KCOkurds.globalKCOزمان
گەڕان
هەژمار
زمانەکانکوردیی ناوەندی١٨

زمان

ئەلفوبێ و فۆنتەکان

پلاتفۆرمەکە چۆن هەر زمانێک کە خزمەتی دەکات دەنووسێت، پیشان دەدات و تێیدا دەگەڕێت. هەموو فۆنتێک لەسەر ڕاژەکاری خۆمان دانراوە و مۆڵەتی کراوەی هەیە.

٠١ئەلفوبێکان

هەریەکەیان لەگەڵ خشتەکەی، پیتەکانی، ژمارەکانی و ئەو زمانانەی پێی دەنووسرێن.

٠٢هەر زمانێک و ئەو فۆنتانەی دەینووسن

لە هەموو دروستکردنێکدا دەپشکنرێت: زمانێک کە فۆنتێکی نێردراو نەتوانێت پیتەکانی بکێشێت، دروستکردنەکە ڕادەگرێت.

زمانئەلفوبێپیشان دەدرێت لەگەڵپشتگیریی تەکنەلۆژی
کرمانجی (کوردیی باکووری) KurmancîLatnIBM Plex Sansبە بەشێکی پشتگیری دەکرێت
سۆرانی (کوردیی ناوەندی) کوردیی ناوەندیعەرەبیئیستیعدادبە بەشێکی پشتگیری دەکرێت
زازاکی (کرمانجکی، دملکی) ZazakîLatnIBM Plex Sansلەلایەن بزوێنەرە سەرەکییەکانەوە پشتگیری ناکرێت
کوردیی باشووری (کەڵهوڕی، فەیلی) کوردی خوارینعەرەبیئیستیعدادلەلایەن بزوێنەرە سەرەکییەکانەوە پشتگیری ناکرێت
گۆرانی / هەورامی هەورامیعەرەبیئیستیعدادلەلایەن بزوێنەرە سەرەکییەکانەوە پشتگیری ناکرێت
کرمانجی بە ئەلفوبێی کیریلی КӧрмаънщиCyrlIBM Plex Sansسەرچاوەی کەم
کورمانجی بە ئەلفوبێی عەرەبی (بادینی) کورمانجیعەرەبیئیستیعدادبە بەشێکی پشتگیری دەکرێت
لەکی لەکیعەرەبیئیستیعدادلەلایەن بزوێنەرە سەرەکییەکانەوە پشتگیری ناکرێت
ڕووسی РусскийCyrlIBM Plex Sansپشتگیریی باشی هەیە

٠٣فۆنتەکان

  • لاتینی، کیریلی و یۆنانی: IBM Plex Sans و Mono، لەگەڵ Noto Sans بۆ پیتە کیریلییە کوردییەکان.
  • فارسی، عەرەبی، دەری و ئازەربایجانیی باشووری: Vazirmatn بۆ دەق، Estedad بۆ سەردێڕ.
  • کوردی بە ئەلفوبێی لەسەر بنەمای عەرەبی: Estedad، کە هەموو پیتێکی کوردی هەڵدەگرێت.
  • ئەرمەنی، گورجی، عیبری، دێڤاناگەری، سریانی و مەندایی: Noto Sans بۆ هەر ئەلفوبێیەک.
  • چینی، ژاپۆنی و کۆری: فۆنتەکانی سیستەمی خودی خوێنەر.
  • هەموویان لەژێر مۆڵەتی SIL Open Font Licenseدان. هیچ پەڕەیەک فۆنت لە لایەنی سێیەم داوا ناکات.

٠٤ستانداردەکان

٠٥ئەو ڕێسایانەی پلاتفۆرمەکە پابەندیانە

  • کرمانجی ئەلفوبێی لاتینیی هاوار لەگەڵ ç ê î ş û بەکار دەهێنێت
  • سۆرانی ئەلفوبێی کوردیی لەسەر بنەمای عەرەبی بە پیتەکانی ڕ ڵ ۆ ێ ە بەکار دەهێنێت و لە ڕاستەوە بۆ چەپ دەنووسرێت
  • گەڕان ناوەکان لە هەموو ئەلفوبێکاندا دەدۆزێتەوە
  • وەرگێڕانی ئامێر تەنها یارمەتیدەرێکی نیشانەکراوی خوێندنەوەیە
  • زازاکی، کوردیی باشووری و گۆرانی تەنها وەرگێڕانی مرۆیی وەردەگرن
ئاماژە بەم پەڕەیە بدە
APA

The Kurdish Cooperation Organization. (2026). Scripts and fonts. kurds.global. https://kurds.global/language/scripts/

Chicago

The Kurdish Cooperation Organization. 2026. “Scripts and Fonts.” kurds.global. https://kurds.global/language/scripts/.

BibTeX
@misc{kco2026_language_scripts,
	author = {{The Kurdish Cooperation Organization}},
	year = {2026},
	note = {Licence: CC BY 4.0},
	title = {Scripts and fonts},
	url = {https://kurds.global/language/scripts/},
	howpublished = {https://kurds.global/language/scripts/},
}

داگرتن .bib

RIS
TY  - ELEC
AU  - The Kurdish Cooperation Organization
DA  - 2026///
PY  - 2026
ID  - kco2026_language_scr
N1  - Licence: CC BY 4.0
TI  - Scripts and fonts
UR  - https://kurds.global/language/scripts/
ER  -

داگرتن .ris

مۆڵەت CC BY 4.0

٠٦توێژینەوە و سەرچاوەکان

کاری نوێ و پەیوەندیدار بە بابەتی ئەم پەڕەیە، لە سەرچاوە زانستییە کراوە پەسەندکراوەکانەوە. تەنها مێتاداتا و بەستەر. ناونیشانەکان وەک بڵاوکراونەتەوە دەمێننەوە. هێشتا پێداچوونەوەی بۆ نەکراوە.

  1. Transliterating Kurdish texts in Latin into Persian-Arabic script

    Hossein Hassani · 2021 · arXiv

    پێشچاپDataCitearXivOpenAIREدەستپێگەیشتنی کراوەCC-BY-4.0

  2. Synthetic Data-Driven Transformer OCR for Kurdish Sorani via Dynamic Line Generation and Script-Aware Normalization

    Hawraz A. Ahmad · 2026 · Algorithms

    وتارCrossrefDOAJدەستپێگەیشتنی کراوەCC-BY-4.0

  3. KSTRV1: A scene text recognition dataset for central Kurdish in (Arabic-Based) script

    Sardar Omar Salih, Karwan Jacksi · 2025 · Data in Brief

    وتارCrossrefEurope PMCOpenAIREدەستپێگەیشتنی کراوەCC-BY-4.0

  4. Exploiting Script Similarities to Compensate for the Large Amount of Data in Training Tesseract LSTM: Towards Kurdish OCR

    Saman Idrees, Hossein Hassani · 2021 · Applied Sciences

    وتارCrossrefDOAJدەستپێگەیشتنی کراوەCC-BY-4.0

  5. The Effect of Model Capacity and Script Diversity on Subword Tokenization for Sorani Kurdish

    Ali Salehi, Cassandra L. Jacobs · 2024 · Proceedings of the 21st SIGMORPHON workshop on Computational Research in Phonetics, Phonology, and Morphology

    وتارCrossrefDataCiteOpenAIRE

  6. Comparison Study of Kurdish Language Alphabet to the Kurdistan Newspaper and the Current Form of Kurdish Language

    Unknown Author · 2025 · Journal of Raparin University

    وتارCrossref

  7. Solving the Issues of Kurdish Orthography according to Linguistics the issues of the syllable level as an example

    2025 · Qalaai Zanist Scientific Journal

    وتارCrossref

  8. Measuring Unadapted ASR on Garrusi Kurdish: Common-Reference Scoring Across Orthographic Representations

    Asadpour H · 2026 · Preprints.org

    پێشچاپEurope PMC

  9. Kurdish- Arabic Text in Computer with Non-Standards, Challenges and Recommendations

    Sardar O. Salih · 2020 · Academic Journal of Nawroz University

    وتارOpenAIREدەستپێگەیشتنی کراوە

  10. Computational linguistics and its role in the Kurdish language Orthography and voice as a model

    Gulstan Muhammad Raheem, Dara Hamid Muhammad · 2024 · JOURNAL OF LANGUAGE STUDIES

    وتارCrossref

  11. Using Punkt for Sentence Segmentation in non-Latin Scripts: Experiments on Kurdish (Sorani) Texts

    Roshna Omer Abdulrahman, Hossein Hassani · 2020 · arXiv

    پێشچاپarXivدەستپێگەیشتنی کراوە

  12. Extend an Algorithm of Auto-converting Kurdish Written Scripts in Websites: from Latin Characters to Kurdish/Arabic Characters and Vice Versa

    Sardar Salih · 2018 · Academic Journal of Nawroz University

    وتارOpenAIREدەستپێگەیشتنی کراوە

سەرچاوەکان، مۆڵەتەکان و ڕێکەوتی وەرگرتن: arXiv (Metadata CC0 1.0; papers under their own licences), 2026-10-23; Crossref (Metadata facts, any use; abstracts may be publisher-owned and are never shown), 2026-10-23; DataCite (CC0 1.0 (DataCite metadata)), 2026-10-23; DOAJ (Metadata CC0 1.0 (DOAJ); articles under their own open licences), 2026-10-23; Europe PMC (Metadata reusable; full text under each article’s licence), 2026-10-23; OpenAIRE (CC BY 4.0 (OpenAIRE Graph)), 2026-10-23.

Privacy choices