자료와 보존
고라니어/하우라미어: 자료와 보존
고라니어/하우라미어의 사전, 말뭉치, 도서관, 매체. 소멸 위기와 기록 현황. 기여하는 방법.
هەورامی
01디렉터리
각 항목에 권위 있는 기관을 밝힙니다. 날짜는 링크를 확인한 시점을 나타내며, 날짜가 없는 항목은 확인 필요입니다.
-
Glottolog: Gurani
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology 2026-10-23 확인 검증됨
미디어 항목은 여러 국가의 공영 방송사입니다. 목록에 실렸다고 보증하는 것은 아닙니다. 국제 제재를 받는 미디어는 싣지 않습니다.
02위기 등급
| 항목 | 상태 | 근거 |
|---|---|---|
| UNESCO 세계 언어 아틀라스 | 확인 필요 | |
| Gurani | 위협받음 | Vulnerable |
출처 UNESCO. World Atlas of Languages. (2025) 확인 필요; Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) 검증됨; Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). (2022) 2차 자료
03문서화
고라니어/하우라미어의 기록화 프로젝트는 아직 이곳에 기록되어 있지 않습니다. 이 기록원들은 지역 언어의 녹음과 연구를 보관합니다.
-
Endangered Languages Archive (ELAR)
ELAR 확인 필요
-
Endangered Languages Project (ElCat)
University of Hawaiʻi at Mānoa and partners 확인 필요
-
World Atlas of Languages
UNESCO 확인 필요
04기여하기
출처, 녹음, 정정 내용을 공유하십시오.
- 원어민 번역자: 페이지를 고라니어/하우라미어로 번역해 주십시오. 이 언어는 사람의 번역만 받습니다.
- 교사: 고라니어와 하우라미어를 가르치거나 집필을 도와주십시오.
- 출처: 공개 라이선스 사전, 말뭉치, 녹음을 연구팀에 알려 주십시오. 각 출처는 검토를 위해 출처 등록부에 들어갑니다.
- 글꼴과 키보드: 표시되지 않거나 제대로 입력되지 않는 글자가 있으면 알려 주십시오.
공유된 목록
공유는 곧 열립니다
회원이 공유한 단체, 서비스, 자료, 공공장소 목록입니다. 각 항목은 공식 사이트로 연결됩니다.
이 페이지 인용하기
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Gorani / Hawrami: Resources and preservation. kurds.global. https://kurds.global/language/languages/hac/resources/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Gorani / Hawrami: Resources and Preservation.” kurds.global. https://kurds.global/language/languages/hac/resources/.
- BibTeX
@misc{kco2026_language_languages_hac_resources, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Gorani / {Hawrami}: Resources and preservation}, url = {https://kurds.global/language/languages/hac/resources/}, howpublished = {https://kurds.global/language/languages/hac/resources/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_language_lan N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Gorani / Hawrami: Resources and preservation UR - https://kurds.global/language/languages/hac/resources/ ER -
05연구와 출처
이 페이지 주제에 관한 최근 관련 연구입니다. 승인된 공개 학술 출처에서 가져왔습니다. 메타데이터와 링크만 제공합니다. 제목은 출판된 그대로 둡니다. 아직 검토되지 않았습니다.
-
Gorani: A Distinct and Independent Language Not a Variety of the So-called Kurdish
Sayyed Mahdi Sadjadi · 2023 · International Journal of Language & Linguistics
논문OpenAlexCrossref오픈 액세스CC-BY
-
Can Linguistic Distance help Language Classification? Assessing Hawrami-Zaza and Kurmanji-Sorani
Hossein Hassani · 2021 · arXiv
프리프린트DataCitearXiv오픈 액세스CC-BY-4.0
-
Aram Khaksar, Hossein Hassani · 2024 · arXiv
프리프린트DataCitearXiv오픈 액세스CC-BY-NC-SA-4.0
-
Sable Andrew Peters, Zaniar Naghshbandi, Arwin Rasouli · 2023 · Toronto Working Papers in Linguistics
논문OpenAlexCrossref오픈 액세스CC-BY
-
Albarzinji BM, Mohammad AK, Ismael B et al. · 2026 · Leg Med (Tokyo)
논문Europe PMC
-
The Productivity of Affixes of Words Derived from Bases in Hawrami Dialect
2020 · Twejer
논문OpenAIRE오픈 액세스
-
Saeed Karami, Saloumeh Gholami · 2024 · De Gruyter eBooks
지부OpenAlex오픈 액세스CC-BY-NC-ND
-
Jan Holmberg, D Odden · 2026 · Newcastle University
지부DataCiteCopyrighted
-
Nadya Safiei, Ebrahim Badakhshan, Masood Dehghan et al. · 2022 · مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران
논문DOAJ오픈 액세스
-
Genetic polymorphism between the Sorani and Hawrami kurdish populations and COVID-19 outcome
Peshnyar M.A. Rashid, Gaza F. Salih · 2023 · Molecular Biology Reports
논문OpenAIRE오픈 액세스
-
Investigating Three Morphemes “-ænæ”, “-æwæ” and “-æɾæ” in Hawrami: Postposition or Case Marker
Fateme Yousefirad, بیستون عباسی · 2015 · مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران
논문DOAJ오픈 액세스
-
The Gorani language of Zarda, a village of West Iran
Parvin Mahmoudveysi, Denise Bailey · 2013 · Reichert Verlag eBooks
도서OpenAlexCrossref오픈 액세스
출처, 라이선스, 가져온 날짜: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23.