Escrita
Zazaki (kirmanckî, dimilkî): escrita
Como o zazaki (kirmanckî, dimilkî) é escrito: escritas, alfabeto, romanização, numerais, teclados e fontes.
Zazakî
01Escritas
02Numerais
- Dígitos ocidentais latn
- 2026
Dígitos dos sistemas de numeração do Unicode CLDR.
Mostrar como tabela
| Dígitos | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dígitos ocidentais | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
03Ortografia e padrões
Nenhum órgão oficial de ortografia está registrado ainda para zazaki (Kirmanckî, Dimilkî).
| Padrão | Para esta língua |
|---|---|
| ISO 639-3 | diq, kiu (macrolanguage zza) |
| ISO 15924 | Latn |
| Localidade do Unicode CLDR | none |
| Dígitos | latn |
Fontes ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. (2025) A verificar; ISO 15924 codes for the representation of names of scripts. Unicode Consortium, registration authority. (2025) Verificado; Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. (2026) Verificado
04Teclados e digitação
- Windows
- Configurações, Hora e idioma, Idioma e região: adicione o idioma e depois o teclado. Alterne com a tecla Windows e a barra de espaço.
- macOS
- Ajustes do Sistema, Teclado, Entrada de Texto: edite as Fontes de Entrada e adicione o teclado. Alterne pela barra de menus.
- Android
- Nas configurações do aplicativo de teclado (Gboard: Idiomas), adicione o idioma e escolha o layout.
- iPhone e iPad
- Ajustes, Geral, Teclado, Teclados: adicione o teclado. Alterne com a tecla do globo.
- Linux
- Nas configurações da área de trabalho (GNOME: Teclado, Fontes de entrada), adicione o layout.
Os layouts que cada sistema traz para cada língua mudam a cada versão. Confira a lista no seu dispositivo; os layouts que confirmamos são citados na página da língua.
05Fontes
Nesta plataforma a língua é exibida com a fonte IBM Plex Sans. Toda família tipográfica é hospedada pela própria plataforma, sob licença aberta.
| Fonte | Escritas | Licença |
|---|---|---|
| Vazirmatn | Persa, árabe, dari, azeri do sul | SIL Open Font License 1.1 |
| Estedad | Curdo na escrita de base árabe, títulos em escrita árabe | SIL Open Font License 1.1 |
| Noto Sans Armenian | Armênio | SIL Open Font License 1.1 |
| Noto Sans Syriac Eastern | Neoaramaico assírio | SIL Open Font License 1.1 |
| Noto Sans Mandaic | Mandaico | SIL Open Font License 1.1 |
| Noto Sans Hebrew | Hebraico, judeu-persa | SIL Open Font License 1.1 |
| Noto Sans Georgian | Georgiano | SIL Open Font License 1.1 |
| IBM Plex Sans and Noto Sans | Latino e cirílico, letras cirílicas curdas | SIL Open Font License 1.1 |
06Fontes
The Unicode Standard, version 18.0.0: Unicode Character Database. 2026
Verificado Unicode License v3 Nomes de caracteres, pontos de código e intervalos de blocos.
Unicode Common Locale Data Repository (CLDR), version 49 data. 2026
Verificado Unicode License v3 Caracteres exemplares e sistemas de numeração padrão, lidos em 2026-10-23.
Verificado
ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. 2025
A verificar Códigos conferidos por meio de registros do Glottolog; as tabelas de códigos em si não foram lidas.
Citar esta página
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî): Writing. kurds.global. https://kurds.global/language/languages/zza/writing/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî): Writing.” kurds.global. https://kurds.global/language/languages/zza/writing/.
- BibTeX
@misc{kco2026_language_languages_zza_writing, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Zazaki ({Kirmanck}{\^ i}, {Dimilk}{\^ i}): Writing}, url = {https://kurds.global/language/languages/zza/writing/}, howpublished = {https://kurds.global/language/languages/zza/writing/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_language_lan N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî): Writing UR - https://kurds.global/language/languages/zza/writing/ ER -
07Pesquisa e fontes
Trabalhos recentes e relevantes sobre o tema desta página, de fontes acadêmicas abertas aprovadas. Apenas metadados e links. Os títulos ficam como foram publicados. Ainda não revisado.
-
Can Linguistic Distance help Language Classification? Assessing Hawrami-Zaza and Kurmanji-Sorani
Hossein Hassani · 2021 · arXiv
PreprintDataCitearXivAcesso abertoCC-BY-4.0
-
Linguistic Variation in Dimili (Zazaki): A Descriptive Study of the Modan Dialect
Pınar Yıldız · 2026 · Mukaddime
ArtigoDOAJAcesso aberto
-
Ditransitive Constructions in Zaza Language
İlyas ARSLAN · 2021 · Akademik İncelemeler Dergisi
ArtigoCrossrefDOAJAcesso aberto
-
National Cancer Institute · 2020 · Definitions
OutroOpenAlexCrossrefAcesso abertoCC-BY
-
İbrahim Bingöl, Ümran Altınkılıç · 2026 · Kurdiyat
ArtigoDOAJAcesso aberto
-
The morphosyntax of Ezafe in Southern Zazaki
Songul Gundogdu, Arsalan Kahnemuyipour, Sable Peters · 2024 · The Linguistic Review
ArtigoOpenAIRE
-
The Kırmanjki (Zazaki) Dialect of Kurdish Language and the Issues It Faces
Mehemed Malmîsanij · 2021 · Cambridge University Press eBooks
SeçãoOpenAlex
-
Ayetullah KARABEYESER · 2023 · Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi
ArtigoCrossref
-
Building a Corpus for the Zaza–Gorani Language Family
International Committee for Computational Linguistics 2020 · 2020 · Underline Science Inc.
OutroDataCite
-
Ezafe (Genitive) in Zaza Language
İlyas ARSLAN · 2022 · Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
ArtigoOpenAlexCrossrefAcesso aberto
-
Ludwig Paul · 2013 · Routledge eBooks
SeçãoOpenAlexCrossref
-
Assessing mutual intelligibility between Kurmanji and Zazaki spoken in Elazığ at text level
Bilgit SAĞLAM, Fatih ÖZEK, Ahmet BURAN et al. · 2026 · Dilbilim Araştırmaları Dergisi
ArtigoDOAJAcesso aberto
Fontes, licenças e datas de coleta: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23.