KCOkurds.globalKCOAkademi

Ruang belajar antarsesama milik jaringan, terbuka bagi kontributor dari latar belakang apa pun; ruang ini bukan universitas dan tidak memberikan gelar. Ruang belajar antarsesama Organisasi Kerja Sama Kurdi, terbuka bagi kontributor dari semua latar belakang.

Aksara Kurdi

Jembatan aksara Kurdi (Latin, berbasis Arab, Sirilik)

Membaca bahasa Kurdi dalam ketiga aksara yang dipakai untuk menulisnya, agar pembaca dapat menyeberang antarkomunitas.

Daftarkan minatSemua kursus

Tingkat
Dasar
Waktu belajar
12 jam
Gelombang
1
Status
Kerangka disusun

Sekilas

Sebelum Anda mulai Organisasi Kerja Sama Kurdi adalah federasi komunitas yang saling belajar. Organisasi ini bukan universitas, tidak mengklaim otoritas publik, dan tidak melayani pemerintah, partai, atau lembaga keagamaan.

Kursus ditulis dan ditinjau oleh sesama rekan. Garis besar tetap berupa draf sampai ditinjau ahli.

Cara kursus ini menangani bukti

Setiap angka disertai ukuran, tahun, sumber, dan labelnya. Yang tidak diketahui ditampilkan sebagai tidak diketahui.

Terverifikasi
Label: item cocok dengan catatan primernya, seperti tabel resmi atau entri Crossref.
Sumber sekunder
Label: angka berasal dari laporan tepercaya tentang sumbernya, bukan dari sumber itu sendiri.
Perlu diverifikasi
Label: item dicantumkan sebagaimana ditemukan dan masih perlu diperiksa terhadap sumbernya.

Sumber

Catatan ilmiah terbuka tentang subjek ini, dari indeks yang disetujui. Dicantumkan sebagai rujukan, belum ditinjau.

  1. Mohammed Khalid Mahmood, Ali Qadir Hama Rash, Mohammed Amin Qadir Hama Rash et al. (2023). Kurdish and Persian: Dialects or Separate Languages?. International Journal of Social Science and Human Research. DOI 10.47191/ijsshr/v6-i4-29
  2. Hasan IE, Al-Atroshi SJA (2026). Mabast dataset for Sorani Kurdish dialect semantic text classification.. Data Brief. DOI 10.1016/j.dib.2026.113121
  3. Hewa Salam Khalid (2020). KURDISH LANGUAGE, ITS FAMILY AND DIALECTS. Kurdiname.
  4. Aras Khider Ali, Sattar Jabbar Haji (2025). The Effectiveness of Carin’s Model in Acquiring of the Kurdish language Grammar Concepts for Tenth Graders students of Preparatory school. Zanco Journal of Humanity Sciences. DOI 10.21271/zjhs.29.spb.20
  5. Saeed VA, Jacksi K (2026). Dasinya: A dataset and preprocessing pipeline for the Badini Kurdish dialect.. Data Brief. DOI 10.1016/j.dib.2026.113129

Kutip halaman ini

Laporkan kesalahan Apa kami dan apa yang bukan kami

01Tentang kursus ini

Untuk siapa
Pembaca satu aksara Kurdi yang ingin membaca aksara lainnya, guru, dan arsiparis.
Format
Daring mandiri dengan latihan transliterasi.
Waktu belajar
Sekitar 12 jam, perkiraan
Sebelum Anda mulai
Kemampuan membaca dalam sedikitnya satu aksara Kurdi.
Disiplin
Aksara Kurdi

02Yang akan dapat Anda lakukan

  • Petakan huruf antara alfabet Kurdi Latin, berbasis Arab, dan Sirilik.
  • Baca teks pendek dalam setiap aksara.
  • Transliterasikan nama secara konsisten.
  • Jelaskan di mana dan mengapa setiap aksara dipakai.

03Modul

  1. 01

    Mengapa tiga aksara

    Sejarah dan komunitas di balik setiap aksara.

  2. 02

    Latin

    Alfabet yang dipakai untuk Kurmanji dan Zazaki.

  3. 03

    Berbasis Arab

    Alfabet Sorani dan huruf-huruf Kurdinya.

  4. 04

    Sirilik

    Alfabet yang dipakai di bekas Uni Soviet.

  5. 05

    Transliterasi

    Nama, tempat, dan aturan yang konsisten.

  6. 06

    Membaca lintas aksara

    Teks berdampingan.

04Penilaian dan penyelesaian

Transliterasikan dan baca bacaan pendek dalam setiap aksara.

Catatan penyelesaian menunjukkan apa yang dipelajari dan dinilai. Catatan ini bukan sertifikat atau kualifikasi.

Yang ditampilkan
Anda telah menyelesaikan kursus dan penilaiannya.
Lingkup
Hanya untuk kursus ini. Ini bukan kualifikasi terakreditasi, gelar, atau sertifikat bahasa.
Masa berlaku
Catatan penyelesaian yang permanen. Catatan ini tidak kedaluwarsa dan tidak diperbarui.
Pencabutan
Dicabut jika diperoleh dengan keterangan palsu.
Bukan dukungan
Penyelesaian kursus tidak berarti Organisasi Kerja Sama Kurdi mendukung Anda, karya Anda, atau pandangan Anda.
Peran dalam piagam
Peran dalam piagam memiliki kriteria, aturan pembaruan, dan aturan pencabutannya sendiri.

05Belajar di Open edX

Tempat unit, kemajuan Anda, dan penilaian berada setelah kursus dibuka.

Paket siap

Unit, kemajuan Anda, dan penilaian akan berada di platform belajar Akademi, Open edX, setelah kursus ini dibuka. Belum ada yang dibuka.

Anda memilih bagaimana platform belajar mengenal Anda: pseudonim secara bawaan, atau nama asli Anda dengan email terverifikasi. Pilihan dibuat di situs ini dan dapat diubah.

06Kemajuan Anda

Pelajaran, penyelesaian, dan capaian kursus Anda, disimpan untuk Anda.

Kemajuan Anda

Belum masuk

Masuk untuk menyimpan posisi Anda, mengikuti pelajaran, dan melihat capaian kursus Anda.

MasukBuat akun Anda

Kemajuan Anda

Belum dibuka

0%

Pelajaran selesai
Diterbitkan saat kursus dibuka
Capaian kursus
Belum
Kredit belajar
12 saat selesai

Kemajuan Anda tampil di sini setelah kursus ini dibuka untuk pendaftaran. Hanya ditampilkan kepada Anda.

07Siapa yang mengajarkannya

Guru disebut namanya di sini saat kursus dibuka.

  • Pemimpin kursus

    Sedang dibentuk

    Guru mata pelajaran tersebut, disebut namanya di sini saat kursus dibuka.

Tinjauan kerangka
Sebuah komunitas praktik di Akademi meninjau kerangka sebelum pengajaran dimulai.
Tinjauan proyek akhir
Peninjau tersaring menerima setiap proyek akhir jalur belajar.

08Jalur belajar yang memuatnya

09Bacaan lanjutan

Disarankan oleh metadata terbuka, belum ditinjau.

  1. Kurdish and Persian: Dialects or Separate Languages?

    Mohammed Khalid Mahmood, Ali Qadir Hama Rash, Mohammed Amin Qadir Hama Rash et al. · 2023 · International Journal of Social Science and Human Research

    ArtikelOpenAlexDataCiteZenodoAkses terbukaCC-BY-NC

  2. Mabast dataset for Sorani Kurdish dialect semantic text classification.

    Hasan IE, Al-Atroshi SJA · 2026 · Data Brief

    ArtikelEurope PMCAkses terbuka

  3. KURDISH LANGUAGE, ITS FAMILY AND DIALECTS

    Hewa Salam Khalid · 2020 · Kurdiname

    ArtikelOpenAlexAkses terbuka

  4. The Effectiveness of Carin’s Model in Acquiring of the Kurdish language Grammar Concepts for Tenth Graders students of Preparatory school

    Aras Khider Ali, Sattar Jabbar Haji · 2025 · Zanco Journal of Humanity Sciences

    ArtikelDOAJAkses terbuka

  5. Dasinya: A dataset and preprocessing pipeline for the Badini Kurdish dialect.

    Saeed VA, Jacksi K · 2026 · Data Brief

    ArtikelEurope PMCAkses terbuka

Sumber, lisensi, dan tanggal pengambilan: DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23; Zenodo (Metadata CC0 1.0; each record under its own licence), 2026-10-23.

10Catatan

Setiap kursus adalah barang publik. Catatannya mengikuti aturan publikasi piagam.

Versi
0.1, kerangka draf
Tinjauan
Menunggu tinjauan oleh komunitas praktik yang bertanggung jawab
Penanganan
Publik
Asal-usul
Disusun dari dosir riset platform untuk tinjauan ilmiah
Lisensi
CC BY 4.0
Pakai
Jangan memakai kursus ini atau penyelesaiannya untuk menyiratkan dukungan atau kedudukan politik.
Kutip halaman ini
APA

The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Kurdish scripts bridge (Latin, Arabic-based, Cyrillic). kurds.global. https://kurds.global/learn/catalogue/kurdish-scripts-bridge-latin-arabic-based-cyrillic/

Chicago

The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Kurdish Scripts Bridge (Latin, Arabic-Based, Cyrillic).” kurds.global. https://kurds.global/learn/catalogue/kurdish-scripts-bridge-latin-arabic-based-cyrillic/.

BibTeX
@misc{kco2026_learn_catalogue_kurdish_scripts_bridge_latin_arabic_based_cyrillic,
	author = {{The Kurdish Cooperation Organization}},
	year = {2026},
	note = {Licence: CC BY 4.0},
	title = {Kurdish scripts bridge ({Latin}, {Arabic}-based, {Cyrillic})},
	url = {https://kurds.global/learn/catalogue/kurdish-scripts-bridge-latin-arabic-based-cyrillic/},
	howpublished = {https://kurds.global/learn/catalogue/kurdish-scripts-bridge-latin-arabic-based-cyrillic/},
}

Unduh .bib

RIS
TY  - ELEC
AU  - The Kurdish Cooperation Organization
DA  - 2026///
PY  - 2026
ID  - kco2026_learn_catalo
N1  - Licence: CC BY 4.0
TI  - Kurdish scripts bridge (Latin, Arabic-based, Cyrillic)
UR  - https://kurds.global/learn/catalogue/kurdish-scripts-bridge-latin-arabic-based-cyrillic/
ER  - 

Unduh .ris

Lisensi CC BY 4.0