KCOkurds.globalKCOاللغة
بحث
الحساب
اللغاتالعربية١٨

اللغة

المصادر والمنهج

تذكر كل معلومة في صفحات اللغات مصدرها، مع السنة والتصنيف.

٠١الوسوم

موثَّق
قُرئ في المصدر بالتاريخ المذكور.
مصدر ثانوي
يُذكر عبر مصدر آخر، مثل Ethnologue عبر Glottolog.
قيد التحقق
لم يُفحص بعد مقابل المصدر. يُعرض ليتحقق منه القراء.

٠٢المنهج

  • الخطر على اللغات: أطلس اللغات العالمي من UNESCO أولًا، للتحقق إلى أن يمكن قراءته، وبجانبه Glottolog التي تذكر مصدرها الخاص لكل لغة.
  • يأتي التصنيف ومجموعات اللهجات من Glottolog.
  • تأتي جداول الفونيمات من PHOIBLE، كل منها من وصف منشور واحد. وتظهر حين يعتمد المالك المصدر.
  • الحروف من Unicode CLDR؛ والأسماء والنقاط الترميزية من قاعدة بيانات محارف Unicode.
  • تتبع الكتابة بالحروف اللاتينية جداول ALA-LC الصادرة عن مكتبة الكونغرس.
  • تبقى أعداد المتحدثين مجهولة إلى أن يُتحقق من رقم تعداد أو مسح مع مقياسه وسنته ومصدره.
  • لا تظهر التسجيلات والصور إلا من مصادر معتمدة في السجل.

٠٣المراجع

  1. Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 2025

    موثَّق CC BY 4.0 التصنيف ومجموعات اللهجات وحالة الخطر المجمّعة (AES)، قُرئت في ٢٠٢٦-١٠-٢٣.

  2. Moran and McCloy (eds.). PHOIBLE 2.0. Max Planck Institute for the Science of Human History. 2019

    موثَّق CC BY-SA 3.0 قوائم الفونيمات، كل منها من المصدر المنشور الذي يسميه، قُرئت بتاريخ ٢٠٢٦-١٠-٢٣.

  3. Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. 2026

    موثَّق Unicode License v3 الحروف النموذجية وأنظمة الترقيم الافتراضية، قُرئت في ٢٠٢٦-١٠-٢٣.

  4. The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. 2026

    موثَّق Unicode License v3 أسماء الحروف ونقاط الترميز ونطاقات الكتل.

  5. Unicode code charts. 2026

    موثَّق

  6. ISO 15924 codes for the representation of names of scripts. Unicode Consortium, registration authority. 2025

    موثَّق

  7. ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. 2025

    قيد التحقق رموز تم التحقق منها بمقارنتها بسجلات Glottolog؛ ولم تُقرأ جداول الرموز نفسها.

  8. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Persian, 2012 version. 2012

    موثَّق

  9. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Kurdish, 2012 version. 2012

    موثَّق

  10. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Armenian, 2022 version. 2022

    موثَّق

  11. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Syriac, 2012 version. 2012

    موثَّق

  12. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Azerbaijani, 2017 version. 2017

    موثَّق

  13. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables. 2025

    موثَّق

  14. Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. 2025

    مصدر ثانوي يُذكر فقط كما ترد به Glottolog (مصدر AES الخاص بها). لم يُقرأ Ethnologue نفسه.

  15. Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). 2022

    مصدر ثانوي يُذكر فقط كما ترد به Glottolog (مصدر AES الخاص بها).

  16. Moseley (ed.). Atlas of the World’s Languages in Danger, 3rd edition. UNESCO Publishing. 2010

    مصدر ثانوي يُذكر فقط كما ترد به Glottolog (مصدر AES الخاص بها).

  17. UNESCO. World Atlas of Languages. 2025

    قيد التحقق تعذّر الوصول إليه عند الفحص في ٢٠٢٦-١٠-٢٣. وحالته لكل لغة للتحقق.

  18. Constitute Project. Constitutions of the world, English translations. 2025

    موثَّق مقالات عن اللغات الرسمية، اطُّلع عليها في ٢٠٢٦-١٠-٢٣.

  19. Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Companion volume. 2020

    قيد التحقق رفض الموقع الفحص في ٢٠٢٦-١٠-٢٣.

  20. Thackston. Kurmanji Kurdish: A Reference Grammar with Selected Readings. 2006

    قيد التحقق

  21. Thackston. Sorani Kurdish: A Reference Grammar with Selected Readings. 2006

    قيد التحقق

  22. McCarus. Kurdish Phonology. In Kaye (ed.), Phonologies of Asia and Africa. 1997

    قيد التحقق

  23. Majidi and Ternes. Persian (Farsi). Journal of the International Phonetic Association. 1991

    قيد التحقق

  24. Windfuhr (ed.). The Iranian Languages. Routledge. 2009

    قيد التحقق

  25. Johanson and Csató (eds.). The Turkic Languages. Routledge. 1998

    قيد التحقق

  26. Perry. A Tajik Persian Reference Grammar. Brill. 2005

    قيد التحقق

  27. Dum-Tragut. Armenian: Modern Eastern Armenian. John Benjamins. 2009

    قيد التحقق

  28. Khan. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. Brill. 2016

    قيد التحقق

  29. Häberl. The Neo-Mandaic Dialect of Khorramshahr. Harrassowitz. 2009

    قيد التحقق

  30. Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. 1998

    قيد التحقق

  31. MacKenzie. The Dialect of Awroman (Hawraman-ī Luhōn). Munksgaard. 1966

    قيد التحقق

  32. Mahmoudveysi, Bailey, Paul and Haig. The Gorani Language of Gawraju. Reichert. 2012

    قيد التحقق

  33. Fattah. Les dialectes kurdes méridionaux. Acta Iranica 37. Peeters. 2000

    قيد التحقق

  34. Haig and Öpengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). 2014

    قيد التحقق

  35. Jahani and Korn. Balochi. In Windfuhr (ed.), The Iranian Languages. 2009

    قيد التحقق

  36. Paul. A Grammar of Early Judaeo-Persian. Reichert. 2013

    قيد التحقق

  37. Chyet. Kurdish-English Dictionary. Yale University Press. 2003

    قيد التحقق

  38. Wahby and Edmonds. A Kurdish-English Dictionary. Clarendon Press. 1966

    قيد التحقق

  39. Drower and Macuch. A Mandaic Dictionary. Clarendon Press. 1963

    قيد التحقق

  40. Steingass. A Comprehensive Persian-English Dictionary. Routledge and K. Paul. Digital edition: Digital Dictionaries of South Asia, University of Chicago. 1892

    موثَّق ملكية عامة. كانت الطبعة الرقمية متاحة بتاريخ ٢٠٢٦-١٠-٢٣.

  41. Universal Dependencies treebanks. 2025

    موثَّق مدوّنات لغوية موسومة؛ وتذكر كل مدوّنة شجرية ترخيصها.

  42. Dryer and Haspelmath (eds.). The World Atlas of Language Structures Online. 2013

    موثَّق CC BY 4.0

  43. Wikimedia Commons: pronunciation recordings, each under its own open licence. 2026

    قيد التحقق مسجَّل كمصدر بانتظار مراجعة الترخيص. لا يُعرض أي تسجيل حتى يعتمده المالك.

٠٤التصحيحات

وجدت خطأ؟ يُراجَع كل تصحيح ويُسجَّل.

أبلغ عن تصحيح

استشهد بهذه الصفحة
APA

The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Sources and method. kurds.global. https://kurds.global/language/sources/

Chicago

The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Sources and Method.” kurds.global. https://kurds.global/language/sources/.

BibTeX
@misc{kco2026_language_sources,
	author = {{The Kurdish Cooperation Organization}},
	year = {2026},
	note = {Licence: CC BY 4.0},
	title = {Sources and method},
	url = {https://kurds.global/language/sources/},
	howpublished = {https://kurds.global/language/sources/},
}

تنزيل .bib

RIS
TY  - ELEC
AU  - The Kurdish Cooperation Organization
DA  - 2026///
PY  - 2026
ID  - kco2026_language_sou
N1  - Licence: CC BY 4.0
TI  - Sources and method
UR  - https://kurds.global/language/sources/
ER  -

تنزيل .ris

الترخيص CC BY 4.0

٠٥البحث والمصادر

أعمال حديثة وذات صلة بموضوع هذه الصفحة، من مصادر علمية مفتوحة معتمدة. بيانات وصفية وروابط فقط. تبقى العناوين كما نُشرت. لم تُراجَع بعد.

  1. Kurdish and Persian: Dialects or Separate Languages?

    Mohammed Khalid Mahmood,, Ali Qadir Hama Rash,, Mohammed Amin Qadir Hama Rash, et al. · 2023 · Zenodo

    مقالةDataCiteZenodoوصول مفتوحCC-BY-4.0

  2. Gorani: A Distinct and Independent Language Not a Variety of the So-called Kurdish

    Sayyed Mahdi Sadjadi · 2023 · International Journal of Language & Linguistics

    مقالةOpenAlexوصول مفتوحCC-BY

  3. A Comparative Study of the Function of Modal Verbs in Persian and Kurdish Languages (case study: two contemporary Persian and Kurdish novels)

    Zaniar Naghshbandi, Fardin Hosseinpanahi · 2024 · پژوهشنامه ادبیات کردی

    مقالةDOAJوصول مفتوح

  4. The First Parallel Corpora for Kurdish Sign Language

    Zina Kamal, Hossein Hassani · 2023 · arXiv

    نسخة أوليةarXivوصول مفتوح

  5. Struggling against language shift: Kurdish language education in Turkey

    Anu Leinonen · 2022 · Kurdish Studies

    مقالةCrossref

  6. Proto-Kurdish: Historical Development and Linguistic Distinctiveness within the Northwestern Iranian Languages

    Marwan Hamay · 2025 · Zenodo

    مقالةDataCiteوصول مفتوحCC-BY-4.0

  7. Dasinya: A dataset and preprocessing pipeline for the Badini Kurdish dialect.

    Saeed VA, Jacksi K · 2026 · Data Brief

    مقالةEurope PMCوصول مفتوح

  8. The Theories of standardization of language and Kurdish language

    Omar Ahmed Azeez · 2026 · Qalaai Zanist Scientific Journal

    مقالةOpenAlexوصول مفتوحCC-BY

  9. Language and Speech Technology for Central Kurdish Varieties

    Sina Ahmadi, Daban Q. Jaff, Md Mahfuz Ibn Alam et al. · 2024 · arXiv

    نسخة أوليةarXivوصول مفتوح

  10. Kurdish Dialects and Neighbor Languages Automatic Recognition

    Abdulbasit K. Al-Talabani, Zrar K. Abdul, Azad A. Ameen · 2017 · ARO-The Scientific Journal of Koya University

    مقالةDOAJوصول مفتوح

  11. Optimizing Fake News Detection in Low-Resource Languages: A Comparative Study of Deep Learning Models Using Sentence-Level FastText Vectors in Kurdish and English

    Karim¹ AM, A.Hassn B · 2026 · Research Square

    نسخة أوليةEurope PMC

  12. Towards Machine Translation for the Kurdish Language

    Sina Ahmadi, Mariam Masoud · 2020 · arXiv

    نسخة أوليةarXivوصول مفتوح

المصادر والتراخيص وتواريخ الجلب: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23; Zenodo (Metadata CC0 1.0; each record under its own licence), 2026-10-23.

Privacy choices