言語
情報源と方法
言語ページのすべての事実に、その情報源を、年とラベルとともに示します。
01ラベル
- 検証済み
- 記載の日付に、情報源で読み取りました。
- 二次資料
- 別の情報源を通じて引用しています。たとえば、Glottolog を通じた Ethnologue です。
- 要確認
- 出典との照合はまだ行っていません。読者が確認できるよう表示しています。
02方法
- 危機度:まずユネスコ世界言語アトラス(読めるようになるまで要確認)、その隣に Glottolog。Glottolog は、それぞれの情報源を自ら示しています。
- 分類と方言グループは Glottolog によります。
- 音素表は PHOIBLE に基づき、それぞれ1つの公表された記述によります。所有者が情報源を承認すると表示されます。
- 文字はUnicode CLDRから取得し、名称とコードポイントはUnicode Character Databaseから取得しています。
- ローマ字化は、米国議会図書館の ALA-LC の表に従います。
- 話者数は、国勢調査または調査の数値が、その尺度、年、情報源とともに確認されるまで不明のままです。
- 録音と画像は、登録簿の承認済みの情報源からのものだけが表示されます。
03参考文献
検証済み CC BY 4.0 分類、方言グループ、総合的危機度(AES)。2026-10-23 に確認。
Moran and McCloy (eds.). PHOIBLE 2.0. Max Planck Institute for the Science of Human History. 2019
検証済み CC BY-SA 3.0 音素目録。それぞれ挙げた公表資料に基づき、2026-10-23 に読み取りました。
Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. 2026
検証済み Unicode License v3 代表文字とデフォルトの数字体系。2026-10-23 に確認。
The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. 2026
検証済み Unicode License v3 文字名、コードポイント、ブロックの範囲。
Unicode code charts. 2026
検証済み
検証済み
ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. 2025
要確認 コードは Glottolog の記録で相互確認しました。コード表そのものは読んでいません。
Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Persian, 2012 version. 2012
検証済み
Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Kurdish, 2012 version. 2012
検証済み
Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Armenian, 2022 version. 2022
検証済み
Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Syriac, 2012 version. 2012
検証済み
Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Azerbaijani, 2017 version. 2017
検証済み
Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables. 2025
検証済み
Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. 2025
二次資料 Glottolog の報告のとおりにのみ引用しています(その AES の情報源)。Ethnologue 自体は読んでいません。
Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). 2022
二次資料 Glottolog の報告のとおりにのみ引用しています(その AES の情報源)。
Moseley (ed.). Atlas of the World’s Languages in Danger, 3rd edition. UNESCO Publishing. 2010
二次資料 Glottolog の報告のとおりにのみ引用しています(その AES の情報源)。
UNESCO. World Atlas of Languages. 2025
要確認 2026-10-23の確認時には到達できませんでした。各言語での状況は要確認です。
Constitute Project. Constitutions of the world, English translations. 2025
検証済み 公用語に関する記事。2026-10-23 に閲覧。
Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Companion volume. 2020
要確認 サイトは、2026-10-23の確認を拒否しました。
Thackston. Kurmanji Kurdish: A Reference Grammar with Selected Readings. 2006
要確認
Thackston. Sorani Kurdish: A Reference Grammar with Selected Readings. 2006
要確認
McCarus. Kurdish Phonology. In Kaye (ed.), Phonologies of Asia and Africa. 1997
要確認
Majidi and Ternes. Persian (Farsi). Journal of the International Phonetic Association. 1991
要確認
Windfuhr (ed.). The Iranian Languages. Routledge. 2009
要確認
Johanson and Csató (eds.). The Turkic Languages. Routledge. 1998
要確認
Perry. A Tajik Persian Reference Grammar. Brill. 2005
要確認
Dum-Tragut. Armenian: Modern Eastern Armenian. John Benjamins. 2009
要確認
Khan. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. Brill. 2016
要確認
Häberl. The Neo-Mandaic Dialect of Khorramshahr. Harrassowitz. 2009
要確認
Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. 1998
要確認
MacKenzie. The Dialect of Awroman (Hawraman-ī Luhōn). Munksgaard. 1966
要確認
Mahmoudveysi, Bailey, Paul and Haig. The Gorani Language of Gawraju. Reichert. 2012
要確認
Fattah. Les dialectes kurdes méridionaux. Acta Iranica 37. Peeters. 2000
要確認
Haig and Öpengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). 2014
要確認
Jahani and Korn. Balochi. In Windfuhr (ed.), The Iranian Languages. 2009
要確認
Paul. A Grammar of Early Judaeo-Persian. Reichert. 2013
要確認
Chyet. Kurdish-English Dictionary. Yale University Press. 2003
要確認
Wahby and Edmonds. A Kurdish-English Dictionary. Clarendon Press. 1966
要確認
Drower and Macuch. A Mandaic Dictionary. Clarendon Press. 1963
要確認
検証済み パブリックドメイン。デジタル版には 2026-10-23 にアクセスできました。
Universal Dependencies treebanks. 2025
検証済み 注釈付きコーパスです。各ツリーバンクが独自のライセンスを示します。
Dryer and Haspelmath (eds.). The World Atlas of Language Structures Online. 2013
検証済み CC BY 4.0
Wikimedia Commons: pronunciation recordings, each under its own open licence. 2026
要確認 ライセンスの審査待ちの情報源として登録されています。所有者が承認するまで、録音は表示されません。
04訂正
誤りを見つけましたか。すべての訂正は確認され、記録されます。
このページを引用する
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Sources and method. kurds.global. https://kurds.global/language/sources/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Sources and Method.” kurds.global. https://kurds.global/language/sources/.
- BibTeX
@misc{kco2026_language_sources, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Sources and method}, url = {https://kurds.global/language/sources/}, howpublished = {https://kurds.global/language/sources/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_language_sou N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Sources and method UR - https://kurds.global/language/sources/ ER -
05研究と情報源
このページのテーマに関する最近の関連研究です。承認済みのオープンな学術情報源から取得しています。メタデータとリンクのみです。タイトルは公開時のままです。まだ校閲されていません。
-
Kurdish and Persian: Dialects or Separate Languages?
Mohammed Khalid Mahmood,, Ali Qadir Hama Rash,, Mohammed Amin Qadir Hama Rash, et al. · 2023 · Zenodo
論文DataCiteZenodoオープンアクセスCC-BY-4.0
-
Gorani: A Distinct and Independent Language Not a Variety of the So-called Kurdish
Sayyed Mahdi Sadjadi · 2023 · International Journal of Language & Linguistics
論文OpenAlexオープンアクセスCC-BY
-
Zaniar Naghshbandi, Fardin Hosseinpanahi · 2024 · پژوهشنامه ادبیات کردی
論文DOAJオープンアクセス
-
The First Parallel Corpora for Kurdish Sign Language
Zina Kamal, Hossein Hassani · 2023 · arXiv
プレプリントarXivオープンアクセス
-
Struggling against language shift: Kurdish language education in Turkey
Anu Leinonen · 2022 · Kurdish Studies
論文Crossref
-
Marwan Hamay · 2025 · Zenodo
論文DataCiteオープンアクセスCC-BY-4.0
-
Dasinya: A dataset and preprocessing pipeline for the Badini Kurdish dialect.
Saeed VA, Jacksi K · 2026 · Data Brief
論文Europe PMCオープンアクセス
-
The Theories of standardization of language and Kurdish language
Omar Ahmed Azeez · 2026 · Qalaai Zanist Scientific Journal
論文OpenAlexオープンアクセスCC-BY
-
Language and Speech Technology for Central Kurdish Varieties
Sina Ahmadi, Daban Q. Jaff, Md Mahfuz Ibn Alam et al. · 2024 · arXiv
プレプリントarXivオープンアクセス
-
Kurdish Dialects and Neighbor Languages Automatic Recognition
Abdulbasit K. Al-Talabani, Zrar K. Abdul, Azad A. Ameen · 2017 · ARO-The Scientific Journal of Koya University
論文DOAJオープンアクセス
-
Karim¹ AM, A.Hassn B · 2026 · Research Square
プレプリントEurope PMC
-
Towards Machine Translation for the Kurdish Language
Sina Ahmadi, Mariam Masoud · 2020 · arXiv
プレプリントarXivオープンアクセス
情報源、ライセンス、取得日: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23; Zenodo (Metadata CC0 1.0; each record under its own licence), 2026-10-23.