Recursos y conservación
Gorani / hawrami: recursos y preservación
Diccionarios, corpus, bibliotecas y medios del gorani / hawrami; peligro de desaparición y documentación; cómo contribuir.
هەورامی
01Directorio
Cada entrada indica su autoridad. Una fecha muestra cuándo se comprobó su enlace; las entradas sin fecha están por verificar.
-
Glottolog: Gurani
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology Comprobado el 2026-10-23 Verificado
Los medios que figuran son emisoras públicas de distintos Estados. Figurar en la lista no es un respaldo. No se incluyen medios sujetos a sanciones internacionales.
02Peligro de desaparición
| Entrada | Estado | Base |
|---|---|---|
| Atlas Mundial de las Lenguas de la UNESCO | Por verificar | |
| Gurani | Amenazada | Vulnerable |
Fuentes UNESCO. World Atlas of Languages. (2025) Por verificar; Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) Verificado; Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). (2022) Fuente secundaria
03Documentación
Todavía no se registra aquí ningún proyecto de documentación del gorani / hawrami. Estos archivos conservan grabaciones y estudios de las lenguas de la región.
-
Endangered Languages Archive (ELAR)
ELAR Por verificar
-
Endangered Languages Project (ElCat)
University of Hawaiʻi at Mānoa and partners Por verificar
-
World Atlas of Languages
UNESCO Por verificar
04Contribuir
Comparta una fuente, una grabación o una corrección.
- Traductores nativos: traduzcan las páginas al gorani / hawrami. Esta lengua solo recibe traducción humana.
- Docentes: enseñen o ayuden a redactar Gorani y hawrami.
- Fuentes: indique al equipo de investigación diccionarios, corpus y grabaciones con licencia abierta. Cada uno entra en el registro de fuentes para su revisión.
- Fuentes y teclados: notifique cualquier letra que no se muestre o no se escriba correctamente.
Anuncios compartidos
Compartir se abrirá pronto
Organizaciones, servicios, recursos y lugares públicos que comparten los miembros, cada uno enlazado a su sitio oficial.
Citar esta página
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Gorani / Hawrami: Resources and preservation. kurds.global. https://kurds.global/language/languages/hac/resources/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Gorani / Hawrami: Resources and Preservation.” kurds.global. https://kurds.global/language/languages/hac/resources/.
- BibTeX
@misc{kco2026_language_languages_hac_resources, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Gorani / {Hawrami}: Resources and preservation}, url = {https://kurds.global/language/languages/hac/resources/}, howpublished = {https://kurds.global/language/languages/hac/resources/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_language_lan N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Gorani / Hawrami: Resources and preservation UR - https://kurds.global/language/languages/hac/resources/ ER -
05Investigación y fuentes
Trabajos recientes y pertinentes sobre el tema de esta página, de fuentes académicas abiertas aprobadas. Solo metadatos y enlaces. Los títulos se mantienen tal como se publicaron. Aún sin revisar.
-
Gorani: A Distinct and Independent Language Not a Variety of the So-called Kurdish
Sayyed Mahdi Sadjadi · 2023 · International Journal of Language & Linguistics
ArtículoOpenAlexCrossrefAcceso abiertoCC-BY
-
Can Linguistic Distance help Language Classification? Assessing Hawrami-Zaza and Kurmanji-Sorani
Hossein Hassani · 2021 · arXiv
PreprintDataCitearXivAcceso abiertoCC-BY-4.0
-
Aram Khaksar, Hossein Hassani · 2024 · arXiv
PreprintDataCitearXivAcceso abiertoCC-BY-NC-SA-4.0
-
Sable Andrew Peters, Zaniar Naghshbandi, Arwin Rasouli · 2023 · Toronto Working Papers in Linguistics
ArtículoOpenAlexCrossrefAcceso abiertoCC-BY
-
Albarzinji BM, Mohammad AK, Ismael B et al. · 2026 · Leg Med (Tokyo)
ArtículoEurope PMC
-
The Productivity of Affixes of Words Derived from Bases in Hawrami Dialect
2020 · Twejer
ArtículoOpenAIREAcceso abierto
-
Saeed Karami, Saloumeh Gholami · 2024 · De Gruyter eBooks
SecciónOpenAlexAcceso abiertoCC-BY-NC-ND
-
Jan Holmberg, D Odden · 2026 · Newcastle University
SecciónDataCiteCopyrighted
-
Nadya Safiei, Ebrahim Badakhshan, Masood Dehghan et al. · 2022 · مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران
ArtículoDOAJAcceso abierto
-
Genetic polymorphism between the Sorani and Hawrami kurdish populations and COVID-19 outcome
Peshnyar M.A. Rashid, Gaza F. Salih · 2023 · Molecular Biology Reports
ArtículoOpenAIREAcceso abierto
-
Investigating Three Morphemes “-ænæ”, “-æwæ” and “-æɾæ” in Hawrami: Postposition or Case Marker
Fateme Yousefirad, بیستون عباسی · 2015 · مطالعات زبانها و گویشهای غرب ایران
ArtículoDOAJAcceso abierto
-
The Gorani language of Zarda, a village of West Iran
Parvin Mahmoudveysi, Denise Bailey · 2013 · Reichert Verlag eBooks
LibroOpenAlexCrossrefAcceso abierto
Fuentes, licencias y fechas de consulta: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23.