KCOkurds.globalKCODil
Ara
Hesap
DillerTürkçe18

Dil

Kurmanci (Kuzey Kürtçesi)

Türkiye, Suriye, Irak’ın kuzeyi ve İran, eski SSCB ve diasporanın büyük bölümü

Bu dile yardım edinYazı

Kurmancî

01Dil

Kodlar
ISO 639-3: kmr · macrolanguage kur · Glottocode: nort2641 · page code: kmr-Latn
Aile
Indo-European › Classical Indo-European › Indo-Iranian › Iranian-Nuristani › Iranian › Central Iranian PBS › Central Iranian PB › Northwestern Iranian › Laki-Kurdish › Kurdish
Yazı
Latn, soldan sağa
Arayüz
Ana site, anadili incelemesi bekleniyor
Platform aşaması
Açılışta
Teknoloji desteği
Kısmen destekleniyor
Birlikte gösterilenler
IBM Plex Sans
Notlar
Hawar Latin alfabesi (ç ê î ş û); diasporanın çoğunluk çeşidi

Kaynaklar Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) Doğrulanmış; ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. (2025) Doğrulanacak

02Adlar ve bakış açıları

Adların, sınıflandırmanın ya da kimliğin tartışıldığı yerlerde her görüş kaynaklarıyla gösterilir. Platform taraf tutmaz.

  • Kurmancî
  • کورمانجی
  • Кӧрмаънщи

  • Lehçe veya dil

    ISO 639-3, Kurmanciye Kürtçe makrodili içinde kendi kodunu (kmr) verir. Birçok konuşur ve Kürt kurumu onu tek bir Kürtçenin lehçesi olarak adlandırır. Dilbilimciler çizginin nereden çekileceği konusunda ayrışır.

    Kaynaklar ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. (2025) Doğrulanacak; Haig and Öpengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). (2014) Doğrulanacak

  • Üç yazı

    Kurmanci; Türkiye’de, Suriye’de ve diasporanın çoğunda Hawar Latin alfabesiyle, Irak’ta ve İran’da Arap temelli alfabeyle, eski Sovyetler Birliği’nde ise Kiril alfabesiyle yazılır.

    Kaynaklar Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Kurdish, 2012 version. (2012) Doğrulanmış; Haig and Öpengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). (2014) Doğrulanacak

03Nerede ve kaç kişi tarafından konuşulur

Türkiye, Suriye, Irak’ın kuzeyi ve İran, eski SSCB ve diasporanın büyük bölümü

Bilinmiyor

Konuşurlar: Bu platform için henüz doğrulanmış bir konuşur rakamı yok. Bir nüfus sayımı ya da anket rakamı ölçütü, yılı ve kaynağıyla kontrol edilene kadar bilinmeyen olarak kalır.

04Durum

UNESCO Dünya Diller Atlası Birleşmiş Milletler kaynağıdır. Durumu önce gösterilir ve Atlas okunabilene kadar doğrulanacak olarak kalır. Yanında, Glottolog’daki Bütünleşik Yok Olma Tehlikesi Durumu, Tehlike Altındaki Diller Kataloğu’nu, UNESCO Atlası’nı ve Ethnologue’u bir araya getirir. Ethnologue yalnızca ikincil kaynak olarak görünür.

KayıtDurumDayanakKaynak
UNESCO Dünya Diller AtlasıDoğrulanacakUNESCO. World Atlas of Languages. (2025) Doğrulanacak
Northern KurdishTehdit altında6b (Threatened)Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) İkincil kaynak Glottolog aracılığıyla

05Hukuki statü

Anayasaların dil hakkında söylediği. Constitute Project’in İngilizce çevirilerinden alıntılanmıştır.

06Çeşitler ve lehçeler

Lehçe grupları, Glottolog’un kaydettiği biçimde. Adlar yayımlandığı gibi kalır.

Northern Kurdish

28 lehçe kayıtlı

  • Northern Kurmanji
  • Southeastern Kurmanji
  • Southern Kurmanji
  • Western Kurmanji

Kaynaklar Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) Doğrulanmış

07Bu dilin sayfaları

  • Yazı

    Yazılar, alfabe tablosu, Latinleştirme, rakamlar, klavyeler ve yazı tipleri.

  • Dilbilim

    IPA ile sesler, telaffuz, dilbilgisi ve temel sözcükler, komşu dillerle karşılaştırmalı olarak.

  • Öğren

    İlk adımlardan akıcılığa giden bir yol, kurslar, sınavlar ve miras dili programları.

  • Kaynaklar ve koruma

    Sözlükler, derlemler, kütüphaneler ve medya; tehlike durumu ve belgeleme; nasıl katkıda bulunulur.

08Kurslar

09Nasıl yardım edilir

  • Anadili gözden geçirenler: Kurmanci (Kuzey Kürtçesi) sayfalarını okuyun ve gözden geçirildi olarak işaretleyin.
  • Öğretmenler: Kurmanci A1 (Latin), Kurmanci A2’den B1’e, Kurmanci B2’den C1’e dersi verin ya da yazılmasına yardım edin.
  • Kaynaklar: araştırma ekibini açık lisanslı sözlüklere, derlemlere ve kayıtlara yönlendirin. Her biri inceleme için kaynak siciline girer.
  • Yazı tipleri ve klavyeler: doğru görüntülenmeyen ya da doğru yazılamayan her harfi bildirin.

10Kaynaklar

  1. Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 2025

    Doğrulanmış CC BY 4.0 Sınıflandırma, lehçe grupları ve Birleşik Tehlike Durumu (AES), 2026-10-23 tarihinde okundu.

  2. ISO 639-3 code tables. SIL International, registration authority. 2025

    Doğrulanacak Kodlar Glottolog kayıtları üzerinden çapraz denetlendi; kod tabloları okunmadı.

  3. Haig and Öpengin. Kurdish: A critical research overview. Kurdish Studies 2 (2). 2014

    Doğrulanacak

  4. Library of Congress. ALA-LC Romanization Tables: Kurdish, 2012 version. 2012

    Doğrulanmış

  5. UNESCO. World Atlas of Languages. 2025

    Doğrulanacak 2026-10-23 tarihinde kontrol edildiğinde ulaşılamadı. Her dil için durumu doğrulanacak.

  6. Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. 2025

    İkincil kaynak Yalnızca Glottolog’un bildirdiği biçimde anılır (AES kaynağı). Ethnologue’un kendisi okunmadı.

  7. Constitute Project. Constitutions of the world, English translations. 2025

    Doğrulanmış Resmi diller üzerine makaleler, okunma tarihi 2026-10-23.

Bu sayfaya atıf yapın
APA

The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Kurmanji (Northern Kurdish). kurds.global. https://kurds.global/language/languages/kmr-latn/

Chicago

The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Kurmanji (Northern Kurdish).” kurds.global. https://kurds.global/language/languages/kmr-latn/.

BibTeX
@misc{kco2026_language_languages_kmr_latn,
	author = {{The Kurdish Cooperation Organization}},
	year = {2026},
	note = {Licence: CC BY 4.0},
	title = {Kurmanji ({Northern} {Kurdish})},
	url = {https://kurds.global/language/languages/kmr-latn/},
	howpublished = {https://kurds.global/language/languages/kmr-latn/},
}

İndir .bib

RIS
TY  - ELEC
AU  - The Kurdish Cooperation Organization
DA  - 2026///
PY  - 2026
ID  - kco2026_language_lan
N1  - Licence: CC BY 4.0
TI  - Kurmanji (Northern Kurdish)
UR  - https://kurds.global/language/languages/kmr-latn/
ER  -

İndir .ris

Lisans CC BY 4.0

11Araştırma ve kaynaklar

Bu sayfanın konusuyla ilgili yeni ve ilgili çalışmalar, onaylı açık akademik kaynaklardan. Yalnızca üst veri ve bağlantılar. Başlıklar yayımlandığı gibi kalır. Henüz incelenmedi.

  1. Multi-CAST Northern Kurdish

    Geoffrey Haig, Maria Vollmer, Hanna Thiele · 2025 · Zenodo

    Veri setiDataCiteZenodoAçık erişimCC-BY-4.0

  2. Northern Kurdish (Kurmanji) DoReCo dataset

    Geoff Haig, Hanna Thiele, Maria Vollmer · 2024 · NAKALA – https://nakala.fr (Huma-Num – CNRS)

    Veri setiDataCiteAçık erişimCC-BY-4.0

  3. FLEURS-Kobani: Extending the FLEURS Dataset for Northern Kurdish

    Daban Q. Jaff, Mohammad Mohammadamini · 2026 · arXiv

    Ön baskıarXivAçık erişim

  4. Percentage of Consonants Correct for 3-5 Years Old Kurdish-Speaking Children With Middle Kurmanji-Mukryani Dialect

    Shahla Fatemi Syadar, Talieh Zarifian, Yahya Modarresi et al. · 2018 · Iranian Rehabilitation Journal

    MakaleDOAJAçık erişim

  5. Northern Kurdish (Kurmanji) DoReCo audiofiles

    Geoff Haig, Hanna Thiele, Maria Vollmer · 2024 · NAKALA – https://nakala.fr (Huma-Num – CNRS)

    DiğerDataCiteAçık erişimCC-BY-4.0

  6. A Phonological Comparison of Khorasan and Northern Kurmanji

    2024 · Kurdiname

    MakaleOpenAIREAçık erişim

  7. Northern Kurdish Of Khizava Text 7: §1-19

    Masoud Mohammadirad · 2022 · Neo-Aramaic and Kurdish Folklore from Northern Iraq

    ŞubeCrossrefCC-BY-NC-4.0

  8. Advancing Low-Resource Speech Recognition: A Comprehensive Study of Fine-Tuning Strategies for Northern Kurdish using Whisper Transformers

    Abdulla A, Tabibian S, Veisi H et al. · 2026 · Research Square

    Ön baskıEurope PMC

  9. Dasinya: A dataset and preprocessing pipeline for the Badini Kurdish dialect.

    Saeed VA, Jacksi K · 2026 · Data Brief

    MakaleEurope PMCAçık erişim

  10. End-to-End Transformer-based Automatic Speech Recognition for Northern Kurdish: A Pioneering Approach

    Abdulhady Abas Abdullah, Shima Tabibian, Hadi Veisi et al. · 2024 · arXiv

    Ön baskıarXivAçık erişim

  11. 2.3. Northern Kurdish (Kurmanjî)

    Geoffrey L.J. Haig · 2018 · De Gruyter eBooks

    ŞubeOpenAlex

  12. An Ecolinguistics Analysis on Lexicalization of Domestic Animals in Kurmanji Kurdish

    Elham Mizban, Shahla Sharifi, Atiyeh Kamyabi Gol · 2022 · مطالعات زبان‌‌ها و گویش‌های غرب ایران

    MakaleDOAJAçık erişim

Kaynaklar, lisanslar ve çekilme tarihleri: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23; Zenodo (Metadata CC0 1.0; each record under its own licence), 2026-10-23.

Privacy choices