Ruang belajar antarsesama milik jaringan, terbuka bagi kontributor dari latar belakang apa pun; ruang ini bukan universitas dan tidak memberikan gelar. Ruang belajar antarsesama Organisasi Kerja Sama Kurdi, terbuka bagi kontributor dari semua latar belakang.
Disiplin
Penerjemahan dan penjurubahasaan
Penerjemah dan juru bahasa menyampaikan makna antara bahasa Kurdi dan bahasa lain, di pengadilan, klinik, sidang suaka, dan sastra.
- Status
- Dibuka
- Bidang
- 4
- Kursus
- 1
- Fakultas
- Fakultas Humaniora
Sebelum Anda mulai Organisasi Kerja Sama Kurdi adalah federasi komunitas yang saling belajar. Organisasi ini bukan universitas, tidak mengklaim otoritas publik, dan tidak melayani pemerintah, partai, atau lembaga keagamaan.
Kursus ditulis dan ditinjau oleh sesama rekan. Garis besar tetap berupa draf sampai ditinjau ahli.
Dalam konteks
- Hukum Hukum berbeda di setiap negara dan dapat berubah. Ini informasi umum, bukan nasihat hukum.
Cara halaman ini menangani bukti
Setiap angka disertai ukuran, tahun, sumber, dan labelnya. Yang tidak diketahui ditampilkan sebagai tidak diketahui.
- Terverifikasi
- Label: item cocok dengan catatan primernya, seperti tabel resmi atau entri Crossref.
- Sumber sekunder
- Label: angka berasal dari laporan tepercaya tentang sumbernya, bukan dari sumber itu sendiri.
- Perlu diverifikasi
- Label: item dicantumkan sebagaimana ditemukan dan masih perlu diperiksa terhadap sumbernya.
Sumber
Belum ada sumber yang dilampirkan. Sumber ditambahkan saat peninjauan.
01Bidang
Bidang-bidang yang dicakup disiplin ini.
- Penerjemahan sastra
- Penerjemahan lisan komunitas dan layanan publik
- Penerjemahan lisan medis dan hukum
- Teknologi penerjemahan
02Klasifikasi
Posisi disiplin dalam daftar bidang internasional.
| Skema | Kode | Pengampu |
|---|---|---|
| OECD Fields of Research and Development (FORD), Frascati Manual 2015, Table 2.2 | 6.2 | OECD |
| ISCED Fields of Education and Training 2013 (ISCED-F 2013) | 0231 | UNESCO Institute for Statistics |
03Kursus
Diusulkan 1
-
Bahasa Kurdi untuk juru bahasa (suaka, kesehatan)
Kerangka sedang disiapkan.
Gelombang 2 Direncanakan
Catatan penyelesaian menunjukkan apa yang dipelajari dan dinilai. Catatan ini bukan sertifikat atau kualifikasi.
04Komunitas praktik
Belum ada komunitas praktik yang sedang dibentuk untuk disiplin ini.
05Berkontribusi pada bidang ini
Para ahli dari setiap latar belakang mengajar, meninjau, dan memajukan bidang ini.
- 01
Penulis kursus
Tulis atau revisi kursus bidang ini, dari kerangkanya hingga pelajarannya.
- 02
Peninjau ahli
Tinjau kerangka, pelajaran, dan penilaian di bidang Anda sebelum pengajaran dimulai.
- 03
Penerjemah
Terjemahkan kursus dan halaman bidang ini ke dalam bahasa-bahasa komunitas.
- 04
Pengampu
Jaga agar peta kursus, sumber, dan kontributor bidang ini tetap mutakhir.
06Subsitus layanan terkait
-
Bahasa
Kurmanji, Sorani, Zazaki, Kurdi Selatan, dan Gorani, dalam setiap aksara.
-
Ekonomi dan Peluang
Mata pencaharian, keterampilan, pekerjaan, pendampingan, dan jembatan dari diaspora ke kawasan.
07Lainnya di departemen ini
-
Linguistik
Linguistik menggambarkan bunyi, kata, dan tata bahasa. Kurmanji, Sorani, Zazaki, Kurdi Selatan, dan Gorani memberinya banyak bahan perbandingan.
0 kursus5 bidang
-
Dokumentasi dan revitalisasi bahasa
Merekam tuturan, kamus, dan tata bahasa selagi penutur masih dapat mewariskannya, dan membantu komunitas menjaga ragam yang lebih kecil tetap digunakan.
0 kursus4 bidang
-
Linguistik terapan dan pembelajaran bahasa
Bagaimana orang mempelajari bahasa kedua dan mempertahankan dua bahasa atau lebih, seperti kebanyakan penutur bahasa Kurdi.
0 kursus4 bidang
Kutip halaman ini
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Translation and interpreting. kurds.global. https://kurds.global/learn/disciplines/translation-interpreting/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Translation and Interpreting.” kurds.global. https://kurds.global/learn/disciplines/translation-interpreting/.
- BibTeX
@misc{kco2026_learn_disciplines_translation_interpreting, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Translation and interpreting}, url = {https://kurds.global/learn/disciplines/translation-interpreting/}, howpublished = {https://kurds.global/learn/disciplines/translation-interpreting/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_learn_discip N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Translation and interpreting UR - https://kurds.global/learn/disciplines/translation-interpreting/ ER -