Dil
Zaza dili (Kirmanckî, Dimilkî)
Türkiyənin şərqi: Dersim, Bingöl, Elazığ, Diyarbəkir və qonşu vilayətlər
Zazakî
01Dil
- Kodlar
- ISO 639-3: diq, kiu · macrolanguage zza · Glottocode: diml1238, kirm1248 · page code: zza
- Ailə
- Indo-European › Classical Indo-European › Indo-Iranian › Iranian-Nuristani › Iranian › Central Iranian PBS › Central Iranian PB › Northwestern Iranian › Adharic › Zaza
- Əlifba
- Latn, soldan sağa
- İnterfeys
- Hazırlanır
- Platforma mərhələsi
- 2-ci mərhələ
- Texnoloji dəstək
- Əsas mühərriklər tərəfindən dəstəklənmir
- Bununla göstərilir:
- IBM Plex Sans
- Qeydlər
- Əsas maşın tərcüməsi tapılmadı; danışanların kimliyi müxtəlifdir
Mənbələr Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) Təsdiqlənib; ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. (2025) Yoxlanılmalı
02Adlar və baxış bucaqları
Adların, təsnifatın və ya kimliyin mübahisəli olduğu yerlərdə hər baxış mənbələri ilə göstərilir. Platforma tərəf tutmur.
- Zazakî
- Kirmanckî
- Dimilkî
Təsnifat
Dilçilər zaza dilini kürd dilindən fərqli, şimal-qərbi İran dili kimi təsnif edir. Glottolog onu öz Zaza qrupunda yerləşdirir, ISO 639-3 isə ona Dimli (diq) və Kirmanjki (kiu) ilə birlikdə makrodil kodu (zza) verir.
Mənbələr Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) Təsdiqlənib; ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. (2025) Yoxlanılmalı; Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. (1998) Yoxlanılmalı
Kimlik
Zaza dilində danışanların çoxu özünü kürd sayır. Digərləri zazaları ayrıca xalq hesab edir. Dilin təsnifatı insanın kimliyini müəyyən etmir.
Mənbələr Haig and Öpengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). (2014) Yoxlanılmalı
03Harada və neçə nəfər tərəfindən danışılır
Türkiyənin şərqi: Dersim, Bingöl, Elazığ, Diyarbəkir və qonşu vilayətlər
Məlum deyil
Danışanlar: Bu platforma üçün hələ heç bir danışan rəqəmi təsdiqlənməyib. Siyahıyaalma və ya sorğu rəqəmi ölçüsü, ili və mənbəyi ilə yoxlanılana qədər məlum olmur.
04Status
UNESCO Dünya Dillər Atlası Birləşmiş Millətlər Təşkilatının mənbəyidir; onun statusu birinci göstərilir və Atlas oxunana qədər yoxlanılmalıdır. Onun yanında Glottolog-dakı Birləşdirilmiş Təhlükə Statusu Catalogue of Endangered Languages, UNESCO Atlası və Ethnologue məlumatlarını birləşdirir. Ethnologue yalnız ikinci dərəcəli mənbə kimi görünür.
| Yazı | Status | Əsas | Mənbə |
|---|---|---|---|
| UNESCO Dünya Dillər Atlası | Yoxlanılmalı | UNESCO. World Atlas of Languages. (2025) Yoxlanılmalı | |
| Dimli | Təhlükə altında | Vulnerable | Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). (2022) İkinci dərəcəli mənbə Glottolog vasitəsilə |
| Kirmanjki | Təhlükə altında deyil | 5 (Developing) | Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) İkinci dərəcəli mənbə Glottolog vasitəsilə |
05Hüquqi status
Konstitusiyaların dil barədə dedikləri. Constitute Project-in ingilis dilindəki tərcümələrindən sitat gətirilib.
Türkiyə Konstitusiyası (42-ci maddə) deyir ki, heç bir təhsil müəssisəsində Türkiyə vətəndaşlarına türk dilindən başqa dil ana dili kimi tədris edilə bilməz.
Mənbələr Constitute Project. Constitutions of the world, English translations. (2025) Təsdiqlənib
06Variantlar və dialektlər
Dialekt qrupları Glottolog-un qeyd etdiyi kimi. Adlar dərc olunduğu kimi qalır.
Dimli
5 ləhcə qeydə alınıb
- Dumbuli
- Hazzu
- Kori
- Motki
- Sivereki
Kirmanjki
2 ləhcə qeydə alınıb
- Tunceli
- Varto
Mənbələr Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) Təsdiqlənib
07Bu dilin səhifələri
-
Yazı
Əlifbalar, əlifba cədvəli, latınlaşdırma, rəqəmlər, klaviaturalar və şriftlər.
-
Dilçilik
IPA ilə səslər, tələffüz, qrammatika və əsas sözlər qonşu dillərlə müqayisədə.
-
Öyrən
İlk addımlardan səlis danışığa qədər təhsil yolu, kurslar, imtahanlar və irs dili proqramları.
-
Resurslar və qoruma
Lüğətlər, korpuslar, kitabxanalar və media; təhlükə altında olma və sənədləşdirmə; necə töhfə vermək olar.
08Kurslar
-
Zaza dili
Planlaşdırılıb
09Necə kömək etmək olar
- Ana dili daşıyıcısı olan tərcüməçilər: səhifələri zaza dilinə (Kirmanckî, Dimilkî) tərcümə edin. Bu dil yalnız insan tərcüməsi alır.
- Müəllimlər: zaza dili kursunu tədris edin və ya yazılmasına kömək edin.
- Mənbələr: tədqiqat qrupunu açıq lisenziyalı lüğətlərə, korpuslara və səs yazılarına yönləndirin. Hər biri yoxlama üçün mənbələr reyestrinə daxil edilir.
- Şriftlər və klaviaturalar: düzgün görünməyən və ya yazılmayan hər hərfi bildirin.
10Mənbələr
Təsdiqlənib CC BY 4.0 Təsnifat, dialekt qrupları və Birləşdirilmiş Təhlükə Statusu (AES), 2026-10-23 tarixində oxunub.
ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. 2025
Yoxlanılmalı Kodlar Glottolog qeydləri ilə tutuşdurulub; kod cədvəllərinin özü oxunmayıb.
Paul. Zazaki: Grammatik und Versuch einer Dialektologie. Reichert. 1998
Yoxlanılmalı
Haig and Öpengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). 2014
Yoxlanılmalı
UNESCO. World Atlas of Languages. 2025
Yoxlanılmalı 2026-10-23 tarixində yoxlananda əlçatan deyildi. Hər dil üzrə statusu yoxlanılmalıdır.
Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). 2022
İkinci dərəcəli mənbə Yalnız Glottolog-un bildirdiyi kimi istinad edilir (onun AES mənbəyi).
Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. 2025
İkinci dərəcəli mənbə Yalnız Glottolog-un bildirdiyi kimi istinad edilir (onun AES mənbəyi). Ethnologue özü oxunmayıb.
Constitute Project. Constitutions of the world, English translations. 2025
Təsdiqlənib Rəsmi dillər haqqında məqalələr, 2026-10-23 tarixində oxunub.
Bu səhifəyə istinad edin
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî). kurds.global. https://kurds.global/language/languages/zza/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî).” kurds.global. https://kurds.global/language/languages/zza/.
- BibTeX
@misc{kco2026_language_languages_zza, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Zazaki ({Kirmanck}{\^ i}, {Dimilk}{\^ i})}, url = {https://kurds.global/language/languages/zza/}, howpublished = {https://kurds.global/language/languages/zza/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_language_lan N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Zazaki (Kirmanckî, Dimilkî) UR - https://kurds.global/language/languages/zza/ ER -
11Tədqiqat və mənbələr
Bu səhifənin mövzusu üzrə yeni və müvafiq işlər, təsdiqlənmiş açıq elmi mənbələrdən. Yalnız metaməlumat və keçidlər. Başlıqlar dərc olunduğu kimi qalır. Hələ yoxlanılmayıb.
-
Can Linguistic Distance help Language Classification? Assessing Hawrami-Zaza and Kurmanji-Sorani
Hossein Hassani · 2021 · arXiv
PreprintDataCitearXivAçıq girişCC-BY-4.0
-
Linguistic Variation in Dimili (Zazaki): A Descriptive Study of the Modan Dialect
Pınar Yıldız · 2026 · Mukaddime
MəqaləDOAJAçıq giriş
-
Ditransitive Constructions in Zaza Language
İlyas ARSLAN · 2021 · Akademik İncelemeler Dergisi
MəqaləCrossrefDOAJAçıq giriş
-
National Cancer Institute · 2020 · Definitions
DigərOpenAlexCrossrefAçıq girişCC-BY
-
İbrahim Bingöl, Ümran Altınkılıç · 2026 · Kurdiyat
MəqaləDOAJAçıq giriş
-
The morphosyntax of Ezafe in Southern Zazaki
Songul Gundogdu, Arsalan Kahnemuyipour, Sable Peters · 2024 · The Linguistic Review
MəqaləOpenAIRE
-
The Kırmanjki (Zazaki) Dialect of Kurdish Language and the Issues It Faces
Mehemed Malmîsanij · 2021 · Cambridge University Press eBooks
ŞöbəOpenAlex
-
Ayetullah KARABEYESER · 2023 · Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi
MəqaləCrossref
-
Building a Corpus for the Zaza–Gorani Language Family
International Committee for Computational Linguistics 2020 · 2020 · Underline Science Inc.
DigərDataCite
-
Ezafe (Genitive) in Zaza Language
İlyas ARSLAN · 2022 · Anemon Muş Alparslan Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi
MəqaləOpenAlexCrossrefAçıq giriş
-
Ludwig Paul · 2013 · Routledge eBooks
ŞöbəOpenAlexCrossref
-
Assessing mutual intelligibility between Kurmanji and Zazaki spoken in Elazığ at text level
Bilgit SAĞLAM, Fatih ÖZEK, Ahmet BURAN et al. · 2026 · Dilbilim Araştırmaları Dergisi
MəqaləDOAJAçıq giriş
Mənbələr, lisenziyalar və alınma tarixləri: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23.