شوێنی فێربوونی هاوتا بۆ هاوتای تۆڕەکە، کراوە بۆ بەشداربووانی هەموو پاشخانێک؛ زانکۆ نییە و هیچ بڕوانامەیەک نابەخشێت. شوێنی فێربوونی هاوتا بۆ هاوتای ڕێکخراوی هاوکاریی کوردی، کراوەیە بۆ بەشداربووان لە هەموو پاشخانێک.
کۆمەڵگەکانی کارکردن
کولتوور، میرات و ئەرشیف
میراتی کوردی لە نێوان خێزان، ئایین و ئەرشیفەکاندا لە زۆر وڵاتدا بڵاوە. ئەم کۆمەڵگەیە دیاری دەکات چۆن تۆمار، وەسف و پارێزراو بکرێت.
- دۆخ
- پێشنیازکراو
- ئەوەی پێشکەشی دەکات
- ٤
- خولەکان
- ٣
- بەرنامەکانی وڵات
- ٣٥
پێش ئەوەی دەست پێ بکەیت ڕێکخراوی هاوکاریی کوردی فیدراسیۆنی کۆمەڵگەیەکە کە لە یەکتری فێر دەبن. زانکۆ نییە، هیچ دەسەڵاتێکی گشتی بانگەشە ناکات و خزمەتی هیچ حکوومەت، حیزب یان دەزگایەکی ئایینی ناکات.
خولەکان لەلایەن هاوتایانەوە دەنووسرێن و پێداچوونەوەیان بۆ دەکرێت. پلانی خولەکان تا پێداچوونەوەی پسپۆڕان ڕەشنووسن.
لە چوارچێوەدا
- بابەتی ناکۆک ئەم بابەتە ناکۆکە. هەموو لایەنێک بە سەرچاوەکانییەوە نیشان دەدرێت و هیچ شتێک لێرەدا پشتگیری لە هیچ هەڵوێستێک ناکات.
- سەلامەتی ڕێنماییەکانی سەلامەتی لێرەدا گشتین. مەترسیی تۆ پەیوەستە بەوەی کێیت و لە کوێیت. بەشداریی پارێزراو ڕوون دەکاتەوە کە ئەندامان چۆن دەپارێزرێن. بەشداریی پارێزراو
ئەم لاپەڕەیە چۆن مامەڵە لەگەڵ بەڵگەدا دەکات
هەموو ژمارەیەک پێوەر، ساڵ، سەرچاوە و نیشانەی خۆی لەگەڵدایە. نەزانراو وەک نەزانراو نیشان دەدرێت.
- پشتڕاستکراوە
- نیشانەیەک: بڕگەکە لەگەڵ تۆماری سەرەکیی خۆیدا دەگونجێت، وەک خشتەی فەرمی یان تۆماری Crossref.
- سەرچاوەی لاوەکی
- نیشانەیەک: ژمارەکە لە ڕاپۆرتێکی متمانەپێکراو دەربارەی سەرچاوەکەوە هاتووە، نەک لە خودی سەرچاوەکەوە.
- پێویستی بە پشتڕاستکردنەوە هەیە
- نیشانەیەک: بڕگەکە وەک ئەوەی دۆزراوەتەوە تۆمار کراوە و هێشتا پێویستە بە بەراورد لەگەڵ سەرچاوەکەیدا بپشکنرێت.
سەرچاوەکان
تۆمارە زانستییە کراوەکان دەربارەی ئەم بابەتە، لە پێڕستە پەسەندکراوەکانەوە. بۆ ئاماژەپێدان ڕیز کراون و هێشتا پێداچوونەوەیان بۆ نەکراوە.
- Vedat Tüfekçi (2025). The Sheikh Mahmud Rebellion as Reflected in Ottoman Military Archives: A Struggle for Kurdish Independence under British Occupation. International Journal of Kurdish Studies. DOI 10.21600/ijoks.1722635
- After decades spent gathering Kurdish literature and cultural artifacts for an “exile museum,” one man’s life’s work is under threat. (2026). Kurdish Exile Museum.
- 3D SCAN OF THE KURDISH EXILE MUSEUM IN STOCKHOLM (2024). Kurdish Exile Museum.
- Özgür Çiçek (2026). Documentary as Dictionary, Documentary as Classroom: Preserving Kurdish Languages and Reclaiming Kurdish Worlds through Film. Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe. DOI 10.53779/ozci0906
- Reflexions on the Stockholm Kurdish Exile Museum (2023). Kurdish Exile Museum.
دیدگاکان و ناکۆکییەکان
بابەتە ناکۆکەکان هەموو لایەنێک بە سەرچاوەکانییەوە نیشان دەدەن. هیچ شتێک لێرەدا پشتگیری لە هیچ هەڵوێستێک ناکات.
نەخشەیەکی هەڵوێستە سەرەکییەکان، هەر یەکەیان بە سەرچاوەکانی خۆیەوە، لە ئامادەکردندایە.
٠١ئەوەی پێشکەشی دەکات
- ٠١
ستانداردەکانی ئەرشیف
بابەتەکان چۆن وەسف دەکرێن، ڕێکەوتیان بۆ دادەنرێت و سەرچاوەیان بۆ دیاری دەکرێت.
- ٠٢
پرۆتۆکۆلەکانی مێژووی زارەکی
ڕەزامەندی و ئەخلاق بۆ تۆمارکردنی یادەوەری.
- ٠٣
میراتی ئایینی
ڕێساکان بۆ میراتی کۆمەڵگەیەکی ئایینی، بە ڕەزامەندیی ئەو کۆمەڵگەیە دەپارێزرێت.
- ٠٤
هەموو شێوەزارێک
وەسف بە شێوەزار و ئەلفوبێی سەرچاوەکە.
٠٢بۆ کێیە
- ئەرشیفوانان
- مێژوونووسانی زارەکی
- مۆسیقاژەنان و هونەرمەندان
- نوێنەرانی کۆمەڵگە ئایینییەکان
٠٣چۆن کار دەکات
- پێشنیاز
- کۆمەڵگەکە چاوەڕێی بڕیاری دەستەی بەڕێوەبردنە.
- ببە بە ئەندام
- ئەندامان بەپێی بوار بەشداری دەکەن و بەرژەوەندییەکانیان ئاشکرا دەکەن.
- ڕەشنووس
- ئەندامان پرۆتۆکۆل و ستاندارد ڕەشنووس دەکەن.
- پێداچوونەوە
- هەر بەرهەمێک پێش بەکارهێنان هەڵسەنگاندنی هاوتایانی بۆ دەکرێت.
٠٤ئەوەی هەمیشە دەیپارێزێت
- سەربەخۆ لە هەر حیزب، دەوڵەت یان پارەدەرێک
- ناکۆکیی بەرژەوەندی ئاشکرا دەکرێت
- هەموو بەرهەمێک پێیدا چوونەتەوە و سەرچاوەی هەیە
- میراتی ئایینی تەنها بە ڕەزامەندیی ئەو کۆمەڵگەیە مامەڵەی لەگەڵ دەکرێت
٠٥بوارەکان
-
زانستی کتێبخانە، ئەرشیف و زانیاری
پاراستنی تۆمارەکان بە سەلامەتی و دۆزرانەوەیان، لە ئەرشیفی کۆمەڵگەوە تا گۆڤارە دیجیتاڵکراوەکان.
١ خول٤ لق کراوە
-
مێژووی زارەکی
مێژووی زارەکی بیرەوەریی بەساڵاچووان، ڕزگاربووان و کۆچبەران دەکاتە بەڵگە، کە بە ڕەزامەندی تۆمار دەکرێن و بە وریایی دەپارێزرێن.
١ خول٤ لق کراوە
-
لێکۆڵینەوەکانی میرات
گۆرانی، پیشەسازیی دەستی، شوێنەکان و جەژنەکانی وەک نەورۆز چۆن دەپارێزرێن، ڕوون دەکرێنەوە و دەگوازرێنەوە، لەوانە میراتی لە مەترسیدا.
٠ خول٤ لق پێشنیازکراو
-
نەریتی زارەکیی کوردی
دەنگبێژەکان داستان، لاوک و گۆرانی لە نەریتی زارەکیی کوردیدا هەڵدەگرن.
١ خول٤ لق کراوە
-
مۆسیقای کوردی
مۆسیقای کوردی مەقام، تەنبوور و دەف و نەریتەکانی گۆرانیی هەموو ناوچەیەک دەگرێتەوە.
١ خول٤ لق کراوە
-
لێکۆڵینەوەی بیرەوەری و جینۆساید
لێکۆڵینەوەی بیرەوەری و جینۆساید تاوانە بەکۆمەڵەکان دژی کۆمەڵگە کوردی و دراوسێکان دەخوێنێت، لەگەڵ کۆمەڵگەکانی ڕزگاربووان و بە چاودێریی ئاگادار لە ترۆما.
٧ خول٦ لق کراوە
-
زانستە مرۆییە دیجیتاڵییەکان
کۆمپیوتەر لە خزمەتی دەستنووس، گۆڤار و ئەرشیفە کوردییەکاندا: چاپی دیجیتاڵی، نەخشە و دەقی گەڕانبۆکراو.
٠ خول٤ لق پێشنیازکراو
٠٦خولەکان
-
ڕێباز و ئەخلاقی مێژووی زارەکی
پوختە لە ئامادەکردندایە.
شەپۆلی ٢ پلانی بۆ دانراوە
-
توێژینەوەی ئەرشیفی
پوختە لە ئامادەکردندایە.
شەپۆلی ٣ پلانی بۆ دانراوە
-
ئەخلاقی شایەتحاڵیی ڕزگاربووان
پوختە لە ئامادەکردندایە.
شەپۆلی ٢ پلانی بۆ دانراوە
تۆماری تەواوکردن ئەوە پیشان دەدات کە چی خوێندراوە و هەڵسەنگێنراوە. بڕوانامە یان شایستەییەکی فەرمی نییە.
٠٧کۆمەڵگەکانی کارکردن
-
نیشاندەر و ڕێباز
کۆمەڵگەیەکی پێشنیارکراوی پراکتیک دەربارەی نیشاندەر، ژمارە و ئەو ڕێبازانەی لە پشتیانەوەن.
-
هەڵسەنگاندنی هاوتایان
کۆمەڵگەیەکی پراکتیکی پێشنیارکراو کە ناوەڕۆک و دەرهاویشتەکانی تۆڕەکە پێش بەکارهێنان پێداچوونەوەیان بۆ دەکات.
-
ستانداردەکانی پەروەردە و زمان
کۆمەڵگەیەکی پێشنیارکراوی پراکتیک دەربارەی کوالیتیی خول و ستاندارد بۆ شێوەزار و ئەلفوبێکانی کوردی.
-
تەندروستی، پاراستن و هەماهەنگیی مرۆیی
کۆمەڵگەیەکی پێشنیارکراوی پراکتیک دەربارەی پاراستن، ستانداردەکانی ئاڕاستەکردن و ڕێنماییی مرۆیی.
-
بژێوی و ئاسانکاریی بازرگانی
کۆمەڵگەیەکی پێشنیارکراوی پراکتیک دەربارەی بژێوی، کارسازیی بچووک و زانیاریی بازرگانی.
-
کەمکردنەوەی مەترسیی کارەسات و خۆگونجاندن لەگەڵ کەشوهەوا
کۆمەڵگەیەکی پێشنیارکراوی پراکتیک دەربارەی مەترسیی کارەسات و خۆگونجاندن لەگەڵ کەشوهەوا لە سەرانسەری کوردستاندا.
-
ئامادەکردنی پڕۆژە، زامنە پاراستنییەکان و کڕین
کۆمەڵگەیەکی پێشنیارکراوی پراکتیک دەربارەی چۆنیەتیی ئامادەکردن، پاراستن و کڕینی پڕۆژەکان.
ئاماژە بەم پەڕەیە بدە
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Culture, Heritage and Archives. kurds.global. https://kurds.global/learn/communities/culture-archives/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Culture, Heritage and Archives.” kurds.global. https://kurds.global/learn/communities/culture-archives/.
- BibTeX
@misc{kco2026_learn_communities_culture_archives, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Culture, {Heritage} and {Archives}}, url = {https://kurds.global/learn/communities/culture-archives/}, howpublished = {https://kurds.global/learn/communities/culture-archives/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_learn_commun N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Culture, Heritage and Archives UR - https://kurds.global/learn/communities/culture-archives/ ER -
٠٨توێژینەوە و سەرچاوەکان
کاری نوێ و پەیوەندیدار بە بابەتی ئەم پەڕەیە، لە سەرچاوە زانستییە کراوە پەسەندکراوەکانەوە. تەنها مێتاداتا و بەستەر. ناونیشانەکان وەک بڵاوکراونەتەوە دەمێننەوە. هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە.
-
Vedat Tüfekçi · 2025 · International Journal of Kurdish Studies
وتارCrossrefOpenAIRE
-
2026 · Kurdish Exile Museum
وتارKurdish Exile Museum
-
3D SCAN OF THE KURDISH EXILE MUSEUM IN STOCKHOLM
2024 · Kurdish Exile Museum
وتارKurdish Exile Museum
-
Özgür Çiçek · 2026 · Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe
وتارOpenAlexدەستپێگەیشتنی کراوەCC-BY
-
Reflexions on the Stockholm Kurdish Exile Museum
2023 · Kurdish Exile Museum
وتارKurdish Exile Museum
-
Joanna Bocheńska, Karwan Fatah-Black · 2021 · Kurdish Studies
وتارCrossref
-
The Kurdistan24 Presentation at Kurdish Exile Museum in The Summer 2020
2021 · Kurdish Exile Museum
وتارKurdish Exile Museum
-
Kurdistan24 Interview at Kurdish Exile Museum
2020 · Kurdish Exile Museum
وتارKurdish Exile Museum
-
A Kakei Installation At Kurdish Museum
2020 · Kurdish Exile Museum
وتارKurdish Exile Museum
-
Kurdistan TV Interview at Kurdish Museum
2020 · Kurdish Exile Museum
وتارKurdish Exile Museum
-
Archived Voices, Acoustic Traces, and the Reverberations of Kurdish History in Modern Turkey
Marlene Schäfers · 2019 · Comparative Studies in Society and History
وتارOpenAIREدەستپێگەیشتنی کراوە
-
Heritageization of Kurdish Oral Traditions
Joanna Bocheńska · 2025 · Springer eBooks
هی ترOpenAlexدەستپێگەیشتنی کراوە
سەرچاوەکان، مۆڵەتەکان و ڕێکەوتی وەرگرتن: Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; Kurdish Exile Museum (Site feed; headline and link only), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23.