भाषा
संरक्षण
समुदाय की कौन सी भाषाएँ संकटग्रस्त हैं, किस स्रोत के अनुसार, और सदस्य उनके दस्तावेज़ीकरण में कैसे मदद कर सकते हैं।
01संकटग्रस्तता एक नज़र में
02संकटग्रस्त भाषाएँ
ऐसी भाषाएँ जिनकी कम से कम एक प्रविष्टि संकटग्रस्त या उससे बदतर आँकी गई है।
-
Kurmancîकुरमांजी (उत्तरी कुर्दी)
तुर्किये, सीरिया, उत्तरी इराक़ और ईरान, पूर्व सोवियत संघ और अधिकांश प्रवासी समुदाय
संकटग्रस्त
-
Zazakîज़ाज़ाकी (किरमानजकी, दिमिलकी)
पूर्वी तुर्किये: डेर्सिम, बिंगोल, एलाज़िग, दियारबकिर और पड़ोसी प्रांत
संकटग्रस्त
-
کوردی خوارینदक्षिणी कुर्दी (कल्हुरी, फ़ैली)
ईरान में करमानशाह और इलाम, और पूर्वी इराक़
संकटग्रस्त
-
هەورامیगोरानी / हवरामी
हवरामान, ईरान और इराक़ सीमा के दोनों ओर
संकटग्रस्त
-
Кӧрмаънщиसिरिलिक में कुरमांजी
आर्मेनिया, जॉर्जिया, कज़ाख़स्तान, किर्गिज़स्तान और रूस
संकटग्रस्त
-
کورمانجیअरबी-आधारित लिपि में कुरमांजी (बादीनी)
दुहोक और इराक़ी कुरमांजी क्षेत्र
संकटग्रस्त
03हर प्रविष्टि
पहले UNESCO World Atlas of Languages, जो पढ़े जा सकने तक सत्यापन बाक़ी है; उसके साथ हर प्रविष्टि के लिए Glottolog की Agglomerated Endangerment Status, उस स्रोत के साथ जिस पर वह टिकी है।
| भाषा | UNESCO Atlas | Glottolog प्रविष्टि | स्थिति (AES) | आधार | स्रोत |
|---|---|---|---|---|---|
| कुरमांजी (उत्तरी कुर्दी) | सत्यापन बाकी | Northern Kurdish | संकटग्रस्त | 6b (Threatened) | Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) द्वितीयक स्रोत |
| सोरानी (मध्य कुर्दी) | सत्यापन बाकी | Central Kurdish | संकटग्रस्त नहीं | 1 (National) | Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) द्वितीयक स्रोत |
| ज़ाज़ाकी (किरमानजकी, दिमिलकी) | सत्यापन बाकी | Dimli | संकटग्रस्त | Vulnerable | Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). (2022) द्वितीयक स्रोत |
| ज़ाज़ाकी (किरमानजकी, दिमिलकी) | सत्यापन बाकी | Kirmanjki | संकटग्रस्त नहीं | 5 (Developing) | Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) द्वितीयक स्रोत |
| दक्षिणी कुर्दी (कल्हुरी, फ़ैली) | सत्यापन बाकी | Southern Kurdish | संकटग्रस्त | 6b (Threatened) | Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) द्वितीयक स्रोत |
| गोरानी / हवरामी | सत्यापन बाकी | Gurani | संकटग्रस्त | Vulnerable | Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). (2022) द्वितीयक स्रोत |
| सिरिलिक में कुरमांजी | सत्यापन बाकी | Northern Kurdish | संकटग्रस्त | 6b (Threatened) | Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) द्वितीयक स्रोत |
| अरबी-आधारित लिपि में कुरमांजी (बादीनी) | सत्यापन बाकी | Northern Kurdish | संकटग्रस्त | 6b (Threatened) | Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) द्वितीयक स्रोत |
| लकी | सत्यापन बाकी | Laki | संकटग्रस्त नहीं | 6a (Vigorous) | Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) द्वितीयक स्रोत |
| रूसी | सत्यापन बाकी | Russian | संकटग्रस्त नहीं | 1 (National) | Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) द्वितीयक स्रोत |
स्रोत Hammarström, Forkel, Haspelmath and Bank. Glottolog 5.3. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (2025) सत्यापित; Campbell, Lee, Okura, Simpson and Ueki. The Catalogue of Endangered Languages (ElCat). (2022) द्वितीयक स्रोत; Moseley (ed.). Atlas of the World’s Languages in Danger, 3rd edition. UNESCO Publishing. (2010) द्वितीयक स्रोत; Eberhard, Simons and Fennig (eds.). Ethnologue: Languages of the World, 28th edition. SIL International. (2025) द्वितीयक स्रोत; UNESCO. World Atlas of Languages. (2025) सत्यापन बाकी
04दस्तावेज़ीकरण अभिलेखागार
-
Endangered Languages Archive (ELAR)
ELAR सत्यापन बाकी
-
Endangered Languages Project (ElCat)
University of Hawaiʻi at Mānoa and partners सत्यापन बाकी
-
World Atlas of Languages
UNESCO सत्यापन बाकी
-
Glottolog
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology 2026-10-23 को जाँचा गया सत्यापित
-
PHOIBLE
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology 2026-10-23 को जाँचा गया सत्यापित
-
World Atlas of Language Structures (WALS)
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology 2026-10-23 को जाँचा गया सत्यापित
-
Universal Dependencies
Universal Dependencies 2026-10-23 को जाँचा गया सत्यापित
05सदस्य कैसे मदद कर सकते हैं
- किसी वक्ता को उनकी सहमति से रिकॉर्ड करें और उसे अभिलेखागार में जमा करें।
- हमें खुले लाइसेंस के अंतर्गत कोई शब्दकोश, व्याकरण या रिकॉर्डिंग बताएँ।
- प्रविष्टि सुधारें: हर पृष्ठ सुधार फ़ॉर्म से जुड़ा है।
- पढ़ाएँ: विरासत स्कूलों को हर भाषा के लिए शिक्षक चाहिए।
साझा सूचियाँ
साझा करना जल्द शुरू होगा
सदस्यों द्वारा साझा किए गए संगठन, सेवाएँ, संसाधन और सार्वजनिक स्थान, हर एक अपनी आधिकारिक साइट से जुड़ा।
इस पृष्ठ का हवाला दें
- APA
The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Preservation. kurds.global. https://kurds.global/language/preservation/
- Chicago
The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Preservation.” kurds.global. https://kurds.global/language/preservation/.
- BibTeX
@misc{kco2026_language_preservation, author = {{The Kurdish Cooperation Organization}}, year = {2026}, note = {Licence: CC BY 4.0}, title = {Preservation}, url = {https://kurds.global/language/preservation/}, howpublished = {https://kurds.global/language/preservation/}, }- RIS
TY - ELEC AU - The Kurdish Cooperation Organization DA - 2026/// PY - 2026 ID - kco2026_language_pre N1 - Licence: CC BY 4.0 TI - Preservation UR - https://kurds.global/language/preservation/ ER -
06शोध और स्रोत
इस पृष्ठ के विषय पर हाल का और प्रासंगिक कार्य, स्वीकृत खुले शोध स्रोतों से। केवल मेटाडेटा और लिंक। शीर्षक प्रकाशित रूप में ही रहते हैं। अभी समीक्षित नहीं।
-
Kurdish and Persian: Dialects or Separate Languages?
Mohammed Khalid Mahmood,, Ali Qadir Hama Rash,, Mohammed Amin Qadir Hama Rash, et al. · 2023 · Zenodo
लेखDataCiteZenodoमुक्त पहुँचCC-BY-4.0
-
Gorani: A Distinct and Independent Language Not a Variety of the So-called Kurdish
Sayyed Mahdi Sadjadi · 2023 · International Journal of Language & Linguistics
लेखOpenAlexमुक्त पहुँचCC-BY
-
Zaniar Naghshbandi, Fardin Hosseinpanahi · 2024 · پژوهشنامه ادبیات کردی
लेखDOAJमुक्त पहुँच
-
The First Parallel Corpora for Kurdish Sign Language
Zina Kamal, Hossein Hassani · 2023 · arXiv
प्रीप्रिंटarXivमुक्त पहुँच
-
Struggling against language shift: Kurdish language education in Turkey
Anu Leinonen · 2022 · Kurdish Studies
लेखCrossref
-
Marwan Hamay · 2025 · Zenodo
लेखDataCiteमुक्त पहुँचCC-BY-4.0
-
Dasinya: A dataset and preprocessing pipeline for the Badini Kurdish dialect.
Saeed VA, Jacksi K · 2026 · Data Brief
लेखEurope PMCमुक्त पहुँच
-
The Theories of standardization of language and Kurdish language
Omar Ahmed Azeez · 2026 · Qalaai Zanist Scientific Journal
लेखOpenAlexमुक्त पहुँचCC-BY
-
Language and Speech Technology for Central Kurdish Varieties
Sina Ahmadi, Daban Q. Jaff, Md Mahfuz Ibn Alam et al. · 2024 · arXiv
प्रीप्रिंटarXivमुक्त पहुँच
-
Kurdish Dialects and Neighbor Languages Automatic Recognition
Abdulbasit K. Al-Talabani, Zrar K. Abdul, Azad A. Ameen · 2017 · ARO-The Scientific Journal of Koya University
लेखDOAJमुक्त पहुँच
-
Karim¹ AM, A.Hassn B · 2026 · Research Square
प्रीप्रिंटEurope PMC
-
Towards Machine Translation for the Kurdish Language
Sina Ahmadi, Mariam Masoud · 2020 · arXiv
प्रीप्रिंटarXivमुक्त पहुँच
स्रोत, लाइसेंस और प्राप्ति तिथियाँ: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAlex (CC0-1.0 data; metered API (free key)), 2026-10-23; Zenodo (Metadata CC0 1.0; each record under its own licence), 2026-10-23.