Cənubi kürd dili (Kelhurî, Feylî)

01Dil

Kodlar

ISO 639-3: sdh · macrolanguage kur · Glottocode: sout2640 · page code: sdh

Ailə

Indo-European › Classical Indo-European › Indo-Iranian › Iranian-Nuristani › Iranian › Central Iranian PBS › Central Iranian PB › Northwestern Iranian › Laki-Kurdish › Kurdish

Əlifba

Arab, sağdan sola

İnterfeys

Hazırlanır

Platforma mərhələsi

2-ci mərhələ

Texnoloji dəstək

Əsas mühərriklər tərəfindən dəstəklənmir

Bununla göstərilir:

Estedad

Qeydlər

Vikipediya hələ İnkubatordadır

Mənbələr Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) Təsdiqlənib; ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. (2025) Yoxlanılmalı

02Adlar və baxış bucaqları

Adların, təsnifatın və ya kimliyin mübahisəli olduğu yerlərdə hər baxış mənbələri ilə göstərilir. Platforma tərəf tutmur.

• کوردی خوارین kurdî xwarîn

• Adlar və qruplaşdırma

  Yerli adlar arasında Kelhurî, Feylî və Kirmaşanî var. ISO 639-3 cənubi kürd dilinə kürd makrodili daxilində öz kodunu (sdh) verir. Glottolog ləkcəni onunla birlikdə Lakic Southern Kurdish kimi qruplaşdırır.

  Mənbələr ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. (2025) Yoxlanılmalı; Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) Təsdiqlənib; Fattah. Les dialectes kurdes méridionaux. Acta Iranica 37. Peeters. (2000) Yoxlanılmalı

03Harada və neçə nəfər tərəfindən danışılır

İranda Kirmanşah və İlam, həmçinin İraqın şərqi

04Status

UNESCO Dünya Dillər Atlası Birləşmiş Millətlər Təşkilatının mənbəyidir; onun statusu birinci göstərilir və Atlas oxunana qədər yoxlanılmalıdır. Onun yanında Glottolog-dakı Birləşdirilmiş Təhlükə Statusu Catalogue of Endangered Languages, UNESCO Atlası və Ethnologue məlumatlarını birləşdirir. Ethnologue yalnız ikinci dərəcəli mənbə kimi görünür.

05Hüquqi status

Konstitusiyaların dil barədə dedikləri. Constitute Project-in ingilis dilindəki tərcümələrindən sitat gətirilib.

• İraq Konstitusiyası (2005) ərəb və kürd dillərini İraqın iki rəsmi dili edir.

  Mənbələr Constitute Project. Constitutions of the world, English translations. (2025) Təsdiqlənib

• İran Konstitusiyası (15-ci maddə) fars dili ilə yanaşı regional dillərdən mətbuatda, mediada və ədəbiyyat tədrisində istifadəyə icazə verir.

  Mənbələr Constitute Project. Constitutions of the world, English translations. (2025) Təsdiqlənib

06Variantlar və dialektlər

Dialekt qrupları Glottolog-un qeyd etdiyi kimi. Adlar dərc olunduğu kimi qalır.

Mənbələr Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) Təsdiqlənib

07Bu dilin səhifələri

• Yazı

  Əlifbalar, əlifba cədvəli, latınlaşdırma, rəqəmlər, klaviaturalar və şriftlər.

• Dilçilik

  IPA ilə səslər, tələffüz, qrammatika və əsas sözlər qonşu dillərlə müqayisədə.

• Öyrən

  İlk addımlardan səlis danışığa qədər təhsil yolu, kurslar, imtahanlar və irs dili proqramları.

• Resurslar və qoruma

  Lüğətlər, korpuslar, kitabxanalar və media; təhlükə altında olma və sənədləşdirmə; necə töhfə vermək olar.

08Kurslar

• Cənubi kürd dili

  Planlaşdırılıb

09Necə kömək etmək olar

• Ana dili daşıyıcısı olan tərcüməçilər: səhifələri cənubi kürd dilinə (Kelhurî, Feylî) tərcümə edin. Bu dil yalnız insan tərcüməsi alır.
• Müəllimlər: cənubi kürd dili kursunu tədris edin və ya yazılmasına kömək edin.
• Mənbələr: tədqiqat qrupunu açıq lisenziyalı lüğətlərə, korpuslara və səs yazılarına yönləndirin. Hər biri yoxlama üçün mənbələr reyestrinə daxil edilir.
• Şriftlər və klaviaturalar: düzgün görünməyən və ya yazılmayan hər hərfi bildirin.

10Mənbələr

1. Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 2025

   Təsdiqlənib CC BY 4.0 Təsnifat, dialekt qrupları və Birləşdirilmiş Təhlükə Statusu (AES), 2026-10-23 tarixində oxunub.

2. ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. 2025

   Yoxlanılmalı Kodlar Glottolog qeydləri ilə tutuşdurulub; kod cədvəllərinin özü oxunmayıb.

3. Fattah. Les dialectes kurdes méridionaux. Acta Iranica 37. Peeters. 2000

   Yoxlanılmalı

4. UNESCO. World Atlas of Languages. 2025

   Yoxlanılmalı 2026-10-23 tarixində yoxlananda əlçatan deyildi. Hər dil üzrə statusu yoxlanılmalıdır.

5. Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. 2025

   İkinci dərəcəli mənbə Yalnız Glottolog-un bildirdiyi kimi istinad edilir (onun AES mənbəyi). Ethnologue özü oxunmayıb.

6. Constitute Project. Constitutions of the world, English translations. 2025

   Təsdiqlənib Rəsmi dillər haqqında məqalələr, 2026-10-23 tarixində oxunub.

11Tədqiqat və mənbələr

Bu səhifənin mövzusu üzrə yeni və müvafiq işlər, təsdiqlənmiş açıq elmi mənbələrdən. Yalnız metaməlumat və keçidlər. Başlıqlar dərc olunduğu kimi qalır. Hələ yoxlanılmayıb.

1. Approaches to Corpus Creation for Low-Resource Language Technology: the Case of Southern Kurdish and Laki

   Association for Computational Linguistics 2023, Sina Ahmadi, Antonios Anastasopoulos et al. · 2023 · Underline Science Inc.

   DigərDataCitearXivOpenAIREAçıq girişCC-BY-4.0

2. A Cross-Dialect Account of Kurdish Past Tense Categories, with Special Reference to Southern Kurdish

   Sara Belelli · 2022 · Springer eBooks

   ŞöbəOpenAlexCrossrefOpenAIRE

3. Sara Belelli. “A Cross-Dialect Account of Kurdish Past Tense Categories, with Special Reference to Southern Kurdish”

   Shuan Osman Karim · 2023 · Abstracta Iranica

   MəqaləCrossrefOpenAIREAçıq girişCC-BY-SA-4.0

4. Towards a dialectology of Southern Kurdish : Where to begin?

   Sara Belelli · 2019 · Bamberg Studies in Kurdish Linguistics (BSKL)

   ŞöbəCrossrefOpenAIREAçıq giriş

5. Observations on "ü" and "üe" Correspondences in Southern Kurdish

   X_name · 2026 · Zenodo

   PreprintDataCiteZenodoOpenAIREAçıq girişCC-BY-4.0

6. Southern Kurdish film poster

   Yad Deen, Renas Babakir, Noori Issa · 2025 · The British Museum

   DigərDataCiteAçıq girişCC-BY-NC-SA-4.0

7. On the Functions of (-ow) in Southern Kurdish

   Habib Gowhari, Forugh Asadi · 2022 · ̒Ilm-i Zabān

   MəqaləDOAJAçıq giriş

8. Southern Kurdish

   Parvaneh Rezaee · 2015 · ScholarSpace (University of Hawaii at Manoa)

   MəqaləOpenAlexAçıq girişCC-BY-NC-SA

9. The Effect of Age and Level of Education as Extra-Linguistics Variables on Mutual Intelligibility between Central and Southern Kurdish Dialects

   Manijeh Mirmukri, Gholam-Hossein Karimi-Doostan · 2019 · پژوهشنامه ادبیات کردی

   MəqaləDOAJAçıq giriş

10. Glottolog 5.3 Resources for Southern Kurdish

    2026 · OLAC – Open Language Archives Community

    MəqaləOpenAlexAçıq girişCC-BY

11. Dasinya: A dataset and preprocessing pipeline for the Badini Kurdish dialect.

    Saeed VA, Jacksi K · 2026 · Data Brief

    MəqaləEurope PMCAçıq giriş

12. II A Southern Kurdish Folksong in Kermanshahi Dialect

    E. B. Soane · 1909 · Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain & Ireland

    MəqaləOpenAlexZenodoAçıq girişCC-ZERO

Mənbələr, lisenziyalar və alınma tarixləri: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23; Zenodo (Metadata CC0 1.0; each record under its own licence), 2026-10-23.