&quot;on&quot;:false},{&quot;id&quot;:&quot;src-earthquakes&quot;,&quot;kind&quot;:&quot;quakes&quot;,&quot;src&quot;:&quot;geo\/layer-earthquakes.json&quot;,&quot;on&quot;:true},{&quot;id&quot;:&quot;src-provinces&quot;,&quot;kind&quot;:&quot;provinces&quot;,&quot;src&quot;:&quot;geo\/layer-provinces.json&quot;,&quot;on&quot;:true}],&quot;places&quot;:{&quot;IRN\/ilam&quot;:[&quot;Ilam, Iran&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iran\/ilam\/&quot;],&quot;IRN\/kermanshah&quot;:[&quot;Kermanshah (Kirma\u015fan), Iran&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iran\/kermanshah\/&quot;],&quot;IRN\/sanandaj&quot;:[&quot;Sanandaj (Sine), Iran&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iran\/kurdistan-province\/sanandaj\/&quot;],&quot;IRN\/saqqez&quot;:[&quot;Saqqez (Seqiz), Iran&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iran\/kurdistan-province\/saqqez\/&quot;],&quot;IRN\/quchan&quot;:[&quot;Quchan (Qo\u00e7an), Iran&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iran\/razavi-khorasan\/quchan\/&quot;],&quot;IRN\/tehran&quot;:[&quot;Tehran, Iran&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iran\/tehran\/&quot;],&quot;IRN\/mahabad&quot;:[&quot;Mahabad, Iran&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iran\/west-azerbaijan\/mahabad\/&quot;],&quot;IRN\/urmia&quot;:[&quot;Urmia (\u00dbrmiye), Iran&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iran\/west-azerbaijan\/urmia\/&quot;],&quot;IRQ\/sulaymaniyah&quot;:[&quot;Sulaymaniyah (Sil\u00eaman\u00ee), Iraq&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iraq\/al-sulaymaniyah\/sulaymaniyah\/&quot;],&quot;IRQ\/halabja&quot;:[&quot;Halabja, Iraq&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iraq\/al-sulaymaniyah\/halabja\/&quot;],&quot;IRQ\/baghdad&quot;:[&quot;Baghdad, Iraq&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iraq\/baghdad\/&quot;],&quot;IRQ\/duhok&quot;:[&quot;Duhok, Iraq&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iraq\/duhok\/&quot;],&quot;IRQ\/erbil&quot;:[&quot;Erbil (Hewl\u00ear), Iraq&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iraq\/erbil\/&quot;],&quot;IRQ\/kirkuk&quot;:[&quot;Kirkuk, Iraq&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iraq\/kirkuk\/&quot;],&quot;IRQ\/shingal&quot;:[&quot;Shingal (Sinjar), Iraq&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/iraq\/ninewa\/shingal\/&quot;],&quot;SYR\/qamishli&quot;:[&quot;Qamishli (Qami\u015flo), Syria&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/syria\/al-hasakeh\/qamishli\/&quot;],&quot;SYR\/hasakah&quot;:[&quot;Hasakah, Syria&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/syria\/al-hasakeh\/hasakah\/&quot;],&quot;SYR\/kobani&quot;:[&quot;Koban\u00ee, Syria&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/syria\/aleppo\/kobani\/&quot;],&quot;SYR\/afrin&quot;:[&quot;Afrin (Efr\u00een), Syria&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/syria\/aleppo\/afrin\/&quot;],&quot;SYR\/aleppo&quot;:[&quot;Aleppo (Sheikh Maqsoud), Syria&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/syria\/aleppo\/&quot;],&quot;SYR\/damascus&quot;:[&quot;Damascus (Rukn al-Din), Syria&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/syria\/damascus\/&quot;],&quot;TUR\/adana&quot;:[&quot;Adana, T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/adana\/&quot;],&quot;TUR\/batman&quot;:[&quot;Batman (\u00calih), T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/batman\/&quot;],&quot;TUR\/diyarbakir&quot;:[&quot;Diyarbak\u0131r (Amed), T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/diyarbakir\/&quot;],&quot;TUR\/hakkari&quot;:[&quot;Hakkari (Colem\u00earg), T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/hakkari\/&quot;],&quot;TUR\/istanbul&quot;:[&quot;Istanbul, T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/istanbul\/&quot;],&quot;TUR\/izmir&quot;:[&quot;Izmir, T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/izmir\/&quot;],&quot;TUR\/mardin&quot;:[&quot;Mardin (M\u00eard\u00een), T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/mardin\/&quot;],&quot;TUR\/mersin&quot;:[&quot;Mersin, T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/mersin\/&quot;],&quot;TUR\/sanliurfa&quot;:[&quot;\u015eanl\u0131urfa (Riha), T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/sanliurfa\/&quot;],&quot;TUR\/dersim&quot;:[&quot;Dersim (Tunceli), T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/tunceli\/dersim\/&quot;],&quot;TUR\/van&quot;:[&quot;Van (Wan), T\u00fcrkiye&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/turkiye\/van\/&quot;],&quot;ARM\/aknalich&quot;:[&quot;Aknalich, Armenia&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/armenia\/armavir\/aknalich\/&quot;],&quot;ARM\/yerevan&quot;:[&quot;Yerevan, Armenia&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/armenia\/yerevan\/&quot;],&quot;AUT\/vienna&quot;:[&quot;Vienna, Austria&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/austria\/vienna\/&quot;],&quot;BEL\/brussels&quot;:[&quot;Brussels, Belgium&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/belgium\/brussels-capital\/brussels\/&quot;],&quot;BEL\/antwerp&quot;:[&quot;Antwerp, Belgium&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/belgium\/flemish-region\/antwerp\/&quot;],&quot;CAN\/vancouver&quot;:[&quot;Vancouver, Canada&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/canada\/british-columbia\/vancouver\/&quot;],&quot;CAN\/toronto&quot;:[&quot;Toronto, Canada&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/canada\/ontario\/toronto\/&quot;],&quot;CAN\/ottawa&quot;:[&quot;Ottawa, Canada&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/canada\/ontario\/ottawa\/&quot;],&quot;CAN\/london&quot;:[&quot;London, Canada&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/canada\/ontario\/london\/&quot;],&quot;CAN\/montreal&quot;:[&quot;Montreal, Canada&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/canada\/quebec\/montreal\/&quot;],&quot;DNK\/copenhagen&quot;:[&quot;Copenhagen, Denmark&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/denmark\/capital-region-of-denmark\/copenhagen\/&quot;],&quot;FRA\/strasbourg&quot;:[&quot;Strasbourg, France&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/france\/grand-est\/strasbourg\/&quot;],&quot;FRA\/paris&quot;:[&quot;Paris, France&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/france\/ile-de-france\/paris\/&quot;],&quot;FRA\/marseille&quot;:[&quot;Marseille, France&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/france\/provence-alpes-cote-dazur\/marseille\/&quot;],&quot;DEU\/berlin&quot;:[&quot;Berlin, Germany&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/germany\/berlin\/&quot;],&quot;DEU\/bremen&quot;:[&quot;Bremen, Germany&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/germany\/bremen\/&quot;],&quot;DEU\/hamburg&quot;:[&quot;Hamburg, Germany&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/germany\/hamburg\/&quot;],&quot;DEU\/frankfurt&quot;:[&quot;Frankfurt, Germany&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/germany\/hesse\/frankfurt\/&quot;],&quot;DEU\/hanover&quot;:[&quot;Hanover, Germany&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/germany\/lower-saxony\/hanover\/&quot;],&quot;DEU\/cologne&quot;:[&quot;Cologne, Germany&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/germany\/north-rhine-westphalia\/cologne\/&quot;],&quot;DEU\/dusseldorf&quot;:[&quot;D\u00fcsseldorf, Germany&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/germany\/north-rhine-westphalia\/dusseldorf\/&quot;],&quot;DEU\/bielefeld&quot;:[&quot;Bielefeld, Germany&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/germany\/north-rhine-westphalia\/bielefeld\/&quot;],&quot;NLD\/amsterdam&quot;:[&quot;Amsterdam, Netherlands&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/netherlands\/north-holland\/amsterdam\/&quot;],&quot;NLD\/the-hague&quot;:[&quot;The Hague, Netherlands&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/netherlands\/south-holland\/the-hague\/&quot;],&quot;NLD\/rotterdam&quot;:[&quot;Rotterdam, Netherlands&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/netherlands\/south-holland\/rotterdam\/&quot;],&quot;SWE\/malmo&quot;:[&quot;Malm\u00f6, Sweden&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/sweden\/skane\/malmo\/&quot;],&quot;SWE\/stockholm&quot;:[&quot;Stockholm, Sweden&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/sweden\/stockholm\/&quot;],&quot;SWE\/uppsala&quot;:[&quot;Uppsala, Sweden&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/sweden\/uppsala\/&quot;],&quot;SWE\/gothenburg&quot;:[&quot;Gothenburg, Sweden&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/sweden\/vastra-gotaland\/gothenburg\/&quot;],&quot;CHE\/basel&quot;:[&quot;Basel, Switzerland&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/switzerland\/basel-stadt\/basel\/&quot;],&quot;CHE\/geneva&quot;:[&quot;Geneva, Switzerland&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/switzerland\/geneva\/&quot;],&quot;CHE\/zurich&quot;:[&quot;Zurich, Switzerland&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/switzerland\/zurich\/&quot;],&quot;GBR\/london&quot;:[&quot;London, United Kingdom&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/england\/london\/&quot;],&quot;GBR\/manchester&quot;:[&quot;Manchester, United Kingdom&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/england\/manchester\/&quot;],&quot;GBR\/liverpool&quot;:[&quot;Liverpool, United Kingdom&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/england\/liverpool\/&quot;],&quot;GBR\/cardiff&quot;:[&quot;Cardiff, United Kingdom&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/wales\/cardiff\/&quot;],&quot;USA\/san-diego&quot;:[&quot;San Diego, United States&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/united-states\/california\/san-diego\/&quot;],&quot;USA\/washington-dc-area&quot;:[&quot;Washington DC area, United States&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/united-states\/district-of-columbia\/washington-dc-area\/&quot;],&quot;USA\/nashville&quot;:[&quot;Nashville, United States&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/united-states\/tennessee\/nashville\/&quot;],&quot;USA\/dallas&quot;:[&quot;Dallas, United States&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/united-states\/texas\/dallas\/&quot;],&quot;AUS\/sydney&quot;:[&quot;Sydney, Australia&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/australia\/new-south-wales\/sydney\/&quot;],&quot;AUS\/melbourne&quot;:[&quot;Melbourne, Australia&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/australia\/victoria\/melbourne\/&quot;],&quot;FIN\/helsinki&quot;:[&quot;Helsinki, Finland&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/finland\/uusimaa\/helsinki\/&quot;],&quot;GEO\/tbilisi&quot;:[&quot;Tbilisi, Georgia&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/georgia\/tbilisi\/&quot;],&quot;GRC\/athens&quot;:[&quot;Athens, Greece&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/greece\/attica\/athens\/&quot;],&quot;ISR\/jerusalem&quot;:[&quot;Jerusalem, Israel&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/israel\/jerusalem\/&quot;],&quot;JPN\/kawaguchi-and-warabi&quot;:[&quot;Kawaguchi and Warabi, Japan&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/japan\/saitama\/kawaguchi-and-warabi\/&quot;],&quot;KAZ\/almaty&quot;:[&quot;Almaty, Kazakhstan&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/kazakhstan\/almaty\/&quot;],&quot;LBN\/beirut&quot;:[&quot;Beirut, Lebanon&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/lebanon\/beirut\/&quot;],&quot;NOR\/oslo&quot;:[&quot;Oslo, Norway&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/norway\/oslo\/&quot;],&quot;RUS\/krasnodar&quot;:[&quot;Krasnodar, Russia&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/russia\/krasnodar\/&quot;],&quot;RUS\/moscow&quot;:[&quot;Moscow, Russia&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/russia\/moscow\/&quot;],&quot;KGZ\/bishkek&quot;:[&quot;Bishkek, Kyrgyzstan&quot;,&quot;https:\/\/kurds.global\/kyrgyzstan\/bishkek-city\/bishkek\/&quot;]}}\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"pf-live__stage\"><div class=\"pf-live__map\" role=\"region\" aria-label=\"Le r\u00e9seau et ses calques\"><p class=\"pf-live__msg\" data-map-msg>La carte n\u00e9cessite JavaScript. Les calques qu&#8217;elle montre sont list\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"pf-live__tools\" hidden><button type=\"button\" class=\"pf-live__btn\" data-map-proj=\"globe\" aria-pressed=\"true\">Globe<\/button><button type=\"button\" class=\"pf-live__btn\" data-map-proj=\"mercator\" aria-pressed=\"false\">Plat<\/button><button type=\"button\" class=\"pf-live__btn\" data-map-reset>R\u00e9initialiser la vue<\/button><\/div><\/div>\n<div class=\"pf-live__side\"><p class=\"pf-live__h\">Calques<\/p><ul class=\"pf-live__layers\" role=\"list\"><li class=\"pf-live__layer\"><label><input type=\"checkbox\" data-map-layer=\"home\" checked><span class=\"pf-live__sw pf-live__sw--home\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"pf-live__ln\">Pays d&#8217;origine<\/span><\/label><\/li><li class=\"pf-live__layer\"><label><input type=\"checkbox\" data-map-layer=\"tiers\"><span class=\"pf-live__sw pf-live__sw--tier\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"pf-live__ln\">Pays des programmes<\/span><\/label><\/li><li class=\"pf-live__layer\"><label><input type=\"checkbox\" data-map-layer=\"cities\" checked><span class=\"pf-live__sw pf-live__sw--city\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"pf-live__ln\">Pages de villes<\/span><\/label><\/li><li class=\"pf-live__layer\"><label><input type=\"checkbox\" data-map-layer=\"links\" checked><span class=\"pf-live__sw pf-live__sw--link\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"pf-live__ln\">Liens depuis la r\u00e9gion d&#8217;origine<\/span><\/label><\/li><li class=\"pf-live__layer\"><label><input type=\"checkbox\" data-map-layer=\"h3\"><span class=\"pf-live__sw pf-live__sw--h3\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"pf-live__ln\">Index des villes (cellules H3)<\/span><\/label><p class=\"pf-live__note\">Cellules de la grille H3 en r\u00e9solution 2, color\u00e9es selon le nombre de pages de villes qu&#8217;elles contiennent. C&#8217;est un d\u00e9compte de pages, non de personnes.<\/p><\/li><li class=\"pf-live__layer\"><label><input type=\"checkbox\" data-map-layer=\"src-earthquakes\" checked><span class=\"pf-live__sw pf-live__sw--quake\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"pf-live__ln\">S\u00e9ismes r\u00e9cents<\/span><\/label><p class=\"pf-live__note\">S\u00e9ismes de magnitude 4,5 et plus au cours des 30 derniers jours, dans un cadre trac\u00e9 autour de la terre d&#8217;origine sur quatre \u00c9tats.<\/p><\/li><li class=\"pf-live__layer\"><label><input type=\"checkbox\" data-map-layer=\"src-provinces\" checked><span class=\"pf-live__sw pf-live__sw--unit\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"pf-live__ln\">Provinces<\/span><\/label><p class=\"pf-live__note\">Provinces de premier niveau de la Turquie, de l&#8217;Irak, de la Syrie et de l&#8217;Iran, chacune avec la licence de sa source.<\/p><\/li><li class=\"pf-live__layer is-held\"><label><input type=\"checkbox\" data-map-layer=\"src-urban-centres\" disabled><span class=\"pf-live__sw pf-live__sw--city\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"pf-live__ln\">Centres urbains<\/span><\/label><span class=\"pf-status pf-status--pending\">En attente de l&#8217;examen des licences<\/span><p class=\"pf-live__note\">Centres urbains GHSL, affich\u00e9s en arri\u00e8re-plan des pages des villes.<\/p><\/li><li class=\"pf-live__layer is-held\"><label><input type=\"checkbox\" data-map-layer=\"src-population-density\" disabled><span class=\"pf-live__sw pf-live__sw--grid\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span class=\"pf-live__ln\">Densit\u00e9 de population<\/span><\/label><span class=\"pf-status pf-status--pending\">En attente de l&#8217;examen des licences<\/span><p class=\"pf-live__note\">Densit\u00e9 de population maill\u00e9e des quatre \u00c9tats d&#8217;origine, \u00e0 titre de contexte uniquement. Ce n&#8217;est jamais un d\u00e9compte des Kurdes.<\/p><\/li><\/ul>\n<details class=\"pf-live__places\"><summary>Lieux sur cette carte (85)<\/summary><ul role=\"list\"><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/ilam\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Ilam, Iran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/kermanshah\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Kermanshah (Kirma\u015fan), Iran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/kurdistan-province\/sanandaj\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Sanandaj (Sine), Iran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/kurdistan-province\/saqqez\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Saqqez (Seqiz), Iran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/razavi-khorasan\/quchan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Quchan (Qo\u00e7an), Iran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/tehran\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">T\u00e9h\u00e9ran, Iran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/west-azerbaijan\/mahabad\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Mahabad, Iran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/west-azerbaijan\/urmia\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Ourmia (\u00dbrmiye), Iran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iraq\/al-sulaymaniyah\/sulaymaniyah\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Souleimaniye (Sil\u00eaman\u00ee), Irak<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iraq\/al-sulaymaniyah\/halabja\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Halabja, Irak<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iraq\/baghdad\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Bagdad, Irak<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iraq\/duhok\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Duhok, Irak<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iraq\/erbil\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Erbil (Hewl\u00ear), Irak<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iraq\/kirkuk\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Kirkouk, Irak<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iraq\/ninewa\/shingal\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Shingal (Sinjar), Irak<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/syria\/al-hasakeh\/qamishli\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Qamichli (Qami\u015flo), Syrie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/syria\/al-hasakeh\/hasakah\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Hassak\u00e9, Syrie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/syria\/aleppo\/kobani\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Koban\u00ee, Syrie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/syria\/aleppo\/afrin\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Afrin (Efr\u00een), Syrie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/syria\/aleppo\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Alep (Cheikh Maqsoud), Syrie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/syria\/damascus\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Damas (Rukn al-Din), Syrie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/adana\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Adana, Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/batman\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Batman (\u00calih), Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/diyarbakir\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Diyarbak\u0131r (Amed), Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/hakkari\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Hakkari (Colem\u00earg), Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/istanbul\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Istanbul, Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/izmir\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Izmir, Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/mardin\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Mardin (M\u00eard\u00een), Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/mersin\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Mersin, Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/sanliurfa\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u015eanl\u0131urfa (Riha), Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/tunceli\/dersim\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Dersim (Tunceli), Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/van\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Van (Wan), Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/armenia\/armavir\/aknalich\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Aknalich, Arm\u00e9nie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/armenia\/yerevan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Erevan, Arm\u00e9nie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/austria\/vienna\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Vienne, Autriche<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/belgium\/fr\/brussels-capital\/brussels\/\">Bruxelles, Belgique<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/belgium\/fr\/flemish-region\/antwerp\/\">Anvers, Belgique<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/canada\/fr\/british-columbia\/vancouver\/\">Vancouver, Canada<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/canada\/fr\/ontario\/toronto\/\">Toronto, Canada<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/canada\/fr\/ontario\/ottawa\/\">Ottawa, Canada<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/canada\/fr\/ontario\/london\/\">London, Canada<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/canada\/fr\/quebec\/montreal\/\">Montr\u00e9al, Canada<\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/denmark\/capital-region-of-denmark\/copenhagen\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Copenhague, Danemark<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/france\/fr\/grand-est\/strasbourg\/\">Strasbourg, France<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/france\/fr\/ile-de-france\/paris\/\">Paris, France<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/france\/fr\/provence-alpes-cote-dazur\/marseille\/\">Marseille, France<\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/berlin\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Berlin, Allemagne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/bremen\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Br\u00eame, Allemagne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/hamburg\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Hambourg, Allemagne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/hesse\/frankfurt\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Francfort, Allemagne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/lower-saxony\/hanover\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Hanovre, Allemagne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/north-rhine-westphalia\/cologne\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Cologne, Allemagne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/north-rhine-westphalia\/dusseldorf\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">D\u00fcsseldorf, Allemagne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/north-rhine-westphalia\/bielefeld\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Bielefeld, Allemagne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/netherlands\/north-holland\/amsterdam\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Amsterdam, Pays-Bas<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/netherlands\/south-holland\/the-hague\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">La Haye, Pays-Bas<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/netherlands\/south-holland\/rotterdam\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Rotterdam, Pays-Bas<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/sweden\/skane\/malmo\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Malm\u00f6, Su\u00e8de<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/sweden\/stockholm\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Stockholm, Su\u00e8de<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/sweden\/uppsala\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Uppsala, Su\u00e8de<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/sweden\/vastra-gotaland\/gothenburg\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">G\u00f6teborg, Su\u00e8de<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/switzerland\/fr\/basel-stadt\/basel\/\">B\u00e2le, Suisse<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/switzerland\/fr\/geneva\/\">Gen\u00e8ve, Suisse<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/switzerland\/fr\/zurich\/\">Zurich, Suisse<\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/england\/london\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Londres, Royaume-Uni<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/england\/manchester\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Manchester, Royaume-Uni<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/england\/liverpool\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Liverpool, Royaume-Uni<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/wales\/cardiff\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Cardiff, Royaume-Uni<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-states\/california\/san-diego\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">San Diego, \u00c9tats-Unis<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-states\/district-of-columbia\/washington-dc-area\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">R\u00e9gion de Washington DC, \u00c9tats-Unis<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-states\/tennessee\/nashville\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Nashville, \u00c9tats-Unis<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-states\/texas\/dallas\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Dallas, \u00c9tats-Unis<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/australia\/new-south-wales\/sydney\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Sydney, Australie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/australia\/victoria\/melbourne\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Melbourne, Australie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/finland\/uusimaa\/helsinki\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Helsinki, Finlande<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/georgia\/tbilisi\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Tbilissi, G\u00e9orgie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/greece\/attica\/athens\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Ath\u00e8nes, Gr\u00e8ce<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/israel\/jerusalem\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">J\u00e9rusalem, Isra\u00ebl<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/japan\/saitama\/kawaguchi-and-warabi\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Kawaguchi et Warabi, Japon<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kazakhstan\/almaty\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Almaty, Kazakhstan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/lebanon\/beirut\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Beyrouth, Liban<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/norway\/oslo\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Oslo, Norv\u00e8ge<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/russia\/krasnodar\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Krasnodar, Russie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/russia\/moscow\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Moscou, Russie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kyrgyzstan\/bishkek-city\/bishkek\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Bichkek, Kirghizistan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/details>\n<p class=\"pf-live__attr\">Carte\u00a0: OpenFreeMap, OpenMapTiles, donn\u00e9es \u00a9 contributeurs d&#8217;OpenStreetMap (ODbL). Fronti\u00e8res\u00a0: Natural Earth. Lieux\u00a0: les pages de la plateforme.<\/p><\/div>\n<\/figure>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s2\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">02<\/span>Derniers \u00e9l\u00e9ments<\/h2>\n  <p class=\"pf-intro\">Chaque calque approuv\u00e9 affiche aussi ici ses derniers \u00e9l\u00e9ments, pour tous les lecteurs.<\/p>\n  <table class=\"pf-table\"><caption>S\u00e9ismes r\u00e9cents<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Date<\/th><th scope=\"col\">Lieu<\/th><th scope=\"col\">Magnitude<\/th><\/tr><\/thead><tbody translate=\"no\"><tr><td>2026-10-04<\/td><td><a href=\"https:\/\/earthquake.usgs.gov\/earthquakes\/eventpage\/us6000tzip\">21 km ESE of Feke, Turkey<\/a><\/td><td>M5<\/td><\/tr><tr><td>2026-10-04<\/td><td><a href=\"https:\/\/earthquake.usgs.gov\/earthquakes\/eventpage\/us6000tzil\">22 km E of Feke, Turkey<\/a><\/td><td>M4.7<\/td><\/tr><tr><td>2026-10-04<\/td><td><a href=\"https:\/\/earthquake.usgs.gov\/earthquakes\/eventpage\/us6000tzif\">21 km SSE of Saimbeyli, Turkey<\/a><\/td><td>M4.7<\/td><\/tr><tr><td>2026-09-24<\/td><td><a href=\"https:\/\/earthquake.usgs.gov\/earthquakes\/eventpage\/us6000tx9u\">20 km SW of Hilvan, Turkey<\/a><\/td><td>M5.1<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table class=\"pf-table\"><caption>Provinces<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Pays<\/th><th scope=\"col\">Unit\u00e9s<\/th><th scope=\"col\">Licence<\/th><\/tr><\/thead><tbody translate=\"no\"><tr><td>TUR<\/td><td>81 provinces<\/td><td>Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0<\/td><\/tr><tr><td>IRQ<\/td><td>18 provinces<\/td><td>CC0 1.0 Universal (CC0 1.0) Public Domain Dedication<\/td><\/tr><tr><td>SYR<\/td><td>14 provinces<\/td><td>Creative Commons Attribution 3.0 Intergovernmental Organisations (CC BY 3.0 IGO)<\/td><\/tr><tr><td>IRN<\/td><td>32 provinces<\/td><td>Open Data Commons Open Database License 1.0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s3\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">03<\/span>Le registre des calques<\/h2>\n  \n  <div class=\"pf-table-wrap\"><table class=\"pf-table\">\n  \n  <thead><tr><th scope=\"col\">Calque<\/th><th scope=\"col\">Source<\/th><th scope=\"col\">Licence<\/th><th scope=\"col\">Statut<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody><tr><th scope=\"row\">S\u00e9ismes r\u00e9cents<\/th><td>Catalogue des s\u00e9ismes de l&#8217;USGS (service d&#8217;\u00e9v\u00e9nements FDSN)<\/td><td>Domaine public (\u0153uvre du gouvernement des \u00c9tats-Unis)\u00a0; mention de la source demand\u00e9e<\/td><td><span class=\"pf-status pf-status--ok\">Affich\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Catastrophes en cours<\/th><td>ReliefWeb disasters API<\/td><td>M\u00e9tadonn\u00e9es r\u00e9utilisables avec mention de la source\u00a0; chaque rapport li\u00e9 selon les conditions de sa source (\u00e0 v\u00e9rifier)<\/td><td><span class=\"pf-status pf-status--pending\">En attente de l&#8217;examen des licences<\/span><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Provinces<\/th><td>Limites administratives ouvertes geoBoundaries (gbOpen)<\/td><td>Par pays, selon la fiche geoBoundaries\u00a0: Iran ODbL 1.0 (OpenStreetMap, partage \u00e0 l&#8217;identique), Turquie CC BY-SA 2.0 (OpenStreetMap), Irak CC0 1.0, Syrie CC BY 3.0 IGO (UN OCHA). Les conditions de partage \u00e0 l&#8217;identique doivent \u00eatre examin\u00e9es<\/td><td><span class=\"pf-status pf-status--ok\">Affich\u00e9s<\/span><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Centres urbains<\/th><td>GHSL Urban Centre Database<\/td><td>CC BY 4.0 (Commission europ\u00e9enne, Centre commun de recherche), \u00e0 v\u00e9rifier pour la version utilis\u00e9e<\/td><td><span class=\"pf-status pf-status--pending\">En attente de l&#8217;examen des licences<\/span><\/td><\/tr><tr><th scope=\"row\">Densit\u00e9 de population<\/th><td>Population maill\u00e9e WorldPop<\/td><td>CC BY 4.0<\/td><td><span class=\"pf-status pf-status--pending\">En attente de l&#8217;examen des licences<\/span><\/td><\/tr><\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"pf-section\" id=\"s4\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">04<\/span>Comment une source arrive sur une carte<\/h2>\n  \n  <section class=\"pf-scn\" data-pf-scn=\"figure\" aria-label=\"De la source au chiffre publi\u00e9\">\n<header class=\"pf-scn__head\"><div><p class=\"pf-scn__eb\">Processus<\/p><h3 class=\"pf-scn__title\">De la source au chiffre publi\u00e9<\/h3><p class=\"pf-scn__lede\">Comment un nombre arrive sur une page, en gardant sa mesure, son ann\u00e9e, sa source et son \u00e9tiquette.<\/p><\/div><p class=\"pf-scn__status\" aria-live=\"polite\"><span class=\"pf-scn__dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span data-scn-status>7 \u00e9tapes<\/span><\/p><\/header>\n<div class=\"pf-scn__bar\" hidden><button type=\"button\" class=\"pf-scn__btn\" data-scn-act=\"play\">Ex\u00e9cuter<\/button><button type=\"button\" class=\"pf-scn__btn\" data-scn-act=\"prev\" aria-label=\"\u00c9tape pr\u00e9c\u00e9dente\">\u2039<\/button><button type=\"button\" class=\"pf-scn__btn\" data-scn-act=\"next\" aria-label=\"\u00c9tape suivante\">\u203a<\/button><input class=\"pf-scn__scrub\" type=\"range\" min=\"0\" max=\"7\" value=\"0\" step=\"1\" aria-label=\"\u00c9tape\"><span class=\"pf-scn__count\" data-scn-count>0 \/ 7<\/span><button type=\"button\" class=\"pf-scn__btn\" data-scn-act=\"reset\" aria-label=\"R\u00e9initialiser\">R\u00e9initialiser<\/button><\/div>\n<div class=\"pf-scn__body\"><div class=\"pf-scn__stage\"><svg class=\"pf-scn__svg\" viewBox=\"0 0 796 590\" width=\"796\" height=\"590\" role=\"img\" aria-label=\"De la source au chiffre publi\u00e9\u00a0: 7 \u00e9tapes\"><g class=\"pf-scn__lane\"><rect class=\"pf-scn__lane-bg\" x=\"20\" y=\"8\" width=\"180\" height=\"574\" rx=\"6\"><\/rect><text class=\"pf-scn__lane-t\" x=\"32\" y=\"30\">Recherche<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__lane\"><rect class=\"pf-scn__lane-bg\" x=\"212\" y=\"8\" width=\"180\" height=\"574\" rx=\"6\"><\/rect><text class=\"pf-scn__lane-t\" x=\"224\" y=\"30\">Registre des sources<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__lane\"><rect class=\"pf-scn__lane-bg\" x=\"404\" y=\"8\" width=\"180\" height=\"574\" rx=\"6\"><\/rect><text class=\"pf-scn__lane-t\" x=\"416\" y=\"30\">Propri\u00e9taire<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__lane\"><rect class=\"pf-scn__lane-bg\" x=\"596\" y=\"8\" width=\"180\" height=\"574\" rx=\"6\"><\/rect><text class=\"pf-scn__lane-t\" x=\"608\" y=\"30\">Pages<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__edge\" data-scn-to=\"1\"><path d=\"M198 77 C206 77 206 151 214 151\"><\/path><\/g><g class=\"pf-scn__edge\" data-scn-to=\"2\"><path d=\"M390 151 C398 151 398 225 406 225\"><\/path><\/g><g class=\"pf-scn__edge\" data-scn-to=\"3\"><path d=\"M406 225 C302 225 302 299 198 299\"><\/path><\/g><g class=\"pf-scn__edge\" data-scn-to=\"4\"><path d=\"M110 328 L110 344\"><\/path><\/g><g class=\"pf-scn__edge\" data-scn-to=\"5\"><path d=\"M198 373 C398 373 398 447 598 447\"><\/path><\/g><g class=\"pf-scn__edge\" data-scn-to=\"6\"><path d=\"M598 447 C398 447 398 521 198 521\"><\/path><\/g><g class=\"pf-scn__edge pf-scn__edge--return\" data-scn-to=\"3\"><path d=\"M198 521 C216 521 216 299 198 299\"><\/path><text x=\"220\" y=\"410\">rouvrir<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__node pf-scn__node--start\" data-scn-step=\"0\" data-state=\"queued\" tabindex=\"-1\"><rect class=\"pf-scn__card\" x=\"22\" y=\"48\" width=\"176\" height=\"58\" rx=\"5\"><\/rect><g class=\"pf-scn__ic\" transform=\"translate(42 70)\"><circle class=\"pf-scn__ic-ring\" r=\"7\"><\/circle><path class=\"pf-scn__ic-ok\" d=\"M-3.4 0.2 L-1 2.6 L3.6 -2.4\"><\/path><\/g><text class=\"pf-scn__card-k\" x=\"58\" y=\"68\">01 \u00b7 D\u00e9but<\/text><text class=\"pf-scn__card-t\" x=\"58\" y=\"88\">Source trouv\u00e9e<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__node pf-scn__node--record\" data-scn-step=\"1\" data-state=\"queued\" tabindex=\"-1\"><rect class=\"pf-scn__card\" x=\"214\" y=\"122\" width=\"176\" height=\"58\" rx=\"5\"><\/rect><g class=\"pf-scn__ic\" transform=\"translate(234 144)\"><circle class=\"pf-scn__ic-ring\" r=\"7\"><\/circle><path class=\"pf-scn__ic-ok\" d=\"M-3.4 0.2 L-1 2.6 L3.6 -2.4\"><\/path><\/g><text class=\"pf-scn__card-k\" x=\"250\" y=\"142\">02 \u00b7 Enregistrement<\/text><text class=\"pf-scn__card-t\" x=\"250\" y=\"162\">Enregistr\u00e9<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__node pf-scn__node--gate\" data-scn-step=\"2\" data-state=\"queued\" tabindex=\"-1\"><rect class=\"pf-scn__card\" x=\"406\" y=\"196\" width=\"176\" height=\"58\" rx=\"5\"><\/rect><g class=\"pf-scn__ic\" transform=\"translate(426 218)\"><circle class=\"pf-scn__ic-ring\" r=\"7\"><\/circle><path class=\"pf-scn__ic-ok\" d=\"M-3.4 0.2 L-1 2.6 L3.6 -2.4\"><\/path><\/g><text class=\"pf-scn__card-k\" x=\"442\" y=\"216\">03 \u00b7 \u00c9tape de validation<\/text><text class=\"pf-scn__card-t\" x=\"442\" y=\"236\">Source approuv\u00e9e<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__node pf-scn__node--record\" data-scn-step=\"3\" data-state=\"queued\" tabindex=\"-1\"><rect class=\"pf-scn__card\" x=\"22\" y=\"270\" width=\"176\" height=\"58\" rx=\"5\"><\/rect><g class=\"pf-scn__ic\" transform=\"translate(42 292)\"><circle class=\"pf-scn__ic-ring\" r=\"7\"><\/circle><path class=\"pf-scn__ic-ok\" d=\"M-3.4 0.2 L-1 2.6 L3.6 -2.4\"><\/path><\/g><text class=\"pf-scn__card-k\" x=\"58\" y=\"290\">04 \u00b7 Enregistrement<\/text><text class=\"pf-scn__card-t\" x=\"58\" y=\"310\">Chiffre enregistr\u00e9<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__node pf-scn__node--gate\" data-scn-step=\"4\" data-state=\"queued\" tabindex=\"-1\"><rect class=\"pf-scn__card\" x=\"22\" y=\"344\" width=\"176\" height=\"58\" rx=\"5\"><\/rect><g class=\"pf-scn__ic\" transform=\"translate(42 366)\"><circle class=\"pf-scn__ic-ring\" r=\"7\"><\/circle><path class=\"pf-scn__ic-ok\" d=\"M-3.4 0.2 L-1 2.6 L3.6 -2.4\"><\/path><\/g><text class=\"pf-scn__card-k\" x=\"58\" y=\"364\">05 \u00b7 \u00c9tape de validation<\/text><text class=\"pf-scn__card-t\" x=\"58\" y=\"384\">V\u00e9rification<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__node pf-scn__node--end\" data-scn-step=\"5\" data-state=\"queued\" tabindex=\"-1\"><rect class=\"pf-scn__card\" x=\"598\" y=\"418\" width=\"176\" height=\"58\" rx=\"5\"><\/rect><g class=\"pf-scn__ic\" transform=\"translate(618 440)\"><circle class=\"pf-scn__ic-ring\" r=\"7\"><\/circle><path class=\"pf-scn__ic-ok\" d=\"M-3.4 0.2 L-1 2.6 L3.6 -2.4\"><\/path><\/g><text class=\"pf-scn__card-k\" x=\"634\" y=\"438\">06 \u00b7 R\u00e9sultat<\/text><text class=\"pf-scn__card-t\" x=\"634\" y=\"458\">Pr\u00e9sent\u00e9 avec son \u00e9tiquette<\/text><\/g><g class=\"pf-scn__node pf-scn__node--step\" data-scn-step=\"6\" data-state=\"queued\" tabindex=\"-1\"><rect class=\"pf-scn__card\" x=\"22\" y=\"492\" width=\"176\" height=\"58\" rx=\"5\"><\/rect><g class=\"pf-scn__ic\" transform=\"translate(42 514)\"><circle class=\"pf-scn__ic-ring\" r=\"7\"><\/circle><path class=\"pf-scn__ic-ok\" d=\"M-3.4 0.2 L-1 2.6 L3.6 -2.4\"><\/path><\/g><text class=\"pf-scn__card-k\" x=\"58\" y=\"512\">07 \u00b7 \u00c9tape<\/text><text class=\"pf-scn__card-t\" x=\"58\" y=\"532\">Correction<\/text><\/g><\/svg><\/div><div class=\"pf-scn__side\"><p class=\"pf-scn__side-h\">Journal d&#8217;ex\u00e9cution<\/p><ol class=\"pf-scn__steps\"><li class=\"pf-scn__step\" data-scn-step=\"0\" data-state=\"queued\"><p class=\"pf-scn__step-k\">01 \u00b7 Recherche<\/p><h4 class=\"pf-scn__step-t\">Source trouv\u00e9e<\/h4><p>Un institut statistique, un organisme international ou une \u00e9tude qui d\u00e9nombre la communaut\u00e9.<\/p><\/li><li class=\"pf-scn__step\" data-scn-step=\"1\" data-state=\"queued\"><p class=\"pf-scn__step-k\">02 \u00b7 Registre des sources<\/p><h4 class=\"pf-scn__step-t\">Enregistr\u00e9<\/h4><p>La source est enregistr\u00e9e avec sa licence, son attribution et son usage.<\/p><dl class=\"pf-scn__meta\"><div><dt>Enregistrement<\/dt><dd>Statut\u00a0: examen juridique requis<\/dd><\/div><\/dl><\/li><li class=\"pf-scn__step\" data-scn-step=\"2\" data-state=\"queued\"><p class=\"pf-scn__step-k\">03 \u00b7 Responsable<\/p><h4 class=\"pf-scn__step-t\">Source approuv\u00e9e<\/h4><p>Le propri\u00e9taire approuve la source dans le registre.<\/p><dl class=\"pf-scn__meta\"><div><dt>R\u00e8gle<\/dt><dd>Seul le propri\u00e9taire attribue le statut APPROVED, avec une entr\u00e9e au registre.<\/dd><\/div><\/dl><\/li><li class=\"pf-scn__step\" data-scn-step=\"3\" data-state=\"queued\"><p class=\"pf-scn__step-k\">04 \u00b7 Recherche<\/p><h4 class=\"pf-scn__step-t\">Chiffre enregistr\u00e9<\/h4><p>Valeur, mesure, ann\u00e9e, source et \u00e9tiquette\u00a0: v\u00e9rifi\u00e9, secondaire ou \u00e0 v\u00e9rifier.<\/p><\/li><li class=\"pf-scn__step\" data-scn-step=\"4\" data-state=\"queued\"><p class=\"pf-scn__step-k\">05 \u00b7 Recherche<\/p><h4 class=\"pf-scn__step-t\">V\u00e9rification<\/h4><p>Contr\u00f4l\u00e9 par rapport \u00e0 la source\u00a0; les points ouverts vont dans la file de v\u00e9rification.<\/p><\/li><li class=\"pf-scn__step\" data-scn-step=\"5\" data-state=\"queued\"><p class=\"pf-scn__step-k\">06 \u00b7 Pages<\/p><h4 class=\"pf-scn__step-t\">Pr\u00e9sent\u00e9 avec son \u00e9tiquette<\/h4><p>Chaque chiffre appara\u00eet avec sa mesure et sa source.<\/p><dl class=\"pf-scn__meta\"><div><dt>R\u00e8gle<\/dt><dd>Jamais additionn\u00e9s entre mesures diff\u00e9rentes. Ce qui est inconnu est indiqu\u00e9 comme inconnu.<\/dd><\/div><\/dl><\/li><li class=\"pf-scn__step\" data-scn-step=\"6\" data-state=\"queued\"><p class=\"pf-scn__step-k\">07 \u00b7 Recherche<\/p><h4 class=\"pf-scn__step-t\">Correction<\/h4><p>Une erreur signal\u00e9e rouvre l&#8217;examen du chiffre\u00a0; la modification est consign\u00e9e.<\/p><\/li><\/ol><\/div><\/div>\n<p class=\"pf-scn__src\">Les r\u00e8gles de la plateforme pour les chiffres et les donn\u00e9es ext\u00e9rieures.<\/p>\n<\/section>\n<\/section><details class=\"pf-cite\" id=\"cite\"><summary>Citer cette page<\/summary><div class=\"pf-cite__body\"><dl class=\"pf-cite__list\">\n<div class=\"pf-cite__row\"><dt translate=\"no\">APA<\/dt><dd><p class=\"pf-cite__text\" id=\"pf-cite-apa\" translate=\"no\">The Kurdish Cooperation Organization. (2026). <i>Maps and layers<\/i>. kurds.global. <a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/maps\/\">https:\/\/kurds.global\/research\/maps\/<\/a><\/p><p class=\"pf-cite__tools\"><button type=\"button\" class=\"pf-cite__copy\" data-pf-copy=\"pf-cite-apa\" aria-live=\"polite\" hidden><span>Copier<\/span><span hidden>Copi\u00e9<\/span><\/button><\/p><\/dd><\/div><div class=\"pf-cite__row\"><dt translate=\"no\">Chicago<\/dt><dd><p class=\"pf-cite__text\" id=\"pf-cite-chicago\" translate=\"no\">The Kurdish Cooperation Organization. 2026. \u201cMaps and Layers.\u201d kurds.global. <a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/maps\/\">https:\/\/kurds.global\/research\/maps\/<\/a>.<\/p><p class=\"pf-cite__tools\"><button type=\"button\" class=\"pf-cite__copy\" data-pf-copy=\"pf-cite-chicago\" aria-live=\"polite\" hidden><span>Copier<\/span><span hidden>Copi\u00e9<\/span><\/button><\/p><\/dd><\/div>\n<div class=\"pf-cite__row\"><dt translate=\"no\">BibTeX<\/dt><dd><pre class=\"pf-cite__code\" id=\"pf-cite-bibtex\" translate=\"no\">@misc{kco2026_research_maps,\n\tauthor = {{The Kurdish Cooperation Organization}},\n\tyear = {2026},\n\tnote = {Licence: CC BY 4.0},\n\ttitle = {Maps and layers},\n\turl = {https:\/\/kurds.global\/research\/maps\/},\n\thowpublished = {https:\/\/kurds.global\/research\/maps\/},\n}\n<\/pre><p class=\"pf-cite__tools\"><button type=\"button\" class=\"pf-cite__copy\" data-pf-copy=\"pf-cite-bibtex\" aria-live=\"polite\" hidden><span>Copier<\/span><span hidden>Copi\u00e9<\/span><\/button><a class=\"pf-cite__dl\" href=\"https:\/\/kurds.global\/wp-content\/plugins\/kurds-site-kit\/assets\/cite\/kco2026_research_maps.bib\" data-pf-asset=\"cite\/kco2026_research_maps.bib\" download=\"kco2026_research_maps.bib\">T\u00e9l\u00e9charger <span translate=\"no\">.bib<\/span><\/a><\/p><\/dd><\/div>\n<div class=\"pf-cite__row\"><dt translate=\"no\">RIS<\/dt><dd><pre class=\"pf-cite__code\" id=\"pf-cite-ris\" translate=\"no\">TY  - ELEC\nAU  - The Kurdish Cooperation Organization\nDA  - 2026\/\/\/\nPY  - 2026\nID  - kco2026_research_map\nN1  - Licence: CC BY 4.0\nTI  - Maps and layers\nUR  - https:\/\/kurds.global\/research\/maps\/\nER  - \n<\/pre><p class=\"pf-cite__tools\"><button type=\"button\" class=\"pf-cite__copy\" data-pf-copy=\"pf-cite-ris\" aria-live=\"polite\" hidden><span>Copier<\/span><span hidden>Copi\u00e9<\/span><\/button><a class=\"pf-cite__dl\" href=\"https:\/\/kurds.global\/wp-content\/plugins\/kurds-site-kit\/assets\/cite\/kco2026_research_maps.ris\" data-pf-asset=\"cite\/kco2026_research_maps.ris\" download=\"kco2026_research_maps.ris\">T\u00e9l\u00e9charger <span translate=\"no\">.ris<\/span><\/a><\/p><\/dd><\/div>\n<\/dl><p class=\"pf-cite__meta\">Licence <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" translate=\"no\" rel=\"license\">CC BY 4.0<\/a><\/p><\/div><\/details><section class=\"pf-section\" id=\"s5\">\n  <h2 class=\"pf-h2\"><span class=\"pf-num\">05<\/span>Recherche et sources<\/h2>\n  <p class=\"pf-intro\">Travaux r\u00e9cents et pertinents sur le sujet de cette page, issus de sources scientifiques ouvertes approuv\u00e9es. M\u00e9tadonn\u00e9es et liens uniquement. Les titres restent tels que publi\u00e9s. Pas encore relu.<\/p>\n  <ol class=\"pf-srchub\" role=\"list\"><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1515\/9781503644502-005\" rel=\"noopener\">Map of Greater Kurdistan Geography<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">F\u0131rat Boz\u00e7ali \u00b7 2025 \u00b7 Stanford University Press eBooks<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Section<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAlex<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Crossref<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAIRE<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1101\/2025.11.20.25340675\" rel=\"noopener\">\u201cDistribution, genetic polymorphism and genotype prediction of rhesus blood group antigens among the Kurdish population of Zakho, Kurdistan Region, Iraq\u201d<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Shakir A. Zebari, Sawer Ahmed, Ibrahim Naqid et al. \u00b7 2025 \u00b7 openRxiv<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Pr\u00e9publication<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Crossref<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Europe PMC<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">DOAJ<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Libre acc\u00e8s<\/span><span class=\"pf-srchub__l\" translate=\"no\">CC-BY-4.0<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.25212\/lfu.qzj.8.1.26\" rel=\"noopener\">Evaluating The Use of Maps in Social Sciences \/ Geography Books in The Kurdistan Region \/ Iraq<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">2023 \u00b7 Qalaai Zanist Scientific Journal<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Article<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAIRE<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3126\/ajms.v5i3.9151\" rel=\"noopener\">Distribution of ABO and Rh blood groups in a major ethnic group of the West Iran, the Kurdish population<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Zahra Ghobadian \u00b7 2014 \u00b7 Asian Journal of Medical Sciences<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Article<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">DOAJ<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Libre acc\u00e8s<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.26750\/yc5nk635\" rel=\"noopener\">The Sixth Parliamentary Election of Kurdistan: Results and Implications (A Study in Political Geography)<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Unknown Author \u00b7 2025 \u00b7 Journal of Raparin University<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Article<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAIRE<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.2747\/1538-7216.43.4.271\" rel=\"noopener\">The Political Geography of Kurdistan<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Carl T. Dahlman \u00b7 2002 \u00b7 Eurasian Geography and Economics<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Article<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAlex<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Crossref<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.31826\/9781463243586-023\" rel=\"noopener\">20. ON THE LEGAL STATUS OF YEZIDIS: LAW, GEOGRAPHY AND CONFESSION-BUILDING IN EARLY MODERN KURDISTAN (SIXTEENTHEIGHTEENTH CENTURIES)<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Yavuz Aykan \u00b7 2022 \u00b7 Gorgias Press<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Article<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAIRE<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Libre acc\u00e8s<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-78837-7_5\" rel=\"noopener\">Pronominal Clitics Across Kurdish: Areal Distribution, Structural Variation, and Diachrony<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Ergin \u00d6pengin, Masoud Mohammadirad \u00b7 2022 \u00b7 Structural and Typological Variation in the Dialects of Kurdish<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Section<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Crossref<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1471-0374.2006.00141.x\" rel=\"noopener\">Territorial bounds to virtual space: transnational online and offline networks of Iranian and Turkish\u2013Kurdish immigrants in the Netherlands<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">MATTHIJS VAN DEN BOS, LIZA NELL \u00b7 2006 \u00b7 Global Networks<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Article<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Crossref<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/03630269.2020.1797772\" rel=\"noopener\">Distribution of HBB Gene Mutations in the Kurdish Population of Ilam Province, West Iran<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Keivan Moradi, Mozaffar Aznab, Susan Tahmasebi et al. \u00b7 2020 \u00b7 Hemoglobin<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Article<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">Crossref<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.31918\/twejer\/2253.1\" rel=\"noopener\">Kurds in the Geography of the Safavid State (1501-1722)<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">Khalil Ali Murad, Niamat Shahab Haji \u00b7 2022 \u00b7 Twejer<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Article<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAIRE<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Libre acc\u00e8s<\/span><\/p>\n<\/li><li class=\"pf-srchub__item\">\n  <p class=\"pf-srchub__t\" translate=\"no\"><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.31918\/twejer.2584.eli.10\" rel=\"noopener\">Legal Obstacles to Water Harvesting in the Kurdistan Region of Iraq and Their Legislative Treatment: A Legal Geography Study<\/a><\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__m\" translate=\"no\">2025 \u00b7 Twejer<\/p>\n  <p class=\"pf-srchub__b\"><span class=\"pf-srchub__k\">Article<\/span><span class=\"pf-srchub__src\" translate=\"no\">OpenAIRE<\/span><span class=\"pf-srchub__oa\">Libre acc\u00e8s<\/span><\/p>\n<\/li><\/ol><p class=\"pf-srchub__foot\">Sources, licences et dates de collecte : <span translate=\"no\">Crossref (<a href=\"https:\/\/www.crossref.org\/documentation\/retrieve-metadata\/rest-api\/\" rel=\"noopener\">Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown<\/a>), 2026-10-23; DOAJ (<a href=\"https:\/\/doaj.org\/terms\/\" rel=\"noopener\">Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences<\/a>), 2026-10-23; Europe PMC (<a href=\"https:\/\/europepmc.org\/Copyright\" rel=\"noopener\">Metadata reusable; full text under each article&#8217;s licence<\/a>), 2026-10-23; OpenAIRE (<a href=\"https:\/\/graph.openaire.eu\/\" rel=\"noopener\">CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)<\/a>), 2026-10-23; OpenAlex (<a href=\"https:\/\/help.openalex.org\/access\/pricing\/\" rel=\"noopener\">CC0-1.0 data; metered API (free key)<\/a>), 2026-10-23.<\/span><\/p>\n<\/section>\n<aside class=\"pf-closing\" aria-label=\"Construisons-le ensemble\"><div class=\"pf-closing__text\"><h2 class=\"pf-closing__title\">Construisons-le ensemble<\/h2><p>Devenez membre, ou dites-nous ce dont votre ville a besoin. Vous choisissez ce que vous partagez.<\/p><\/div><p class=\"pf-actions\"><a class=\"pf-btn\" href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/join\/\" data-pf-auth=\"guest\">Adh\u00e9rer<\/a><a class=\"pf-btn pf-btn--ghost\" href=\"https:\/\/kurds.global\/members\/me\/\" data-pf-auth=\"member\">Votre profil<\/a><a class=\"pf-btn pf-btn--ghost\" href=\"https:\/\/kurds.global\/contact\/\">Contact<\/a><\/p><\/aside><\/div><footer class=\"pf-netfoot pf-nf\" aria-label=\"R\u00e9seau\">\n  <div class=\"pf-netfoot__id\"><a class=\"pf-netfoot__brand\" href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/\"><svg class=\"pf-mark pf-mark--kilim\" viewBox=\"-5.6 -5.6 11.2 11.2\" width=\"30\" height=\"30\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" shape-rendering=\"crispEdges\"><g><rect x=\"-0.5\" y=\"-5.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-4.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-3.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"-2.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-4.5\" y=\"-1.5\" width=\"9\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-5.5\" y=\"-0.5\" width=\"11\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-4.5\" y=\"0.5\" width=\"9\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"1.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"2.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"3.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"4.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m1\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-3.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-2.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-1.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-3.5\" y=\"-0.5\" width=\"7\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"0.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"1.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"2.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-2.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"-1.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-2.5\" y=\"-0.5\" width=\"5\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-1.5\" y=\"0.5\" width=\"3\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"1.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m2\"\/><rect x=\"-0.5\" y=\"-0.5\" width=\"1\" height=\"1\" class=\"m0\"\/><\/g><\/svg><span>KCO<\/span><\/a><p class=\"pf-netfoot__name\">Organisation de coop\u00e9ration kurde<\/p><\/div>\n  <div class=\"pf-netfoot__col\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">KCO<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/the-community\/\">Les communaut\u00e9s kurdes<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/federation\/\">F\u00e9d\u00e9ration<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/country-programmes\/\">Programmes nationaux<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/calendar\/\">Calendrier<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/search\/\">Recherche<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-netfoot__col\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Domaines<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/learn\/fr\/\">Acad\u00e9mie<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/heritage\/fr\/\">Patrimoine<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/language\/fr\/\">Langues<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/\">Recherche<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/opportunities\/fr\/\">Opportunit\u00e9s<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/civic\/fr\/\">Vie civique<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/development\/fr\/\">D\u00e9veloppement<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/fr\/\">Actualit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/areas\/\">Domaines d&#8217;action<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-netfoot__col pf-netfoot__col--countries\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Programmes nationaux<\/h2><dl class=\"pf-netfoot__regions\"><div><dt>Afrique<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/egypt\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00c9gypte<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Asie-Pacifique<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/australia\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Australie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/japan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Japon<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/new-zealand\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Nouvelle-Z\u00e9lande<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Caucase<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/armenia\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Arm\u00e9nie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/azerbaijan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Azerba\u00efdjan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/georgia\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">G\u00e9orgie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Asie centrale<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kazakhstan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Kazakhstan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/kyrgyzstan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Kirghizstan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkmenistan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Turkm\u00e9nistan<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Europe<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/germany\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Allemagne<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/austria\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Autriche<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/kurds.global\/belgium\/fr\/\">Belgique<\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/cyprus\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Chypre<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/denmark\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Danemark<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/finland\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Finlande<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/kurds.global\/france\/fr\/\">France<\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/greece\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Gr\u00e8ce<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/italy\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Italie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/norway\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Norv\u00e8ge<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/netherlands\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Pays-Bas<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-kingdom\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Royaume-Uni<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/sweden\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Su\u00e8de<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/kurds.global\/switzerland\/fr\/\">Suisse<\/a><\/dd><\/div><div><dt>Europe et Asie centrale<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/russia\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Russie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Moyen-Orient<\/dt><dd><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-arab-emirates\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00c9mirats arabes unis<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iraq\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Irak<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/iran\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Iran<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/israel\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Isra\u00ebl<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/jordan\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Jordanie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/lebanon\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Liban<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/syria\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Syrie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/turkiye\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">Turquie<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><div><dt>Am\u00e9rique du Nord<\/dt><dd><a href=\"https:\/\/kurds.global\/canada\/fr\/\">Canada<\/a> <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/united-states\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00c9tats-Unis<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/dd><\/div><\/dl><\/div><div class=\"pf-netfoot__col\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Participer<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/membership\/\">Adh\u00e9sion<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/join\/\">Adh\u00e9rer<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/get-involved\/\">S&#8217;engager<\/a><\/li><li data-pf-auth=\"guest\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/login\/?redirect_to=https%3A%2F%2Fkurds.global%2Ffr%2Fstart%2F\" rel=\"noopener\">Se connecter<\/a><\/li><li data-pf-auth=\"member\"><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/start\/\">Commencer ici<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/contact\/\" rel=\"noopener\">Contact<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"pf-netfoot__col\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Mentions l\u00e9gales et s\u00e9curit\u00e9<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/fr\/protected-participation\/\">Participation prot\u00e9g\u00e9e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/guide\/charter-of-the-kurdish-cooperation-organization-kco\/\" rel=\"noopener\">Charte<\/a><\/li><li><a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/about-this-network\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00c0 propos de ce r\u00e9seau : ce que nous sommes et ce que nous ne sommes pas<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/fr\/corrections\/\">Corrections<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/news\/fr\/verification\/\">V\u00e9rification<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n  <div class=\"pf-netfoot__langs\"><h2 class=\"pf-netfoot__h\">Langues<\/h2><ul class=\"pf-nf__langs\" data-pf-langs=\"\"><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/maps\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" dir=\"ltr\">English<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/kmr\/maps\/\" hreflang=\"kmr\" lang=\"kmr\" dir=\"ltr\">Kurmanc\u00ee<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ckb\/maps\/\" hreflang=\"ckb\" lang=\"ckb\" dir=\"rtl\">\u06a9\u0648\u0631\u062f\u06cc\u06cc \u0646\u0627\u0648\u06d5\u0646\u062f\u06cc<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ar\/maps\/\" hreflang=\"ar\" lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fa\/maps\/\" hreflang=\"fa\" lang=\"fa\" dir=\"rtl\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/tr\/maps\/\" hreflang=\"tr\" lang=\"tr\" dir=\"ltr\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/az\/maps\/\" hreflang=\"az\" lang=\"az\" dir=\"ltr\">Az\u0259rbaycanca<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/de\/maps\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" dir=\"ltr\">Deutsch<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/es\/maps\/\" hreflang=\"es\" lang=\"es\" dir=\"ltr\">Espa\u00f1ol<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/maps\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" dir=\"ltr\" aria-current=\"true\">Fran\u00e7ais<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/hi\/maps\/\" hreflang=\"hi\" lang=\"hi\" dir=\"ltr\">\u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/id\/maps\/\" hreflang=\"id\" lang=\"id\" dir=\"ltr\">Bahasa Indonesia<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/it\/maps\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" dir=\"ltr\">Italiano<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ja\/maps\/\" hreflang=\"ja\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ko\/maps\/\" hreflang=\"ko\" lang=\"ko\" dir=\"ltr\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/pt\/maps\/\" hreflang=\"pt\" lang=\"pt\" dir=\"ltr\">Portugu\u00eas<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/ru\/maps\/\" hreflang=\"ru\" lang=\"ru\" dir=\"ltr\">\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/zh\/maps\/\" hreflang=\"zh\" lang=\"zh\" dir=\"ltr\">\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n  <p class=\"pf-netfoot__legal\"><span lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">The Kurdish Cooperation Organization (KCO)<\/span> \u00b7 <a href=\"https:\/\/kurds.global\/guide\/charter-of-the-kurdish-cooperation-organization-kco\/\" rel=\"noopener\">Version de la charte<\/a> <span class=\"pf-nf__ver\" dir=\"ltr\">1.0.0.1<\/span><\/p>\n  <p class=\"pf-netfoot__pos\">L&#8217;Organisation de coop\u00e9ration kurde est un r\u00e9seau ind\u00e9pendant d&#8217;\u00e9ducation et de d\u00e9veloppement entre pairs, issu des communaut\u00e9s kurdes. Ce n&#8217;est pas une universit\u00e9, et elle ne revendique aucune autorit\u00e9 publique. <a class=\"pf-xlang\" href=\"https:\/\/kurds.global\/about-this-network\/\" hreflang=\"en\" data-pf-xlang=\"English\">\u00c0 propos de ce r\u00e9seau : ce que nous sommes et ce que nous ne sommes pas<span class=\"pf-xlang__tag\" lang=\"en\" dir=\"ltr\" translate=\"no\">English<\/span><\/a><\/p>\n<\/footer>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KCOkurds.global KCORecherche R\u00e9seau Domaines 01Acad\u00e9mie Tous les domaines du savoir, des cours dans toutes les vari\u00e9t\u00e9s du kurde, et des communaut\u00e9s de pratique. 02Patrimoine L&#8217;histoire, du Zagros \u00e0 aujourd&#8217;hui, la &hellip; <a href=\"https:\/\/kurds.global\/research\/fr\/maps\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Maps and layers&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":43,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_buddyx_sub_header_visibility":"","_buddyx_sub_header_title_visibility":"","_hide_show_side_panel":"","_buddyxpro_page_sidebar":"","_buddyxpro_page_disable_header":"","_buddyxpro_page_disable_footer":"","_buddyxpro_page_content_width":"","_buddyxpro_page_header_style":"","_buddyxpro_page_color_mode":"","_buddyxpro_page_loader":"","_nx_seo_description":"","_nx_seo_title":"","_nx_seo_image":"","_nx_seo_jsonld":"","_nx_i18n_locale":"","_nx_i18n_group":"","footnotes":"","_nx_seo_image_alt":"","_nx_seo_canonical":"","_nx_seo_robots":"","_nx_seo_schema_type":""},"class_list":["post-142","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kurds.global\/research\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kurds.global\/research\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kurds.global\/research\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurds.global\/research\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurds.global\/research\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kurds.global\/research\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/142\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kurds.global\/research\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kurds.global\/research\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}