KCOkurds.globalKCOLíngua
Pesquisar
Conta
LínguasPortuguês18

Linguística

Zazaki (kirmanckî, dimilkî): linguística

Sons, pronúncia, gramática e vocabulário básico do zazaki (kirmanckî, dimilkî).

Zazakî

01Sons

Os fonemas da língua, a partir de uma descrição publicada.

Aguardando revisão de licença

Esta seção mostrará as tabelas de consoantes e vogais do zazaki (kirmanckî, dimilkî) do PHOIBLE 2.0, inventário Dimili (PH 1109), com base em Todd 1985. O PHOIBLE está sob CC BY-SA 3.0, e as tabelas aparecem quando o responsável aprovar a fonte.

02Gramática em resumo

  • Os substantivos têm dois gêneros, masculino e feminino.
  • Substantivos e pronomes têm um caso direto e um caso oblíquo.
  • Os tempos passados dos verbos transitivos são ergativos.

A verificar

Fontes Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. (1998) A verificar

03Palavras básicas comparadas

Dez palavras do dia a dia nas línguas da região.

SignificadoPersaKurmanjiSoraniZazakiBalúchiAzerbaijanoArmênio
águaآبābavئاوawaweāpsuջուրjur
pãoنانnānnanنانnannannānçörəkհացhatsʻ
mãeمادرmādardêدایکdaykmayemātanaմայրmayr
paiپدرpedarbavباوکbawkpîpitataհայրhayr
casaخانهkhānemalماڵmałkeyelōgevտունtun
noiteشبshabşevشەوşewşeweshapgecəգիշերgisher
doisدوdoduدووdûdidoikiերկուerku
trêsسهsesêسێsêhîrêsēüçերեքerekʻ
olhoچشمcheshmçavچاوçawçimchammgözաչքachkʻ
nomeنامnāmnavناوnawnamenāmadանունanun

Persa, curdo, zazaki e balúchi são línguas iranianas, e muitas de suas palavras básicas são aparentadas. O azerbaijano é turcomano e o armênio é um ramo próprio do indo-europeu, por isso suas palavras diferem. A verificar

Fontes Steingass. A Comprehensive Persian-English Dictionary. Routledge and K. Paul. Digital edition: Digital Dictionaries of South Asia, University of Chicago. (1892) Verificado; Chyet. Kurdish-English Dictionary. Yale University Press. (2003) A verificar; Wahby and Edmonds. A Kurdish-English Dictionary. Clarendon Press. (1966) A verificar; Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. (1998) A verificar; Jahani and Korn. Balochi. In Windfuhr (ed.), The Iranian Languages. (2009) A verificar; Johanson and Csató (eds.). The Turkic Languages. Routledge. (1998) A verificar; Dum-Tragut. Armenian: Modern Eastern Armenian. John Benjamins. (2009) A verificar

04Fontes

  1. Moran and McCloy (eds.). PHOIBLE 2.0. Max Planck Institute for the Science of Human History. 2019

    Verificado CC BY-SA 3.0 Inventários de fonemas, cada um da fonte publicada que cita, lidos em 2026-10-23.

  2. Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. 1998

    A verificar

  3. Steingass. A Comprehensive Persian-English Dictionary. Routledge and K. Paul. Digital edition: Digital Dictionaries of South Asia, University of Chicago. 1892

    Verificado Domínio público. A edição digital estava acessível em 2026-10-23.

  4. Chyet. Kurdish-English Dictionary. Yale University Press. 2003

    A verificar

  5. Wahby and Edmonds. A Kurdish-English Dictionary. Clarendon Press. 1966

    A verificar

  6. Jahani and Korn. Balochi. In Windfuhr (ed.), The Iranian Languages. 2009

    A verificar

  7. Johanson and Csató (eds.). The Turkic Languages. Routledge. 1998

    A verificar

  8. Dum-Tragut. Armenian: Modern Eastern Armenian. John Benjamins. 2009

    A verificar

Citar esta página
APA

The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî): Linguistics. kurds.global. https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/

Chicago

The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî): Linguistics.” kurds.global. https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/.

BibTeX
@misc{kco2026_language_languages_zza_linguistics,
	author = {{The Kurdish Cooperation Organization}},
	year = {2026},
	note = {Licence: CC BY 4.0},
	title = {Zazaki ({Kirmanck}{\^ i}, {Dimilk}{\^ i}): Linguistics},
	url = {https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/},
	howpublished = {https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/},
}

Baixar .bib

RIS
TY  - ELEC
AU  - The Kurdish Cooperation Organization
DA  - 2026///
PY  - 2026
ID  - kco2026_language_lan
N1  - Licence: CC BY 4.0
TI  - Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî): Linguistics
UR  - https://kurds.global/language/languages/zza/linguistics/
ER  -

Baixar .ris

Licença CC BY 4.0

05Pesquisa e fontes

Trabalhos recentes e relevantes sobre o tema desta página, de fontes acadêmicas abertas aprovadas. Apenas metadados e links. Os títulos ficam como foram publicados. Ainda não revisado.

  1. Can Linguistic Distance help Language Classification? Assessing Hawrami-Zaza and Kurmanji-Sorani

    Hossein Hassani · 2021 · arXiv

    PreprintDataCitearXivAcesso abertoCC-BY-4.0

  2. Linguistic Variation in Dimili (Zazaki): A Descriptive Study of the Modan Dialect

    Pınar Yıldız · 2026 · Mukaddime

    ArtigoDOAJAcesso aberto

  3. Ditransitive Constructions in Zaza Language

    İlyas ARSLAN · 2021 · Akademik İncelemeler Dergisi

    ArtigoCrossrefDOAJAcesso aberto

  4. Zaza Language

    National Cancer Institute · 2020 · Definitions

    OutroOpenAlexCrossrefAcesso abertoCC-BY

  5. A Critical Examination of Some Phonological and Morphological Inconsistencies in The Standardisation of Zazaki

    İbrahim Bingöl, Ümran Altınkılıç · 2026 · Kurdiyat

    ArtigoDOAJAcesso aberto

  6. The morphosyntax of Ezafe in Southern Zazaki

    Songul Gundogdu, Arsalan Kahnemuyipour, Sable Peters · 2024 · The Linguistic Review

    ArtigoOpenAIRE

  7. The Kırmanjki (Zazaki) Dialect of Kurdish Language and the Issues It Faces

    Mehemed Malmîsanij · 2021 · Cambridge University Press eBooks

    SeçãoOpenAlex

  8. Zazaki dı Zafomari

    Ayetullah KARABEYESER · 2023 · Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi

    ArtigoCrossref

  9. Building a Corpus for the Zaza–Gorani Language Family

    International Committee for Computational Linguistics 2020 · 2020 · Underline Science Inc.

    OutroDataCite

  10. Ezafe (Genitive) in Zaza Language

    İlyas ARSLAN · 2022 · Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi

    ArtigoOpenAlexCrossrefAcesso aberto

  11. Zazaki

    Ludwig Paul · 2013 · Routledge eBooks

    SeçãoOpenAlexCrossref

  12. Assessing mutual intelligibility between Kurmanji and Zazaki spoken in Elazığ at text level

    Bilgit SAĞLAM, Fatih ÖZEK, Ahmet BURAN et al. · 2026 · Dilbilim Araştırmaları Dergisi

    ArtigoDOAJAcesso aberto

Fontes, licenças e datas de coleta: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23.

Privacy choices