言語学
ザザキ語(Kirmanckî、Dimilkî):言語学
ザザキ語(Kirmanckî、Dimilkî)の音、発音、文法、基本語彙。
Zazakî
01音
公表された1つの記述に基づく、この言語の音素。
ライセンス審査待ち
この節には、PHOIBLE 2.0の音素目録に基づく、ザザ語(キルマンジュキー、ディミルキー)の子音表と母音表を表示します Dimili (PH 1109)、基づく資料: Todd 1985。PHOIBLEはCC BY-SA 3.0の下にあり、表は所有者が出典を承認した後に表示されます。
02文法の概要
- 名詞には、男性と女性の2つの性があります。
- 名詞と代名詞には、直格と斜格があります。
- 他動詞の過去時制は能格です。
要確認
情報源 Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. (1998) 要確認
03基礎語彙の比較
この地域の言語で見る、日常の10の単語。
| 意味 | ペルシア語 | クルマンジー | ソラニー | ザザ語 | バローチ語 | アゼルバイジャン語 | アルメニア語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | آبāb | av | ئاوaw | awe | āp | su | ջուրjur |
| パン | نانnān | nan | نانnan | nan | nān | çörək | հացhatsʻ |
| 母 | مادرmādar | dê | دایکdayk | maye | māt | ana | մայրmayr |
| 父 | پدرpedar | bav | باوکbawk | pî | pit | ata | հայրhayr |
| 家 | خانهkhāne | mal | ماڵmał | keye | lōg | ev | տունtun |
| 夜 | شبshab | şev | شەوşew | şewe | shap | gecə | գիշերgisher |
| 二 | دوdo | du | دووdû | di | do | iki | երկուerku |
| 三 | سهse | sê | سێsê | hîrê | sē | üç | երեքerekʻ |
| 目 | چشمcheshm | çav | چاوçaw | çim | chamm | göz | աչքachkʻ |
| 名前 | نامnām | nav | ناوnaw | name | nām | ad | անունanun |
ペルシア語、クルド語、ザザキ語、バローチ語はイラン系の言語で、基本語の多くが同系です。アゼルバイジャン語はテュルク系、アルメニア語はインド・ヨーロッパ語族の独自の語派なので、語彙は異なります。 要確認
情報源 Steingass. A Comprehensive Persian-English Dictionary. Routledge and K. Paul. Digital edition: Digital Dictionaries of South Asia, University of Chicago. (1892) 検証済み; Chyet. Kurdish-English Dictionary. Yale University Press. (2003) 要確認; Wahby and Edmonds. A Kurdish-English Dictionary. Clarendon Press. (1966) 要確認; Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. (1998) 要確認; Jahani and Korn. Balochi. In Windfuhr (ed.), The Iranian Languages. (2009) 要確認; Johanson and Csató (eds.). The Turkic Languages. Routledge. (1998) 要確認; Dum-Tragut. Armenian: Modern Eastern Armenian. John Benjamins. (2009) 要確認
04情報源
Moran and McCloy (eds.). PHOIBLE 2.0. Max Planck Institute for the Science of Human History. 2019
検証済み CC BY-SA 3.0 音素目録。それぞれ挙げた公表資料に基づき、2026-10-23 に読み取りました。
Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. 1998
要確認
検証済み パブリックドメイン。デジタル版には 2026-10-23 にアクセスできました。
Chyet. Kurdish-English Dictionary. Yale University Press. 2003
要確認
Wahby and Edmonds. A Kurdish-English Dictionary. Clarendon Press. 1966
要確認
Jahani and Korn. Balochi. In Windfuhr (ed.), The Iranian Languages. 2009
要確認
Johanson and Csató (eds.). The Turkic Languages. Routledge. 1998
要確認
Dum-Tragut. Armenian: Modern Eastern Armenian. John Benjamins. 2009
要確認
このページを引用する
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî): Linguistics. kurds.global. https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî): Linguistics.” kurds.global. https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/.
- BibTeX
@misc{kco2026_language_languages_zza_linguistics, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Zazaki ({Kirmanck}{\^ i}, {Dimilk}{\^ i}): Linguistics}, url = {https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/}, howpublished = {https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_language_lan N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî): Linguistics UR - https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/ ER -
05研究と情報源
このページのテーマに関する最近の関連研究です。承認済みのオープンな学術情報源から取得しています。メタデータとリンクのみです。タイトルは公開時のままです。まだ校閲されていません。
-
Can Linguistic Distance help Language Classification? Assessing Hawrami-Zaza and Kurmanji-Sorani
Hossein Hassani · 2021 · arXiv
プレプリントDataCitearXivオープンアクセスCC-BY-4.0
-
Linguistic Variation in Dimili (Zazaki): A Descriptive Study of the Modan Dialect
Pınar Yıldız · 2026 · Mukaddime
論文DOAJオープンアクセス
-
Ditransitive Constructions in Zaza Language
İlyas ARSLAN · 2021 · Akademik İncelemeler Dergisi
論文CrossrefDOAJオープンアクセス
-
National Cancer Institute · 2020 · Definitions
その他OpenAlexCrossrefオープンアクセスCC-BY
-
İbrahim Bingöl, Ümran Altınkılıç · 2026 · Kurdiyat
論文DOAJオープンアクセス
-
The morphosyntax of Ezafe in Southern Zazaki
Songul Gundogdu, Arsalan Kahnemuyipour, Sable Peters · 2024 · The Linguistic Review
論文OpenAIRE
-
The Kırmanjki (Zazaki) Dialect of Kurdish Language and the Issues It Faces
Mehemed Malmîsanij · 2021 · Cambridge University Press eBooks
支部OpenAlex
-
Ayetullah KARABEYESER · 2023 · Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi
論文Crossref
-
Building a Corpus for the Zaza–Gorani Language Family
International Committee for Computational Linguistics 2020 · 2020 · Underline Science Inc.
その他DataCite
-
Ezafe (Genitive) in Zaza Language
İlyas ARSLAN · 2022 · Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
論文OpenAlexCrossrefオープンアクセス
-
Ludwig Paul · 2013 · Routledge eBooks
支部OpenAlexCrossref
-
Assessing mutual intelligibility between Kurmanji and Zazaki spoken in Elazığ at text level
Bilgit SAĞLAM, Fatih ÖZEK, Ahmet BURAN et al. · 2026 · Dilbilim Araştırmaları Dergisi
論文DOAJオープンアクセス
情報源、ライセンス、取得日: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23.