KCO

Comunità curde

Chi sono le comunità curde

Si stimano da 36 a 46 milioni di persone (stima di un istituto). Vivono nella terra d’origine, divisa tra quattro Stati, nelle città della regione e dell’ex URSS, e in una diaspora globale.

01Tre cerchi

La terra d’origine tra Turchia, Iraq, Iran e Siria. La dispersione regionale dalla Turchia occidentale al Caucaso, all’Asia centrale e al Khorasan. La diaspora dalla Germania a Nashville e Saitama.

Terra d’origine
Bakur, Başûr, Rojhilat, Rojava
Regione
Istanbul, Teheran, Baghdad, Damasco, Beirut, Erevan, Tbilisi, Almaty
Diaspora
Europa, America del Nord, Australia, Nuova Zelanda, Giappone

02Ondate

La migrazione per lavoro dal 1961, gli esuli dopo il colpo di Stato del 1980 in Turchia, i profughi dell’Anfal e di Halabja, l’esodo del 1991, gli sfollamenti degli anni ’90 in Turchia, la guerra in Siria e il genocidio degli yazidi del 2014.

03Fedi

L’islam sunnita con i suoi ordini sufi, l’alevismo, lo yazidismo, lo yarsanesimo, l’islam sciita, il cristianesimo, l’ebraismo e le tradizioni laiche.

04Calendario

Newroz il 21 marzo, la Giornata del giornalismo curdo, la Giornata della lingua curda e i giorni della memoria per Halabja, Anfal, Dersim e Shingal.

05Lingue e scritture

LinguaScritturaDirezioneSu questa piattaforma
Kurmanji (curdo settentrionale) KurmancîLatnDa sinistra a destraAl lancio
Sorani (curdo centrale) کوردیی ناوەندیArabDa destra a sinistraAl lancio
Inglese EnglishLatnDa sinistra a destraAl lancio
Zazaki (kirmanckî, dimilkî) ZazakîLatnDa sinistra a destraFase 2
Curdo meridionale (kelhurî, feylî) کوردی خوارینArabDa destra a sinistraFase 2
Gorani / hawrami هەورامیArabDa destra a sinistraSu richiesta
Kurmanji in alfabeto cirillico КӧрмаънщиCyrlDa sinistra a destraSu richiesta
Kurmanji in alfabeto arabo (badînî) کورمانجیArabDa destra a sinistraFase 2
Laki لەکیArabDa destra a sinistraSu richiesta
Russo РусскийCyrlDa sinistra a destraSu richiesta