الموارد والحفظ
الگورانية / الهورامية: الموارد والحفظ
معاجم الگورانية / الهورامية ومدوناتها ومكتباتها ووسائطها؛ ومدى تعرضها للخطر وتوثيقها؛ وطرق المساهمة.
هەورامی
٠١الدليل
يذكر كل مدخل جهته المرجعية. يبيّن التاريخ متى جرى التحقق من رابطه؛ والمداخل التي لا تاريخ لها للتحقق.
-
Glottolog: Gurani
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology تم التحقق في ٢٠٢٦-١٠-٢٣ موثَّق
المدخلات الإعلامية هي هيئات بث عامة تابعة لدول مختلفة. الإدراج ليس تأييدًا. ولا تُدرج وسائل الإعلام الخاضعة لعقوبات دولية.
٠٢الخطر على اللغة
| مدخل | الحالة | الأساس |
|---|---|---|
| أطلس اليونسكو العالمي للغات | قيد التحقق | |
| Gurani | مهددة | Vulnerable |
المصادر UNESCO. World Atlas of Languages. (2025) قيد التحقق; Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) موثَّق; Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). (2022) مصدر ثانوي
٠٣التوثيق
لا يوجد مشروع توثيق لـالگورانية / الهورامية مسجّل هنا بعد. تضم هذه الأرشيفات تسجيلات ودراسات للغات المنطقة.
-
Endangered Languages Archive (ELAR)
ELAR قيد التحقق
-
Endangered Languages Project (ElCat)
University of Hawaiʻi at Mānoa and partners قيد التحقق
-
World Atlas of Languages
UNESCO قيد التحقق
٠٤ساهم
شارك مصدرًا أو تسجيلًا أو تصحيحًا.
- المترجمون الناطقون الأصليون: ترجموا الصفحات إلى الگورانية / الهورامية. هذه اللغة تُترجم ترجمة بشرية فقط.
- المعلمون: درّسوا الگورانية والهورامية أو ساعدوا في كتابة دوراتهما.
- المصادر: أرشدوا فريق البحث إلى معاجم ومدونات لغوية وتسجيلات بترخيص مفتوح. يدخل كل منها سجل المصادر للمراجعة.
- الخطوط ولوحات المفاتيح: أبلغ عن أي حرف لا يظهر أو لا يُكتب بشكل صحيح.
إدراجات مشتركة
تُفتح المشاركة قريبًا
منظمات وخدمات وموارد وأماكن عامة يشاركها الأعضاء، كل منها مرتبط بموقعه الرسمي.
استشهد بهذه الصفحة
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Gorani / Hawrami: Resources and preservation. kurds.global. https://kurds.global/language/languages/hac/resources/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Gorani / Hawrami: Resources and Preservation.” kurds.global. https://kurds.global/language/languages/hac/resources/.
- BibTeX
@misc{kco2026_language_languages_hac_resources, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Gorani / {Hawrami}: Resources and preservation}, url = {https://kurds.global/language/languages/hac/resources/}, howpublished = {https://kurds.global/language/languages/hac/resources/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_language_lan N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Gorani / Hawrami: Resources and preservation UR - https://kurds.global/language/languages/hac/resources/ ER -
٠٥البحث والمصادر
أعمال حديثة وذات صلة بموضوع هذه الصفحة، من مصادر علمية مفتوحة معتمدة. بيانات وصفية وروابط فقط. تبقى العناوين كما نُشرت. لم تُراجَع بعد.
-
Gorani: A Distinct and Independent Language Not a Variety of the So-called Kurdish
Sayyed Mahdi Sadjadi · 2023 · International Journal of Language & Linguistics
مقالةOpenAlexCrossrefوصول مفتوحCC-BY
-
Can Linguistic Distance help Language Classification? Assessing Hawrami-Zaza and Kurmanji-Sorani
Hossein Hassani · 2021 · arXiv
نسخة أوليةDataCitearXivوصول مفتوحCC-BY-4.0
-
Aram Khaksar, Hossein Hassani · 2024 · arXiv
نسخة أوليةDataCitearXivوصول مفتوحCC-BY-NC-SA-4.0
-
Sable Andrew Peters, Zaniar Naghshbandi, Arwin Rasouli · 2023 · Toronto Working Papers in Linguistics
مقالةOpenAlexCrossrefوصول مفتوحCC-BY
-
Albarzinji BM, Mohammad AK, Ismael B et al. · 2026 · Leg Med (Tokyo)
مقالةEurope PMC
-
The Productivity of Affixes of Words Derived from Bases in Hawrami Dialect
2020 · Twejer
مقالةOpenAIREوصول مفتوح
-
Saeed Karami, Saloumeh Gholami · 2024 · De Gruyter eBooks
فرعOpenAlexوصول مفتوحCC-BY-NC-ND
-
Jan Holmberg, D Odden · 2026 · Newcastle University
فرعDataCiteCopyrighted
-
Nadya Safiei, Ebrahim Badakhshan, Masood Dehghan et al. · 2022 · مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران
مقالةDOAJوصول مفتوح
-
Genetic polymorphism between the Sorani and Hawrami kurdish populations and COVID-19 outcome
Peshnyar M.A. Rashid, Gaza F. Salih · 2023 · Molecular Biology Reports
مقالةOpenAIREوصول مفتوح
-
Investigating Three Morphemes “-ænæ”, “-æwæ” and “-æɾæ” in Hawrami: Postposition or Case Marker
Fateme Yousefirad, بیستون عباسی · 2015 · مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران
مقالةDOAJوصول مفتوح
-
The Gorani language of Zarda, a village of West Iran
Parvin Mahmoudveysi, Denise Bailey · 2013 · Reichert Verlag eBooks
كتابOpenAlexCrossrefوصول مفتوح
المصادر والتراخيص وتواريخ الجلب: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23.