쿠르드 키릴 알파벳

01알파벳 표

글자와 그 라틴 값: ALA-LC 쿠르드어 로마자 표기표, 2012.

• 라틴 알파벳 순서로 보여 주며, 각각 하와르 글자를 함께 표시합니다.
• 캅카스와 중앙아시아의 쿠르만지어에 쓰입니다. 이 표는 유기음과 강세 자음도 к’와 т’처럼 아포스트로피로 적습니다.

출처 Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Kurdish, 2012 version. (2012) 검증됨; The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. (2026) 검증됨

02숫자

03기준

ISO 15924

Cyrl

유니코드 블록

Cyrillic (U+0400 to U+04FF), Cyrillic Supplement (U+0500 to U+052F)

Unicode CLDR 로캘

none

숫자

Western digits (latn)

가입

글자는 떨어져 씁니다.

출처 ISO 15924 codes for the representation of names of scripts. Unicode Consortium, registration authority. (2025) 검증됨; The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. (2026) 검증됨; Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. (2026) 검증됨

04이 문자로 쓰는 언어

• Kurmancî쿠르만지어(북부 쿠르드어)

  튀르키예, 시리아, 이라크 북부와 이란, 옛 소련, 디아스포라의 대부분

• Кӧрмаънщи키릴 문자 표기의 쿠르만지어

  아르메니아, 조지아, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 러시아

• کورمانجی아랍 문자 계열 표기의 쿠르만지어(바디니)

  두호크와 이라크의 쿠르만지어 지역

05연구와 출처

이 페이지 주제에 관한 최근 관련 연구입니다. 승인된 공개 학술 출처에서 가져왔습니다. 메타데이터와 링크만 제공합니다. 제목은 출판된 그대로 둡니다. 아직 검토되지 않았습니다.

1. Transliterating Kurdish texts in Latin into Persian-Arabic script

   Hossein Hassani · 2021 · arXiv

   프리프린트DataCitearXivOpenAIRE오픈 액세스CC-BY-4.0

2. Synthetic Data-Driven Transformer OCR for Kurdish Sorani via Dynamic Line Generation and Script-Aware Normalization

   Hawraz A. Ahmad · 2026 · Algorithms

   논문CrossrefDOAJ오픈 액세스CC-BY-4.0

3. KSTRV1: A scene text recognition dataset for central Kurdish in (Arabic-Based) script

   Sardar Omar Salih, Karwan Jacksi · 2025 · Data in Brief

   논문CrossrefEurope PMCOpenAIRE오픈 액세스CC-BY-4.0

4. Exploiting Script Similarities to Compensate for the Large Amount of Data in Training Tesseract LSTM: Towards Kurdish OCR

   Saman Idrees, Hossein Hassani · 2021 · Applied Sciences

   논문CrossrefDOAJ오픈 액세스CC-BY-4.0

5. The Effect of Model Capacity and Script Diversity on Subword Tokenization for Sorani Kurdish

   Ali Salehi, Cassandra L. Jacobs · 2024 · Proceedings of the 21st SIGMORPHON workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology

   논문CrossrefDataCiteOpenAIRE

6. Comparison Study of Kurdish Language Alphabet to the Kurdistan Newspaper and the Current Form of Kurdish Language

   Unknown Author · 2025 · Journal of Raparin University

   논문Crossref

7. Solving the Issues of Kurdish Orthography according to Linguistics the issues of the syllable level as an example

   2025 · Qalaai Zanist Scientific Journal

   논문Crossref

8. Measuring Unadapted ASR on Garrusi Kurdish: Common-Reference Scoring Across Orthographic Representations

   Asadpour H · 2026 · Preprints.org

   프리프린트Europe PMC

9. Kurdish- Arabic Text in Computer with Non-Standards, Challenges and Recommendations

   Sardar O. Salih · 2020 · Academic Journal of Nawroz University

   논문OpenAIRE오픈 액세스

10. Computational linguistics and its role in the Kurdish language Orthography and voice as a model

    Gulstan Muhammad Raheem, Dara Hamid Muhammad · 2024 · JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES

    논문Crossref

11. Using Punkt for Sentence Segmentation in non-Latin Scripts: Experiments on Kurdish (Sorani) Texts

    Roshna Omer Abdulrahman, Hossein Hassani · 2020 · arXiv

    프리프린트arXiv오픈 액세스

12. Extend an Algorithm of Auto-converting Kurdish Written Scripts in Websites: from Latin Characters to Kurdish/Arabic Characters and Vice Versa

    Sardar Salih · 2018 · Academic Journal of Nawroz University

    논문OpenAIRE오픈 액세스

출처, 라이선스, 가져온 날짜: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23.