Schrift
Persisches Alphabet
32 Buchstaben. Kurze Vokale werden im gewöhnlichen Text nicht geschrieben.
- Buchstaben
- 32
- ISO 15924
- Arab
- Schreibrichtung
- Von rechts nach links
- Sprachen hier
- 1
01Alphabettabelle
Buchstaben: Unicode-CLDR-Beispielzeichen für fa.
- اā / not written
- بb
- پp
- تt
- ثs
- جj
- چch
- حḥ
- خkh
- دd
- ذz
- رr
- زz
- ژzh
- سs
- شsh
- صṣ
- ضz̤
- طṭ
- ظẓ
- ع‘
- غgh
- فf
- قq
- کk
- گg
- لl
- مm
- نn
- وv / ū / aw
- هh
- یy / ī / ay
Als Tabelle anzeigen
| Buchstabe | Codepunkt | Unicode-Name | Romanisierung | Laut (IPA) |
|---|---|---|---|---|
| ا | U+0627 | arabic letter alef | ā / not written | ɒː, ʔ |
| ب | U+0628 | arabic letter beh | b | b |
| پ | U+067E | arabic letter peh | p | p |
| ت | U+062A | arabic letter teh | t | t |
| ث | U+062B | arabic letter theh | s | s |
| ج | U+062C | arabic letter jeem | j | d͡ʒ |
| چ | U+0686 | arabic letter tcheh | ch | t͡ʃ |
| ح | U+062D | arabic letter hah | ḥ | h |
| خ | U+062E | arabic letter khah | kh | x |
| د | U+062F | arabic letter dal | d | d |
| ذ | U+0630 | arabic letter thal | z | z |
| ر | U+0631 | arabic letter reh | r | ɾ |
| ز | U+0632 | arabic letter zain | z | z |
| ژ | U+0698 | arabic letter jeh | zh | ʒ |
| س | U+0633 | arabic letter seen | s | s |
| ش | U+0634 | arabic letter sheen | sh | ʃ |
| ص | U+0635 | arabic letter sad | ṣ | s |
| ض | U+0636 | arabic letter dad | z̤ | z |
| ط | U+0637 | arabic letter tah | ṭ | t |
| ظ | U+0638 | arabic letter zah | ẓ | z |
| ع | U+0639 | arabic letter ain | ‘ | ʔ |
| غ | U+063A | arabic letter ghain | gh | ɣ, ɢ |
| ف | U+0641 | arabic letter feh | f | f |
| ق | U+0642 | arabic letter qaf | q | ɢ, ɣ |
| ک | U+06A9 | arabic letter keheh | k | k |
| گ | U+06AF | arabic letter gaf | g | ɡ |
| ل | U+0644 | arabic letter lam | l | l |
| م | U+0645 | arabic letter meem | m | m |
| ن | U+0646 | arabic letter noon | n | n |
| و | U+0648 | arabic letter waw | v / ū / aw | v, uː, ow |
| ه | U+0647 | arabic letter heh | h | h |
| ی | U+06CC | arabic letter farsi yeh | y / ī / ay | j, iː, ej |
| آ | U+0622 | arabic letter alef with madda above | ā | ɒː |
| ء | U+0621 | arabic letter hamza | ʼ | ʔ |
| ZWNJ | U+200C | zero width non-joiner |
- 32 Buchstaben. Kurze Vokale werden im gewöhnlichen Text nicht geschrieben.
- Das Persische verwendet eigene Ziffernformen (CLDR-Zahlensystem arabext), die sich bei 4, 5 und 6 von den arabischen Ziffern unterscheiden.
- Nastaliq ist der traditionelle kalligrafische Stil, Naskh der übliche Druckstil.
Quellen Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. (2026) Geprüft; The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. (2026) Geprüft
02Transliteration
Persisch in lateinische Schrift, ALA-LC (2012)
زبان فارسی
zbān fārsī
Buchstabe für Buchstabe. Kurze Vokale werden im Persischen nicht geschrieben, daher müssen sie für eine vollständige Romanisierung aus einem Wörterbuch ergänzt werden. و und ی werden am Wortanfang oder neben einem Vokalbuchstaben als Konsonanten gelesen, sonst als lange Vokale.
Nichts, was Sie eingeben, verlässt Ihren Browser. Eine Lehrhilfe: Prüfen Sie jeden Text am Standard, bevor Sie ihn verwenden.
Persisch in lateinische Schrift, ALA-LC (2012)
| Buchstabe | Wird zu |
|---|---|
| ب | b |
| پ | p |
| ت | t |
| ث | s |
| ج | j |
| چ | ch |
| ح | ḥ |
| خ | kh |
| د | d |
| ذ | z |
| ر | r |
| ز | z |
| ژ | zh |
| س | s |
| ش | sh |
| ص | ṣ |
| ض | z̤ |
| ط | ṭ |
| ظ | ẓ |
| ع | ‘ |
| غ | gh |
| ف | f |
| ق | q |
| ک | k |
| ك | k |
| گ | g |
| ل | l |
| م | m |
| ن | n |
| ه | h |
| ة | t |
| آ | ā |
| ء | ʼ |
| أ | not written |
| ؤ | not written |
| ئ | ʼ |
Quellen Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Persian, 2012 version. (2012) Geprüft
03Zahlzeichen
- Westliche Ziffern latn
- 2026
- Erweiterte arabisch-indische (persische) Ziffern arabext
- ۲۰۲۶
Ziffern aus den Zahlensystemen des Unicode CLDR. Persische Ziffern unterscheiden sich von arabischen Ziffern in den Formen von 4, 5 und 6.
Als Tabelle anzeigen
| Ziffern | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Westliche Ziffern | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Erweiterte arabisch-indische (persische) Ziffern | ۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ | ۶ | ۷ | ۸ | ۹ |
04Zeichensetzung
، ؛ ؟ « » ٫ ٬
05Standards
- ISO 15924
- Arab
- Unicode-Blöcke
- Arabic (U+0600 to U+06FF), Arabic Supplement (U+0750 to U+077F), Arabic Presentation Forms-A and -B
- Unicode-CLDR-Gebietsschema
- fa
- Ziffern
- Extended Arabic-Indic (Persian) digits (arabext)
- Beitreten
- Buchstaben verbinden sich mit ihren Nachbarn und ändern ihre Form je nach Stellung.
Quellen ISO 15924 codes for the representation of names of scripts. Unicode Consortium, registration authority. (2025) Geprüft; The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. (2026) Geprüft; Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. (2026) Geprüft
06Sprachen, die darin geschrieben werden
-
لەکیLaki
Lorestan, Ilam und Kermanschah; ihre Einordnung ist umstritten
Diese Seite zitieren
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Persian alphabet. kurds.global. https://kurds.global/language/scripts/persian/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Persian Alphabet.” kurds.global. https://kurds.global/language/scripts/persian/.
- BibTeX
@misc{kco2026_language_scripts_persian, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Persian alphabet}, url = {https://kurds.global/language/scripts/persian/}, howpublished = {https://kurds.global/language/scripts/persian/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_language_scr N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Persian alphabet UR - https://kurds.global/language/scripts/persian/ ER -
07Forschung und Quellen
Neuere und relevante Arbeiten zum Thema dieser Seite, aus zugelassenen offenen wissenschaftlichen Quellen. Nur Metadaten und Links. Titel bleiben wie veröffentlicht. Noch nicht geprüft.
-
Transliterating Kurdish texts in Latin into Persian-Arabic script
Hossein Hassani · 2021 · arXiv
PreprintDataCitearXivOpenAIREOpen AccessCC-BY-4.0
-
Hawraz A. Ahmad · 2026 · Algorithms
ArtikelCrossrefDOAJOpen AccessCC-BY-4.0
-
KSTRV1: A scene text recognition dataset for central Kurdish in (Arabic-Based) script
Sardar Omar Salih, Karwan Jacksi · 2025 · Data in Brief
ArtikelCrossrefEurope PMCOpenAIREOpen AccessCC-BY-4.0
-
Saman Idrees, Hossein Hassani · 2021 · Applied Sciences
ArtikelCrossrefDOAJOpen AccessCC-BY-4.0
-
The Effect of Model Capacity and Script Diversity on Subword Tokenization for Sorani Kurdish
Ali Salehi, Cassandra L. Jacobs · 2024 · Proceedings of the 21st SIGMORPHON workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology
ArtikelCrossrefDataCiteOpenAIRE
-
Unknown Author · 2025 · Journal of Raparin University
ArtikelCrossref
-
2025 · Qalaai Zanist Scientific Journal
ArtikelCrossref
-
Asadpour H · 2026 · Preprints.org
PreprintEurope PMC
-
Kurdish- Arabic Text in Computer with Non-Standards, Challenges and Recommendations
Sardar O. Salih · 2020 · Academic Journal of Nawroz University
ArtikelOpenAIREOpen Access
-
Computational linguistics and its role in the Kurdish language Orthography and voice as a model
Gulstan Muhammad Raheem, Dara Hamid Muhammad · 2024 · JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES
ArtikelCrossref
-
Using Punkt for Sentence Segmentation in non-Latin Scripts: Experiments on Kurdish (Sorani) Texts
Roshna Omer Abdulrahman, Hossein Hassani · 2020 · arXiv
PreprintarXivOpen Access
-
Sardar Salih · 2018 · Academic Journal of Nawroz University
ArtikelOpenAIREOpen Access
Quellen, Lizenzen und Abrufdaten: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23.