KCOkurds.globalKCOЯзык
Поиск
Учётная запись
ЯзыкиРусский18

Язык

Источники и метод

Каждый факт на страницах языков называет свой источник, с годом и пометкой.

01Пометки

Проверено
Прочитано в источнике на указанную дату.
Вторичный источник
Приводится через другой источник, например Ethnologue через Glottolog.
Требует проверки
Ещё не сверено с источником. Показано, чтобы читатели могли проверить.

02Метод

  • Угрожаемость: сначала Всемирный атлас языков ЮНЕСКО, требует проверки, пока его нельзя прочитать, и рядом Glottolog, который указывает собственный источник для каждой записи.
  • Классификация и диалектные группы взяты из Glottolog.
  • Таблицы фонем взяты из PHOIBLE, каждая из одного опубликованного описания. Они появятся после того, как владелец одобрит источник.
  • Буквы взяты из Unicode CLDR, названия и кодовые точки из Unicode Character Database.
  • Романизация следует таблицам ALA-LC Библиотеки Конгресса.
  • Число носителей остаётся неизвестным, пока данные переписи или опроса не проверены с указанием показателя, года и источника.
  • Записи и изображения появляются только из одобренных источников реестра.

03Библиография

  1. Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 2025

    Проверено CC BY 4.0 Классификация, диалектные группы и совокупный статус угрожаемости (AES), прочитано 2026-10-23.

  2. Moran and McCloy (eds.). PHOIBLE 2.0. Max Planck Institute for the Science of Human History. 2019

    Проверено CC BY-SA 3.0 Инвентари фонем, каждый из названного опубликованного источника, прочитаны 2026-10-23.

  3. Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. 2026

    Проверено Unicode License v3 Образцовые символы и системы счисления по умолчанию, прочитано 2026-10-23.

  4. The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. 2026

    Проверено Unicode License v3 Названия символов, кодовые точки и диапазоны блоков.

  5. Unicode code charts. 2026

    Проверено

  6. ISO 15924 codes for the representation of names of scripts. Unicode Consortium, registration authority. 2025

    Проверено

  7. ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. 2025

    Требует проверки Коды сверены по записям Glottolog; сами таблицы кодов не читались.

  8. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Persian, 2012 version. 2012

    Проверено

  9. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Kurdish, 2012 version. 2012

    Проверено

  10. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Armenian, 2022 version. 2022

    Проверено

  11. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Syriac, 2012 version. 2012

    Проверено

  12. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Azerbaijani, 2017 version. 2017

    Проверено

  13. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables. 2025

    Проверено

  14. Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. 2025

    Вторичный источник Приводится только так, как сообщает Glottolog (его источник AES). Сам Ethnologue не читался.

  15. Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). 2022

    Вторичный источник Приводится только так, как сообщает Glottolog (его источник AES).

  16. Moseley (ed.). Atlas of the World’s Languages in Danger, 3rd edition. UNESCO Publishing. 2010

    Вторичный источник Приводится только так, как сообщает Glottolog (его источник AES).

  17. UNESCO. World Atlas of Languages. 2025

    Требует проверки Недоступен при проверке 2026-10-23. Его статус для каждого языка требует проверки.

  18. Constitute Project. Constitutions of the world, English translations. 2025

    Проверено Статьи об официальных языках, прочитаны 2026-10-23.

  19. Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Companion volume. 2020

    Требует проверки Сайт отклонил проверку 2026-10-23.

  20. Thackston. Kurmanji Kurdish: A Reference Grammar with Selected Readings. 2006

    Требует проверки

  21. Thackston. Sorani Kurdish: A Reference Grammar with Selected Readings. 2006

    Требует проверки

  22. McCarus. Kurdish Phonology. In Kaye (ed.), Phonologies of Asia and Africa. 1997

    Требует проверки

  23. Majidi and Ternes. Persian (Farsi). Journal of the International Phonetic Association. 1991

    Требует проверки

  24. Windfuhr (ed.). The Iranian Languages. Routledge. 2009

    Требует проверки

  25. Johanson and Csató (eds.). The Turkic Languages. Routledge. 1998

    Требует проверки

  26. Perry. A Tajik Persian Reference Grammar. Brill. 2005

    Требует проверки

  27. Dum-Tragut. Armenian: Modern Eastern Armenian. John Benjamins. 2009

    Требует проверки

  28. Khan. The Neo-Aramaic Dialect of the Assyrian Christians of Urmi. Brill. 2016

    Требует проверки

  29. Häberl. The Neo-Mandaic Dialect of Khorramshahr. Harrassowitz. 2009

    Требует проверки

  30. Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. 1998

    Требует проверки

  31. MacKenzie. The Dialect of Awroman (Hawraman-ī Luhōn). Munksgaard. 1966

    Требует проверки

  32. Mahmoudveysi, Bailey, Paul and Haig. The Gorani Language of Gawraju. Reichert. 2012

    Требует проверки

  33. Fattah. Les dialectes kurdes méridionaux. Acta Iranica 37. Peeters. 2000

    Требует проверки

  34. Haig and Öpengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). 2014

    Требует проверки

  35. Jahani and Korn. Balochi. In Windfuhr (ed.), The Iranian Languages. 2009

    Требует проверки

  36. Paul. A Grammar of Early Judaeo-Persian. Reichert. 2013

    Требует проверки

  37. Chyet. Kurdish-English Dictionary. Yale University Press. 2003

    Требует проверки

  38. Wahby and Edmonds. A Kurdish-English Dictionary. Clarendon Press. 1966

    Требует проверки

  39. Drower and Macuch. A Mandaic Dictionary. Clarendon Press. 1963

    Требует проверки

  40. Steingass. A Comprehensive Persian-English Dictionary. Routledge and K. Paul. Digital edition: Digital Dictionaries of South Asia, University of Chicago. 1892

    Проверено Общественное достояние. Цифровое издание было доступно 2026-10-23.

  41. Universal Dependencies treebanks. 2025

    Проверено Размеченные корпуса. Каждый трибанк указывает собственную лицензию.

  42. Dryer and Haspelmath (eds.). The World Atlas of Language Structures Online. 2013

    Проверено CC BY 4.0

  43. Wikimedia Commons: pronunciation recordings, each under its own open licence. 2026

    Требует проверки Зарегистрирован как источник, ожидающий проверки лицензии. Запись не показывается, пока владелец её не одобрит.

04Исправления

Нашли ошибку? Каждое исправление проверяется и записывается.

Сообщить об исправлении

Цитировать эту страницу
APA

The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Sources and method. kurds.global. https://kurds.global/language/sources/

Chicago

The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Sources and Method.” kurds.global. https://kurds.global/language/sources/.

BibTeX
@misc{kco2026_language_sources,
	author = {{The Kurdish Cooperation Organization}},
	year = {2026},
	note = {Licence: CC BY 4.0},
	title = {Sources and method},
	url = {https://kurds.global/language/sources/},
	howpublished = {https://kurds.global/language/sources/},
}

Скачать .bib

RIS
TY  - ELEC
AU  - The Kurdish Cooperation Organization
DA  - 2026///
PY  - 2026
ID  - kco2026_language_sou
N1  - Licence: CC BY 4.0
TI  - Sources and method
UR  - https://kurds.global/language/sources/
ER  -

Скачать .ris

Лицензия CC BY 4.0

05Исследования и источники

Недавние и значимые работы по теме этой страницы из одобренных открытых научных источников. Только метаданные и ссылки. Названия даны в опубликованном виде. Пока не проверено.

  1. Kurdish and Persian: Dialects or Separate Languages?

    Mohammed Khalid Mahmood,, Ali Qadir Hama Rash,, Mohammed Amin Qadir Hama Rash, et al. · 2023 · Zenodo

    СтатьяDataCiteZenodoОткрытый доступCC-BY-4.0

  2. Gorani: A Distinct and Independent Language Not a Variety of the So-called Kurdish

    Sayyed Mahdi Sadjadi · 2023 · International Journal of Language & Linguistics

    СтатьяOpenAlexОткрытый доступCC-BY

  3. A Comparative Study of the Function of Modal Verbs in Persian and Kurdish Languages (case study: two contemporary Persian and Kurdish novels)

    Zaniar Naghshbandi, Fardin Hosseinpanahi · 2024 · پژوهشنامه ادبیات کردی

    СтатьяDOAJОткрытый доступ

  4. The First Parallel Corpora for Kurdish Sign Language

    Zina Kamal, Hossein Hassani · 2023 · arXiv

    ПрепринтarXivОткрытый доступ

  5. Struggling against language shift: Kurdish language education in Turkey

    Anu Leinonen · 2022 · Kurdish Studies

    СтатьяCrossref

  6. Proto-Kurdish: Historical Development and Linguistic Distinctiveness within the Northwestern Iranian Languages

    Marwan Hamay · 2025 · Zenodo

    СтатьяDataCiteОткрытый доступCC-BY-4.0

  7. Dasinya: A dataset and preprocessing pipeline for the Badini Kurdish dialect.

    Saeed VA, Jacksi K · 2026 · Data Brief

    СтатьяEurope PMCОткрытый доступ

  8. The Theories of standardization of language and Kurdish language

    Omar Ahmed Azeez · 2026 · Qalaai Zanist Scientific Journal

    СтатьяOpenAlexОткрытый доступCC-BY

  9. Language and Speech Technology for Central Kurdish Varieties

    Sina Ahmadi, Daban Q. Jaff, Md Mahfuz Ibn Alam et al. · 2024 · arXiv

    ПрепринтarXivОткрытый доступ

  10. Kurdish Dialects and Neighbor Languages Automatic Recognition

    Abdulbasit K. Al-Talabani, Zrar K. Abdul, Azad A. Ameen · 2017 · ARO-The Scientific Journal of Koya University

    СтатьяDOAJОткрытый доступ

  11. Optimizing Fake News Detection in Low-Resource Languages: A Comparative Study of Deep Learning Models Using Sentence-Level FastText Vectors in Kurdish and English

    Karim¹ AM, A.Hassn B · 2026 · Research Square

    ПрепринтEurope PMC

  12. Towards Machine Translation for the Kurdish Language

    Sina Ahmadi, Mariam Masoud · 2020 · arXiv

    ПрепринтarXivОткрытый доступ

Источники, лицензии и даты загрузки: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23; Zenodo (Metadata CC0 1.0; each record under its own licence), 2026-10-23.

Privacy choices